Signification de "白袍" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 白袍 EN CHINOIS

白	袍
bái	páo

QUE SIGNIFIE 白袍 EN CHINOIS

définition de 白袍 dans le dictionnaire chinois

Robe blanche utilisé pour désigner les fonctionnaires qui n'ont pas officialiser. Tang Shizu Shi Shi uniformes robes blanches o afin que les savants dans le test au nom de la génération.

白袍 旧指未做官的士人。唐士子未仕者服白袍o故以为入试士子的代称。

TRADUCTION DE 白袍

Découvrez la traduction de 白袍 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 白袍 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «白袍» en chinois.

• chinois: 白袍
• Traducteur Français - espagnol: ropas blancas
• Traducteur Français - anglais: White robes
• Traducteur Français - hindi: सफेद वस्त्र
• Traducteur Français - arabe: الجلباب الأبيض
• Traducteur Français - russe: Белые одежды
• Traducteur Français - portugais: vestes brancas
• Traducteur Français - bengali: সাদা গাউন পরিহিত
• Traducteur Français - français: robes blanches
• Traducteur Français - malaisien: jubah putih
• Traducteur Français - allemand: weiße Gewänder
• Traducteur Français - japonais: 白いローブ
• Traducteur Français - coréen: 흰색 가운
• Traducteur Français - javanais: salin putih
• Traducteur Français - vietnamien: áo dài trắng
• Traducteur Français - tamoul: வெள்ளைக் கயிறு
• Traducteur Français - marathi: पांढरा झगा
• Traducteur Français - turc: Beyaz elbiseler
• Traducteur Français - italien: vesti bianche
• Traducteur Français - polonais: białe szaty
• Traducteur Français - ukrainien: білі одягу
• Traducteur Français - roumain: haine albe
• Traducteur Français - grec: λευκές στολές
• Traducteur Français - afrikaans: wit klere
• Traducteur Français - suédois: vita dräkter
• Traducteur Français - norvégien: hvite kjortler

2 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «白袍»

Découvrez l'usage de 白袍 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 白袍 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

白袍下的熱血: 臺北醫學大學在非洲行醫的故事

一群來自島國的醫者飛越洲陸，跨越國界來到11243公里之外的史瓦濟蘭在遙遠的非洲大地上碰觸生命的原點 ...

林進修, 2011

薛仁貴征東:

連忙脫落白袍,與何宗憲換轉。兩件白袍,花色相同,宗憲穿了仁貴無襟白袍,薛仁貴反穿了宗憲新白袍。薛禮竟回前營內,不必表他。單講張士貴思想冒功,領了何宗憲,將薛萬徹屍骨離卻營盤,來到鳳凰山上,進入御營,俯伏塵埃,說:「陛下龍駕在上,巨奉我主旨意, ...

朔雪寒, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «白袍»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 白袍 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

李莫愁变小龙女了！张馨予穿白袍不食人间烟火

张馨予穿白袍不食人间烟火 ... 一袭白色古装长袍的剧照，照片中，她长发披肩，衬上白袍，更显仙气十足，煞有不食人间烟火之感，一众网友大呼“莫愁变小龙女了”。 «凤凰网, août 15»

【玩出火】穿白袍戴假髮戇男馬路扮鬼攔車捱撞

片段可見，其中一名男子戴上長假髮穿上白袍，趁汽車駛過時從馬路邊的草叢撲出，站在汽車前與司機「對峙」，司機慌忙倒車時另一男子以同樣打扮從車後撲出，更依附 ... «香港蘋果日報, août 15»

草彅刚穿白袍扮实习医自夸有抽血天份

【大纪元2015年07月27日讯】日本杰尼斯“SMAP”成员草彅刚初次穿上白袍，将于今晚（27日）在纬来日本台首播的《实习医37岁》中，诠释一名任职于大型食品公司的上班 ... «大纪元, juil 15»

为振兴各种音乐而努力奋斗

导语:因饰演《魔戒》系列和《霍比特人》系列中的“白袍术士萨鲁曼”一角而广为人知的英国老戏骨Christopher Lee爵士于6月7日在伦敦溘然长逝，享年93岁。比起老爷子 ... «腾讯网, juin 15»

7个开挂揭开白袍巫师不可思议的一生，看完后你会说，他真的就是一个 …

... 〝我认为演戏是直觉、想像力和创造能力的混合。作为一名演员，你能学到的全部就是'基本功'〞——克里斯托弗・李爵士最难忘的名言之一。 «NTDTV, juin 15»

《指环王》“白袍巫师”萨鲁曼扮演者去世享年93岁

英国资深演员克里斯多福•李爵士(Sir Christopher Lee)曾演出《指环王》三部曲(Lord of the Ring Trilogy)中，饰演“白袍巫师”萨鲁曼(Saruman the White)备受影迷喜爱 ... «凤凰网, juin 15»

“白袍巫师”终仙去

白袍巫师”终仙去. 01副本.jpg 02副本.jpg 03副本.jpg 04副本.jpg 05副本.jpg 06副本.jpg 07副本.jpg 08副本.jpg 09副本.jpg 010副本.jpg. 1/10. 这是1973年11月拍摄 ... «北京周报, juin 15»

白袍萨鲁曼扮演者西去开创金属歌剧摇滚流芳百世

腾讯娱乐讯（文/爱地人张毅）“到了我这个年纪，只做我真正喜欢的事情才是让我继续活下去的最重要因素。我不知道我还能活多久，所以每天早上醒来，对于我来说都像 ... «腾讯网, juin 15»

93岁"白袍巫师"终仙去克里斯托弗·李的彪悍人生

如《指环王》和《霍比特人》系列电影里的“白袍巫师”萨鲁曼、《星球大战》中的杜库伯爵、还在“007”电影《金枪人》中扮演过反派角色。他表示虽然被定型为反派角色有一些 ... «人民网, juin 15»

英国男星克里斯托弗·李去世曾演“白袍巫师”

据《卫报》消息，著名英国演员克里斯托弗·李于6月7日早晨在伦敦切尔西和威斯敏斯特医院病逝，之前他曾因呼吸道问题和心脏衰竭入院治疗，享年93岁。而之所以没有 ... «人民网, juin 15»