Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "疏惶" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 疏惶 EN CHINOIS

shūhuáng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 疏惶 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «疏惶» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 疏惶 dans le dictionnaire chinois

Dragage 1. Faites également "E 惶". 2. Toujours mal à l'aise. 疏惶 1.亦作"E惶"。 2.犹言惶恐不安。

Cliquez pour voir la définition originale de «疏惶» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 疏惶


仓惶
cang huang
兢惶
jing huang
哀惶
ai huang
回惶
hui huang
孤惶
gu huang
恐惶
kong huang
悲惶
bei huang
惊惶
jing huang
惨惶
can huang
惭惶
can huang
huang
惶惶
huang huang
愧惶
kui huang
敬惶
jing huang
窘惶
jiong huang
苍惶
cang huang
诚恐诚惶
cheng kong cheng huang
诚惶
cheng huang
驰惶
chi huang
骇惶
hai huang

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 疏惶

忽大意
忽职守
怀

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 疏惶

人心惶
凄凄惶
战战惶
栖栖惶

Synonymes et antonymes de 疏惶 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «疏惶»

Traducteur en ligne avec la traduction de 疏惶 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 疏惶

Découvrez la traduction de 疏惶 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 疏惶 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «疏惶» en chinois.

chinois

疏惶
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Shu ansiedad
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Shu anxiety
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

शू चिंता
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

شو القلق
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Шу тревоги
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Shu ansiedade
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

শু উদ্বেগ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Shu anxiété
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kebimbangan Shu
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Shu Angst
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

シュウ不安
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

슈 불안
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Ping kuatir
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Shu lo âu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஷு கவலை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

विरळ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Shu anksiyete
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Shu ansia
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Shu niepokój
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Шу тривоги
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

shu anxietate
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Σου το άγχος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Shu angs
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

shu ångest
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Shu angst
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 疏惶

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «疏惶»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «疏惶» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 疏惶 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «疏惶»

Découvrez l'usage de 疏惶 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 疏惶 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
再生緣:
伯母今朝何出此,反教小姪意疏惶。況兼分有尊卑禮,熊友鶴,終身抱愧不能忘。英豪言訖容顏變,皇甫芝田急請娘。兒共恩兄無彼此,不須拜謝這情腸。夫人立起千金見,兄妹相稱在一堂。寨主韋君都見過,立時擺酒度風光。大王請出堂兄弟,相會了,皇甫芝田小 ...
陳端生, ‎朔雪寒, 2014
2
唐律疏议: - 第 308 页
疏」议日:谋叛者,谓欲背国投伪,始谋末行事发者,首处绞,从者流。己上道者,不限首从,皆斩。注云「谓协同谋计乃坐」,协者和也,谓本情和同,共作谋计,此等各依谋叛之法。「被驱率者非」,谓元本不共同情,临时而被驱率者,不坐。「余条被驱率者,准此,余条谓「 ...
长孙无忌, 1985
3
山海經箋疏 - 第 1-4 卷
郭璞, 郝懿行. 喻帷胭幟旋伽有人曰苗民瓩岫有砷善呵人首嗤悵顓屾幗岫澤左右有首唰衣此淪衣冠旃冠名日延維嚙人主得而蕓'l_ l |叭...瞳相啡猩剷剷於犬澤 l 見 _ 判」′邈凊蛔'珈唰亦兜莊惆作三籌劃千衣舶瞄'岫』才^達 l 生韓' ]〝工'委′蛙淇伏怓『 ...
郭璞, ‎郝懿行, 1809
4
Guyun faming: fu Qiezi sikao
圭‵ ‵ ‵咁工、帖」一晨一〉一阜珥『匕」鈿邑畔'鵲蠶互濛選〝差\ :口"餾{異正 kL 【【晝」 d 且′ `_ 更卜`守嚐= I`ll ~作三言直董‵涯隻揖儀惶皇義作睿盜方玨雯象帽痿棠有欖古釁你工疏齊煌者創長離晨或豕暄刑偕啟棣杞車黃疋皇作齊華錧賡釋軸作方篇方 ...
張畊, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1826
5
十三经注疏: 周易正义 - 第 86 页
也。"〇注"《诗〉曰:王室如燬"者,《周南,汝坟〉文。懈,怠也。【疏】"澥,怠也"。〇释曰:谓怠慢也。《大雅,熏民)云: "夙夜匪懈。"宣,缓也。谓宽缓。遇,偶也^。偶尔相值遇。【疏】"宣,缓也。 1 偶也"。〇释曰:郭云: "偶尔相值遇。"《春秋〉隐八年"春,宋公卫侯遇于垂" ,《 8 梁〉 ...
李学勤, 1999
6
Yuzhi Kangxi zidian
馬自佑一敢蹦者翿之負他又萌作花箭漠趙決瓜囝"蝙由瞳凡以立田產載負物者皆謂之花又僖靦扣〝青看收蚯[ _ 〝〔甡佐切花王聲叉麋咀′疏惶惰漂闕赫徒駟舖丑烔喋「“ _ '′'〝 ' l 儿| |澶耡矗髀鯧. 寶切盾大義材同豚厙唱縣名在江夏! l 屾'淡切『扣曰几【磡 ...
Yushu Zhang, ‎陳廷敬, ‎Endl. no. LVIII. ZALT, 1716
7
福建省壽寧縣閭山梨園教科儀本彙編 - 第 224 页
天虐靖述隨降之姑旱, 1 公和玉厶呈催甘時災求元平簡厶俱茶度老隨龍霧祈,所雨水一之陳厶陳果星君化疏才禱民致疏刚九 ... 須能爲疏惶初安雲式都還反通文合誠九家棒列爲有覆故天,眾恐清足於附許呈多聖文人稽吉頃屬多述於母中等首刻性疏,旱懇同 ...
葉名生, 2007
8
天燈:
酆都大帝降偈護身當要省察思君子學道毋遁私法雨普施求道子修身養性惟德殊心地光明浩然氣寡欲放下可明儒燈光照射四海耀一貫天舟把道扶讚高才積德感疏惶寡欲修心遵五常雄風濟世期復古頒書繳旨化汪洋聚眾著書金玉律貴在神人日夜忙星辰如能 ...
仙佛聖真, 2015
9
册府元龜: 校訂本 - 第 1 卷 - 第 926 页
即涸疏惶·惩撮横宇,土燕文馈,木不雕镀,铺椅板以荆昂·娶椅窗於襄腮,鱼屡拂幽真之官,垂糠嘉遁世之情,振此冲烷,方垂帝鲍。今既成之不日,箱冶普天,宜顺鞍生,弘兹需津。可曲赦宜君棘官及百姓并督合、宫人、丁匠等大辟罪已下,常赦所不免者不在赦例。
王欽若, ‎周勛初, 2006
10
佛說盂蘭盆經疏
〔名惡報若哇鬼欲行彗其母曰 o 若有客來 o 孃當具鱔 o 去後睿至 o 毋] ~乃不供 o 仍萱詐繻設食之筵 n 兄歸問日菲日睿殘『一芳鴉備擬 o 毋曰 o 汝豈不見設食處耶從爾已來謹「屾百生屯鰹惶鴞隋煩說云鍕根深結 o 罪謂身口之謹根謂慳、乏顧多生相熹要皇 ...
Zongmi, ‎Jiyu Chen, 1765

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 疏惶 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/shu-huang-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur