QUE SIGNIFIE ЗРОДЖУВАТИСЯ EN UKRAINIEN
définition de зроджуватися dans le dictionnaire ukrainien
Je suis né, j'ai peur, je m'en vais, je ne sais pas, je suis RACE, je suis né, vous êtes né, doc 1. seulement quai La même chose à naître. M. Kozak savait de toute éternité, il est né à Jéricho (chansons et romances .., II, 1956, 40); Vivre, la vie est immortelle! Vivez la sainte gloire des gens nés pour vaincre la mort! (Bazhan, Vyborg, 1940, 144) .2. ours Apparaître, se poser. Yasmin regarda les yeux grands ouverts cosaques, lèvres zrodzhuvalas puis, le sourire a disparu (Punch, Gomon Ukraine, 1954, 74.); Enfance - un moment mémorable, ..koly dans l'imaginaire des rêves de la jeune créature, les désirs, zrodzhuyutsya gras audacieux (Kotsyuba, rives nouvelles, 1959, 360); Et juste arrivé intelligent, raisonnable si nous avions prévu jours - unités du moins cerveau, et la plupart des gens ont fait vypoviv (Fr., XIII, 1954, 100); Il pensait que zrodylys au cœur, et a grandi dans la tête, flottant librement, une tendance claire dans les rives vertes et les lignes ont été placées sur le papier (Kotsyuba., I, 1955, 116) .3. seulement dock. Se marier Semé, mamko, seigle, - né cowberry (Dictionnaire des Grammes).
10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ЗРОДЖУВАТИСЯ»
Découvrez l'usage de
зроджуватися dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
зроджуватися et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Protest dushi: opovidanni͡a, kazky dli͡a doroslykh - Сторінка 110
Середина в нього дужа, а мозком спопелів, ні, радше всохся, бо звідки така злість береться в ньому, в чомусь вона мусить зроджуватися? Якби той черепок носив в собі попіл, то був би Микола тихим, покірним, як її нутро.
... i сгатечна npiixinbHicrb повинна зроджуватися i зростати у Mipy шзнання малят; OTOfli-TO, якщо вони того варн, природна схильнють розвиваеться водночас i3 розважливою любов'ю; натом1сть, якщо вони не варп любов1, ...
3
Za okeanom: zbirnyk statteĭ - Сторінка 9
Аж на переломі двох тисячоліть стало зроджуватися почуття і вміння співати на два, а то й більше голосів. Франція (12 і 13 ст.), а ще більше Нідерландія стали осередками розвитку багатоголосного співу. У 16 ст. багатоголосся ...
Vasylʹ Vytvyt︠s︡ʹkyĭ,
1996
4
Nash Lʹviv: i︠u︡vileĭnyĭ zbirnyk, 1252-1952 - Сторінка 89
... епохальне відкриття : многоголосся. Усе, що до того часу було в музиці, виконувалося на один голос і Схід іншої музики не знав. Аж на переломі двох тисячеліть стало зроджуватися почуття і вміння співати на два, а то й більше ...
I͡Aroslav Pasternak, Mykola Shlemkevych,
1953
5
Poetychnyĭ svit I︠A︡ra Slavutycha: monohrafii︠a︡ - Сторінка 91
... -у яскравих переходах від однієї сторінки до зовсім іншої, в легкому чергуванні війни й миру, особливо важко мусила зроджуватися нова думка, яка б зуміла не піддаватися всім протилежним вітрам нашої бурхливої епохи».п Яр ...
6
Pid sont︠s︡em obezdolenykh: Trahedii︠a︡ moi︠e︡ï rodyny
В дорозі, коли морозне свіже повітря оздоровило свідомість, в сутінках світанку, що було написане на папірцеві, прочитати не міг, а тому в моїй свідомості почали зроджуватися не дуже рожеві припущення. — Можливо, Божок ...
Отож, висновок такий: добрі ради, від кого вони не походили б, повинні зроджуватися з мудрости володаря, а не мудрість володаря з добрих рад. XXІV. ЧОМУ ВОЛОДАРІ ІТАЛІЇ ВТРАТИЛИ СВОЇ ДЕРЖАВИ Коли мудро пристосувати ...
Niccolò Machiavelli,
1976
8
О краю мій...: твори, документи, біографичний нарис - Сторінка 124
У блискотливій змінливості подій, у яскравих переходах від однієї сторінки до зовсім іншої, в легкому чергуванні війни і миру, особливо важко мусіла зроджуватися нова думка, яка б зуміла не піддаватися усім протилежним вітрам ...
Олена Теліга, Надия Миронець,
1999
9
Narys istoriï Ukraïnsʹkoho I︠E︡vanhelʹsʹko-Reformovanoho Rukhu
Тому й тут серед більш зосередженого українського елементу почав зроджуватися й діяти УЄРРух серед трохи інших умов, як у Канаді. Євангелізаційну акцію серед слов'янських поселенців у США, а в тому й серед українців, ...
Oleksander Dombrovsʹkyĭ,
1979
10
Лiтературно-iдеологiчнi напрямки в Захiднiй Украïнi: ... - Сторінка 99
... що їхня боротьба не може бути лише відгуком на несправедливість, вона повинна зроджуватися з них самих — з надмірної сили й абстрактної волі до підкорення6. Далі Д. Донцов проголошує їх авангардом нового українського ...
Роман Олiйник-Рахманний,
1999