Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "зростаючий" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ЗРОСТАЮЧИЙ EN UKRAINIEN

зростаючий  [zrostayuchyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ЗРОСТАЮЧИЙ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «зростаючий» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de зростаючий dans le dictionnaire ukrainien

en croissance, et, par exemple, Diyapr. un acte chaud h grandir. Les ressources croissantes de l'industrie doivent de plus en plus se concentrer sur la pleine satisfaction des besoins du peuple soviétique, la construction et l'équipement des entreprises et des institutions de services domestiques et culturels pour la population (Programme du PCUS, 1961, 62); [Bentley:] Anna Robchuk était la clé de ta chambre? [Frau Milch:] Non, monsieur. [Bentley:] Et hier tu lui as donné la clé? [Frau Milch (avec une excitation croissante):] Non, monsieur ... (Galan, I, 1960, 415). зростаючий, а, е. Дієпр. акт. теп. ч. до зроста́ти. Зростаючі ресурси промисловості повинні все більше спрямовуватись на всебічне задоволення потреб радянських людей, на будівництво і оснащення підприємств та закладів побутового і культурного обслуговування населення (Програма КПРС, 1961, 62); [Бентлі:] В Анни Робчук був свій ключ від вашої кімнати? [Фрау Мільх:] Ні, сер. [Бентлі:] А вчора ви давали їй ключ? [Фрау Мільх (із зростаючим хвилюванням):] Ні, сер… (Галан, І, 1960, 415).


Cliquez pour voir la définition originale de «зростаючий» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ЗРОСТАЮЧИЙ


акаючий
akayuchyy̆
бажаючий
bazhayuchyy̆
благаючий
blahayuchyy̆
блукаючий
blukayuchyy̆
вбиваючий
vbyvayuchyy̆
вбираючий
vbyrayuchyy̆
вивчаючий
vyvchayuchyy̆
вигасаючий
vyhasayuchyy̆
вимираючий
vymyrayuchyy̆
вражаючий
vrazhayuchyy̆
всезнаючий
vseznayuchyy̆
втопаючий
vtopayuchyy̆
відживаючий
vidzhyvayuchyy̆
відпочиваючий
vidpochyvayuchyy̆
відражаючий
vidrazhayuchyy̆
відстаючий
vidstayuchyy̆
відступаючий
vidstupayuchyy̆
від’їжджаючий
vidʺïzhdzhayuchyy̆

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ЗРОСТАЮЧИЙ

зронити
зронитися
зроняти
зросити
зроситися
зросливий
зрослий
зростання
зростати
зростатися
зрости
зростися
зростити
зростний
зросток
зрошати
зрошатися
зрошений
зрошення
зрошувальний

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ЗРОСТАЮЧИЙ

гавкаючий
граючий
дихаючий
догораючий
дозріваючий
достигаючий
дотліваючий
дрімаючий
думаючий
жадаючий
завмираючий
загасаючий
загниваючий
закипаючий
замерзаючий
замираючий
запливаючий
заряджаючий
затихаючий
затухаючий

Synonymes et antonymes de зростаючий dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ЗРОСТАЮЧИЙ»

Traducteur en ligne avec la traduction de зростаючий à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ЗРОСТАЮЧИЙ

Découvrez la traduction de зростаючий dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de зростаючий dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «зростаючий» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

成长
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

creciente
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

growing
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बढ़ रही है
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

متزايد
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

растущий
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

crescente
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বৃদ্ধি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

croissant
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

meningkatkan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

wachsend
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

成長
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

성장하는
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

nambah
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

phát triển
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அதிகரித்து
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

वाढत
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

artırma
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

crescente
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

rośnie
50 millions de locuteurs

ukrainien

зростаючий
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

în creștere
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αυξανόμενη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

groeiende
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

växande
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

voksende
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de зростаючий

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ЗРОСТАЮЧИЙ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «зростаючий» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot зростаючий en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ЗРОСТАЮЧИЙ»

Découvrez l'usage de зростаючий dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec зростаючий et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Промисловий потенціал України: проблеми та перспективи ...
Виробнича функція, для якої пропорційні зміни всіх факторів виробництва викликають більш ніж пропорційну зміну випуску продукції, свідчить про так званий зростаючий ефект масштабу. Якщо пропорційна зміна всіх факторів ...
Кіндзерський Ю.В., Якубовський М.М., Галиця І.О. та ін., 2007
2
РЕГІОНАЛЬНІ ОСВІТНІ СИСТЕМИ: теорія, методологія, практика ...
Швидкий розвиток комунікацій і транспорту зумовив постійно зростаючу потребу у працівниках для забезпечення обслуговування цього сектору економіки, відтак сформувалася стійка тенденція до розширення підготовки фахівців ...
Андрій Шевчук, 2013
3
Промисловість України: стратегія і політика ... - Сторінка 126
Розвиток країни за цим сценарієм лише закріплюватиме за нею місце світового аутсайдера. По-четверте, загострюється глобальна продовольча криза. Для задоволення потреб швидко зростаючого населення планети у їжі в ...
Кіндзерський Ю.В., 2013
4
Mihrat︠s︡iĭni prot︠s︡esy v suchasnomu sviti: svitovyĭ, ... - Сторінка 540
По-третє, посилення небезпеки подальшого загострення етнонаціональних та етнополітичних конфліктів під впливом процесів глобалізації, модернізації та міграції населення, зростаючого дефіциту природних ресурсів, ...
Instytut derz︠h︡avy i prava im. V.M. Koret︠s︡ʹkoho, ‎Ukrainian Office UNHCR., 1998
5
Перспективи розвитку виробництва олії в Україні: Агросвіт. ...
На цей час потреби внутрішнього ринку в соняшниковій олії забезпечені повністю, значні сезонні коливання цін на цю соціально значущу продукцію відсутні, однак постійно зростаючий попит на олію у світі, неврожаї олійних в ...
П.М. Купчак, 2014
6
Шлях меча
Щойно я про це подумав, як одразу відчув власну вагу й гігантською блискавкою помчав назустріч зростаючій кульці, простромлюючи порожнечу, розсікаючи хмари, розсовуючи плоть земну і з кожною миттю стаючи все важчим.
Генри Олди, 2013
7
Арійський Стандарт: Технологія переходу в Простір волі
Народи, які вміли воювати, і менталітет яких у боротьбі за виживання формувався за допомогою війни, мали шанс продовжити своє існування за рахунок завоювання інших племен і продукування потомства у все зростаючій ...
Ігор Каганець, ‎С. Карімова, ‎Літературні редактори: І. Дворницька, А. Семенова, А. Пасічник, 2014
8
Імена твої,Україно: Художньо-документальні оповідання
... польські та українські дисиденти, котрі показували його як раннього прибічника польсько-української співпраці у відповідь зростаючій загрозі Росії. Однак і по сьогоднішній день він залишається суперечливою особистітю.
Іван Корсак, 2014
9
Вивчення класичної теорії автоматичного управління за ...
Ділянка чистого запізнення на кривій розгону зазвичай не потребує обговорення, тоді як зростаючий розгін на ділянці «емнісного» запізнення і зараз привертає увагу фахівців. Л. Й. Кон та його послідовники [2 ; 3], спираючись на ...
А. Н. Харабет, 2014
10
Теоретико-методологічні засади розвитку конкуретного ...
Час стає все важливішим у перевагах споживача, що не бажає чекати при зростаючій багатоманітності вибору. Раннє вбудовування потреб споживачів у творчий процес конкретизує його зміст і полегшує прискорення.
Л.В. Дейнеко, ‎А.О. Коваленко, ‎І.С. Князєв, 2003

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ЗРОСТАЮЧИЙ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme зростаючий est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
15 країн ЄС виступають проти легалізації ГМО
Зростаючий список членів ЄС, які виступають проти розвитку біотехнологічної галузі, тепер включає таких європейських важкоатлетів, як Німеччина і ... «Європейська правда, oct 15»
2
Більше можливостей біологічного захисту рослин
Із відкриттям нових виробничих потужностей у Літлгемптоні, Великобританія, компанія BASF посилює свої можливості задовольнити зростаючий попит ... «Аграрний тиждень, oct 15»
3
«Космічна одіссея» Олександра Омельченка
Вже зараз головною несподіванкою цьогорічної мерської кампанії в столиці експерти називають зростаючий рейтинг екс-очільника столиці у 1999-2006 ... «espreso.tv, sept 15»
4
Світовий ринок контенту для мобільних досягне 300 мільярдів …
... користувачів смартфонів, розвиток високошвидкісних мереж бездротової передачі даних і слабо зростаючий попит на традиційний інтернет-контент, ... «Економічна правда, sept 15»
5
Росія відмовилася увійти до ОПЕК
... що "зростаючий ринок Азіатсько-Тихоокеанського регіону (АТР) є вкрай привабливим". "Наразі, незважаючи на досить великі обсяги в напрямку АТР, ... «Корреспондент.net, sept 15»
6
П'ять причин чому росте долар в Україні
На чорному ринку і зовсім почався ажіотаж: з'явилися охочі купувати зростаючий "зелений" за 24 гривні. Офіційний курс теж на місці не стоїть - всього за ... «UkrMedia, juil 15»
7
Гороскоп на сьогодні 20 червня 2015 для всіх знаків Зодіаку
ЛЕВ - зростаючий Місяць у вашому знаку Зодіаку наповнює вас енергією, яку можна направити в область творчості або любові. ДІВА - якщо вас відвідає ... «UkrMedia, juin 15»
8
«Чорні лебеді» полетіли над Кремлем
В останні дні всі майже істерично обговорюють чутки про відставку Сєчіна, хвороби Путіна, розпуск уряду. Зростаючий емоційний фон у політиці, ... «UkrMedia, mars 15»
9
Розенко визнав, що "зарплатна" реформа не спрацювала
У свою чергу, зростаючий дефіцит Пенсійного фонду не дозволяє провести реформу пенсійної системи. Реформа можлива при виконанні трьох умов: ... «Дзеркало Тижня, mars 15»
10
Українці створюють фотожаби про стрімко зростаючий курс …
Лише за останню добу долар США і євро на "чорному" ринку подорожчали на 5-6 гривень. Зокрема, долар тепер у середньому можна купити по 40,29 ... «espreso.tv, févr 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Зростаючий [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/zrostayuchyy>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur