Signification de "哀惶" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 哀惶 EN CHINOIS

哀	惶
āi	huáng

QUE SIGNIFIE 哀惶 EN CHINOIS

définition de 哀惶 dans le dictionnaire chinois

Peur de l'anxiété et du chagrin

哀惶 悲伤惶恐。

TRADUCTION DE 哀惶

Découvrez la traduction de 哀惶 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 哀惶 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «哀惶» en chinois.

• chinois: 哀惶
• Traducteur Français - espagnol: ansiedad luto
• Traducteur Français - anglais: Mourning anxiety
• Traducteur Français - hindi: शोक चिंता
• Traducteur Français - arabe: الحداد القلق
• Traducteur Français - russe: Траур тревоги
• Traducteur Français - portugais: Mourning ansiedade
• Traducteur Français - bengali: দুঃখ উদ্বেগ
• Traducteur Français - français: l´anxiété deuil
• Traducteur Français - malaisien: kebimbangan kesedihan
• Traducteur Français - allemand: Trauer Angst
• Traducteur Français - japonais: 喪不安
• Traducteur Français - coréen: 애도 불안
• Traducteur Français - javanais: Sorrow kuatir
• Traducteur Français - vietnamien: Mourning lo âu
• Traducteur Français - tamoul: சாரோ கவலை
• Traducteur Français - marathi: दु: ख चिंता
• Traducteur Français - turc: Üzüntü anksiyete
• Traducteur Français - italien: ansia lutto
• Traducteur Français - polonais: Mourning niepokój
• Traducteur Français - ukrainien: траур тривоги
• Traducteur Français - roumain: anxietate doliu
• Traducteur Français - grec: πένθος άγχος
• Traducteur Français - afrikaans: rou angs
• Traducteur Français - suédois: Mourning ångest
• Traducteur Français - norvégien: Mourning angst

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «哀惶»

Découvrez l'usage de 哀惶 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 哀惶 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

全唐文新編 - 第 7 卷 - 第 25 页

... 若蚊負山,屏營瞻奉,惶懼隕越,臣無任哀戴之至,忝枝葉,哀纏蓼莪,恤以皇慈,使及於禮,天地之意,曲全人欲,日月迴照,下及苫廬, ... 格於上下,故哀哀孝思,敢辭榮祿,陛下豈哀惶失圖,跼蹐無地,臣某中謝,臣雖親忝葭莩,才實駑鈍,位忽過望,恩亦加等,宜竭精力, ...

《全唐文新編》編輯委員會, 2000

讀禮通考: 一百二十卷 - 第 37 页

一百二十卷 徐乾學 上^奮哀聲不极股航 1 ゾ粗^^數句 25;古繩个關世有 1 啊零읏 直^「沖; 히^制식 細, ^^一^^淡^廟ネ間爾制^ ... 獨蓮於下^ネ可安復 ᆻ ᅳ ^^^7,5 實^圃:^ネ可ん喻故於き^不敢ネま天ノ:哀惶下毁頓衡疾豫^ ^終\ᅳ 一年率土&妾皇银#호 而桥 ...

徐乾學, 1696

晉史通俗演義: 蔡東藩歷史演義-晉朝

祖約蘇峻,不堪其憤,縱肆凶逆,事由臣發,社稷傾覆,宗廟虛廢,先后以憂逼登遐,陛下旰食踰年,四海哀惶,肝腦塗地,臣之招也,臣之罪也。朝廷寸斬之,屠戮之,不足以謝祖宗七廟之靈。臣灰身滅族,不足以塞四海之責。臣負國家,其罪實大,實天所不覆,地所不載。

蔡東藩, 2015

四部文明 - 第 53 页

一了 I 十六 ,罪,何逃氣^焉^哀 ... 哀許進退狼狽悲惶碩絶臣某中謝小草土臣某言臣在漱疚波蒙榮獒曳镀乘款箕遂荒誡天笫二表文苑英華卷五七九之至哀則徵命喻生終期報國倚產邋隙少答允後無任窮慇千一無其剩臣入 1 抶力自曳哀惶情闕^乞賜停權奪許^ ...

文懷沙, ‎陝西震旦漢唐研究院, 2007

全唐文 - 第 3 卷

董誥, 孫映逵 七察,陛下仁望孝甚·辑氯海内·置令善贷·不瘩臣身?敢希殊适键惠·则死之日·生之年也。臣扶任哀惟之 ... 某言:臣去年十一月某日,又福跟矗门下上表陈借·至今横旬·末奉恩旨·屏营煞地·哀惶疚心,臣某中甜。臣矗腐朽宜·叨奉明思,递天固辞·置不知 ...

董誥, ‎孫映逵, 2002

南史:

景仁肥壯,買材數具皆不合用,述哀惶,親選迺獲焉。為太尉參軍,從征司馬休之,封吉陽縣五等侯。元嘉二年,拜中書侍郎。後為彭城王義康驃騎長史,領南郡太守。義康入相,述又為司徒左長史,轉左衛將軍。蒞官清約,私無宅舍,義康遇之甚厚。尚書僕射殷景仁、 ...

李延壽, 2015

南史二十四列傳: 二十五史風流人物--南史

飲食必賞而后進。衣不解帶不鹽櫛者累甸 _ 景仁深感愧焉,友愛遂篤。及景仁卒,哀號過禮。景仁肥壯,買材數具皆不合用,述哀惶,親選乃獲焉。爲太尉參軍 _ 從征司馬休之 _ 封吉陽縣五等侯。元嘉三年。拜中書侍郎。后爲彭城王義康驟騎長史,領南郡太守。

李延壽, 2015

芳菲宛在四月天 - 第 22 页

林徽因, 陈学勇 Esphere Media(美国艾思传媒). 只要一夜的风,一夜的幻变 o 冷雾迷住我的两眼,在这样的深秋里,你又同谁争?现实的背面是不是现实,荒诞的,果属不可信的虚妄?疑问抵不住单简的残酷,再别要悯惜流血的哀惶,趁一次里,要认清造物更是 ...

林徽因, ‎陈学勇, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

三國志: 裴松之註

爽計窮愁悶,持彈到後園中,樓上人便唱言「故大將軍東南行!」爽還廳事上,與兄弟共議,未知宣王意深淺,作書與宣王曰:「賤子爽哀惶恐怖,無狀招禍,分受屠滅,前遣家人迎糧,于今未反,數日乏匱,當煩見餉,以繼旦夕。」宣王得書大驚,即答書曰:「初不知乏糧,甚懷 ...

陳壽, ‎朔雪寒, 2014

林徽音詩選:

疑問抵不住簡單的殘酷,再別要憫惜流血的哀惶,趁一次裡,要認清造物更是摧毀的工匠。信仰只一細炷香,那點子亮再經不起西風沙沙的隔著梧桐樹吹!如果你忘不掉,忘不掉那同聽過的鳥啼;同看過的花好,信仰該在過往的中間安睡。......秋天的驕傲是果實, ...

林徽音, ‎朔雪寒, 2014