Signification de "зик" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE ЗИК EN UKRAINIEN

зик  [zyk]

QUE SIGNIFIE ЗИК EN UKRAINIEN

définition de зик dans le dictionnaire ukrainien

zik, u, h., sm. Sharp, son très fort; pleurer, buzz Un sac a été trouvé avec un hamor: un cri, un zip, un bonheur ... (vous., II, 1959, 137); C'est nous, l'enfant, sur la cuisinière, ou alors, nous allons à vide - zik est un tel effondrement que du moins de la course de la maison (Barv., Opp., 1902, 61); Ils ont voyagé au-dessus de la forêt avec une grue en zigzag (Grab., I, 1959, 218).

зик, у, ч., розм. Різкий, дуже голосний звук; крик, галас. Мов розв’язався мішок із гамором: крик, зик, пискотня… (Вас., II, 1959, 137); Було ми, дітвора, на печі, або так, заходимось пустувати,— зик такий сколотимо, що хоть із хати тікай (Барв., Опов.., 1902, 61); Пронеслись над лісом З зиком журавлі (Граб., І, 1959, 218).

TRADUCTION DE ЗИК

Découvrez la traduction de зик dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de зик dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «зик» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: 喊叫
• Traducteur Français - espagnol: grito
• Traducteur Français - anglais: outcry
• Traducteur Français - hindi: चिल्लाहट
• Traducteur Français - arabe: احتجاج
• Traducteur Français - russe: зык
• Traducteur Français - portugais: clamor
• Traducteur Français - bengali: হৈচৈ
• Traducteur Français - français: tollé
• Traducteur Français - malaisien: bantahan
• Traducteur Français - allemand: Aufschrei der Empörung
• Traducteur Français - japonais: 激しい抗議
• Traducteur Français - coréen: 외침
• Traducteur Français - javanais: kecaman
• Traducteur Français - vietnamien: phản đối
• Traducteur Français - tamoul: கண்டனங்களை
• Traducteur Français - marathi: हाकाटी
• Traducteur Français - turc: haykırış
• Traducteur Français - italien: protesta
• Traducteur Français - polonais: larum
• ukrainien: зик
• Traducteur Français - roumain: strigăt
• Traducteur Français - grec: κατακραυγή
• Traducteur Français - afrikaans: protes
• Traducteur Français - suédois: ramaskri
• Traducteur Français - norvégien: ramaskrik

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ЗИК»

Découvrez l'usage de зик dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec зик et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Dominanty rastitel'nogo pokrova Sovetskogo Soi͡uza

Рези зик. + 5Нра гиЬепз + Ауепаз1гит аз1а1к:ит (она же), * Рез(. зик. + 5х1ра гиЬепз — Меолса^о 1а1са1а (она же), * Рези зик. + 5Ира гиЬепз — Аг1егтз1а Гп^да (она же), * Рез1. зик. + РЫеит рЫеоЫез (Арыстангалиев, 1957), ...

Boris Aleksandrovich Bykov, 1962

1С:Предприятие 8. Зарплата и управление персоналом. ...

Перенос. данных. из. ЗиК. в. ЗиУП. В предыдущих главах мы уже обсуждали, зачем нужен перенос данных из старой учетной программы. Для программы 1С:Зарплата и Кадры 7.7 имеются уже разработанные конверторы данных ...

Постовалов Сергей Николаевич, 2012

Мятежная

Сделанный выбор может изменить тебя – или разрушить...Но, что бы ты ни выбрала, последствия неизбежны.В мире, где живет Беатрис ...

Вероника Рот, 2015

Ночные сумасбродства

Получив в результате несчастного случая серьезные травмы, Мелоди решает развестись с мужем, чтобы не стать обузой для него, не ...

Хелен Брукс, 2015

Телефонный звонок с небес:

Элбом М. звали Зик. — Вообщето, теперь я миссис Франклин. Ребята смутились. Дорин мельком взглянула на Джека. — Ничего страшного, — поспешно добавила она. — И когда вывернулись? —спросил гостей Джек. Парни были ...

Элбом М., 2014

Доклады и сообщения - Випуск 2 - Сторінка 111

Далее нужно заметить, что (в отличие от случаев типа / ат НщЫапй) отсутствие неопределенного артикля в таких случаях, как Ийз йгезз гз зИк, вообще не служит показателем того, что именной компонент сказуемого является ...

Институт языкознания (Академия наук СССР), 1952

Trade of Japan - Випуск 606 - Сторінка 352

... С011МТВУ 1МР0ЯТ5 ОР СОММСЮ1ТУ ВУ С011МТВУ («И^И Ш1Т 1.000уеп) к о. 5006.00-ою «м%, «)*л*&у«|*ш* ('ьадкь^*.©) 8Нк уагп ап<1 уагп зрип (гот поП ог о(Ьег \уаз(е зИк, ри( ир Гог ге(а!1 за1е РКАИСЕ зштгхо ГГЛЬУ ТОТА1.

Japan. Ōkurashō. Kanzeikyoku, 1997

Слов'янськi особовi iмена украïнцiв: ... - Сторінка 196

ЗиК. Особове ім'я Зик, очевидно, належало до імен звуконаслідувального типу, а утворено його від розмовного апелятива зик 'різкий, дуже голосний звук, крик, галас' (СУМ ІІІ 566). У нашій картотеці наявне єдине свідчення цього ...

Павло Чучка, 2011

Студия лингуарум: де омнибус лингуае ребус ссибилибус эт ...

о-п-зик 'он забыл', еп-сИ-]-зик 'она забудет', еп-сЫсш-п-зик 'она забыла' (в этих формах налицо некореф- рентно-прямообъектное спряжение), но еп-Ьа-зик 'я забуду', еп- Ь(-)о-п-5ик 'я забуду', еп-ки-п-зик 'ты забыл', где ...

A. S. Kasʹi︠a︡n, ‎F. R. Minlos, ‎Rossiĭskiĭ gosudarstvennyĭ gumanitarnyĭ universitet, 1997

Мезозойские насекомые и остракоды Азии: - Сторінка 6

(2), Т. (Т.) оерйсга Зик., зр. поу. (8), Т. (Т.) погаЬШз Зик., зр. поу. (4), Ройпоизйа (Е) геретйпа Зи1к., зр. поу. (7), Р. (Р) рапоа Зик., зр. поу. (2) (в скобках указано число экземпляров). В обн. 4 в поколе террасы выходят аллювнальные ...

Александр Георгиевич Пономаренко, 1993