10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ЗРОСИТИ»
Découvrez l'usage de
зросити dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
зросити et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Frazeolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy - Том 1 - Сторінка 346
ЗРОШУВАТИ: зрошувати / зросити [своїм] потом землю. Важко працювати, затрачувати чимало зусиль, праці, обробляючи землю. Виріс [Оленчук] на цій землі, зросив її своїм потом і вважає себе законним господарем цього краю ...
V. M. Bilonoz︠h︡enko, L. S. Palamarchuk, Instytut ukraïnsʹkoï movy (Akademii︠a︡ nauk Ukraïny), 1999
1, 2. зросити див. 1. зрошувати, мочити. ЗРОСТАННЯ, ЗРІСТ, ЗБІЛЬШЕННЯ. Люстрації королівщин та Інвентарні описи показують картину зростання феодальних повинностей (збірник "Гу- цульщина"); [Яворський:] Це буде зовсім ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
3
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(супротивну позицію, відмінну думку тощо) accommodate зросити див. зрошувати зрослий 1. (що зрісся) grown together 2. (що побільшав) grown, increased зростальний див. висхідний зростання І //зріст 1. (ріст) growth 2.
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
4
Enerhetychne hospodarstvo Ukraïny ta Pivnichnoho Kavkazu
Кортаці, Гіпроводу й Меліотресту2) свідчать, що рентабельно можна зрошувати при механічному підШманні води до 50 м. над рівнем моря. Притримуючись ціеї умови, на Україні обектами раціонального зрошування ...
5
Narodne hospodarstvo Ukraïns'koï RSR u semyrichtsi: ... - Сторінка 278
suchasnyĭ stan i perspektyvy rozvytku Instytut ekonomiky (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR) Oleksiĭ Oleksiĭovych Nesterenko. зрошення на півдні республіки у 1965 р. з 400 га землі буде одержано стільки продукції, скільки з 1,5 — 2 ...
Instytut ekonomiky (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR), Oleksiĭ Oleksiĭovych Nesterenko, 1960
6
Naukovi zapysky: Wissenschaftliche Mitteilungen
«мале зрошення», щоб використати місцеві стоки та підземні води. Цим способом можна зросити в степовій та лісостеповій смузі України 5 — 15% сільсько-господарських угідь, а з малих річок, ставків, водосховищ тощо, ...
Ukraïnsʹkyĭ tekhnichno-hospodarsʹkyĭ instytut (Munich, Germany), 1973
7
Problema Velykoho Dnipra - Сторінка 24
Зрошення правобережного Придніпров'я намічалось і здійснюється з нижнього б'єфу Каховського гідровузла і водами р. Інгульця. Зрошення Криму намічається з Каховського водосховища з подачею води через Перекопський ...
8
Narodnohospodarsʹke vykorystanni︠a︡ malykh richok URSR.
І лише тоді, коли постане питання про зрошення площ, вимірюваних мільйонами гектарів, виникне потреба в спеціальному регулюванні р. Дніпра. Що ж може дати використання малих річок для зрошення на місцевому збігові?
Aleksandr Grigorʹevich Shlikhter, 1937
9
Roky velykoho pokhodu - Сторінка 147
користовуються для водопостачання, розведення риби і частково як джерело зрошення. Кожний гектар водного дзеркала ставу може забезпечити 2 — 4 гектари зрошення і дати 6 — 10 центнерів риби. Важливе ...
10
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... бризкати//бризнути 2. розпорскувати//розпорскати, розбризкувати// розбризкати; розпорошувати//розпорошити 3. припорошувати//припорошити; посипати// посипати 4. зрошувати//зросити Гsprinkl] sprinkled 1. розпорсканий, ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ЗРОСИТИ»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
зросити est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Саакашвілі не Дон Кіхот, а радше Витязь у тигровій шкурі*
Другий — змінити (зросити) усю пустелю, тобто стати прем'єр-міністром і запровадити радикальні реформи в усій країні. * «Витязь у тигровій шкурі» ... «Високий Замок, sept 15»
Обіцяний Путіним "Кримський Рай" перетворюється на "совок" 90 …
Скорочення постачання води через північний кримський канал у квітні дозволило зросити лише 12% сільськогосподарської землі, відповідно до місцевої ... «Телевизионная служба новостей 1+1, févr 15»
«Високий Замок» продовжує «Похід на Схід»
Як кажуть, крапля камінь точить, тож чому нам не зросити Україну інформаційним дощем?.. Тішимося, що наша ініціатива вже отримала підтримку. «Високий Замок, janv 14»
Китайський зелений чай — символ Піднебесної
Коли стояла засуха, один місцевий монах звернувся до цього таємничого дракона з проханням зросити сухі поля. І сталося диво — пішов дощ. У честь ... «Велика Епоха, déc 11»
