Signification de "鹊袍" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 鹊袍 EN CHINOIS

鹊	袍
què	páo

QUE SIGNIFIE 鹊袍 EN CHINOIS

définition de 鹊袍 dans le dictionnaire chinois

Une robe de brocarts brodés.

鹊袍 绣有喜鹊的锦袍。

TRADUCTION DE 鹊袍

Découvrez la traduction de 鹊袍 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 鹊袍 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «鹊袍» en chinois.

• chinois: 鹊袍
• Traducteur Français - espagnol: vestidos Urraca
• Traducteur Français - anglais: Magpie gowns
• Traducteur Français - hindi: अधेला गाउन
• Traducteur Français - arabe: فساتين العقعق
• Traducteur Français - russe: Сорока платья
• Traducteur Français - portugais: vestidos Magpie
• Traducteur Français - bengali: বাচাল গাউন
• Traducteur Français - français: robes de Magpie
• Traducteur Français - malaisien: gaun Magpie
• Traducteur Français - allemand: Magpie Kleider
• Traducteur Français - japonais: カササギガウン
• Traducteur Français - coréen: 까치 가운
• Traducteur Français - javanais: rasukan Magpie
• Traducteur Français - vietnamien: áo Magpie
• Traducteur Français - tamoul: பறவை ஆடைகளை
• Traducteur Français - marathi: भुरट्या चोर gowns
• Traducteur Français - turc: Saksağan önlük
• Traducteur Français - italien: abiti Magpie
• Traducteur Français - polonais: suknie Sroka
• Traducteur Français - ukrainien: сорока сукні
• Traducteur Français - roumain: halate Magpie
• Traducteur Français - grec: φορέματα καρακάξα
• Traducteur Français - afrikaans: Magpie togas
• Traducteur Français - suédois: skata klänningar
• Traducteur Français - norvégien: magpie kjoler

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «鹊袍»

Découvrez l'usage de 鹊袍 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 鹊袍 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

黃文吉詞學論集 - 第 126 页

這是一首祝賀人家升官的作品,其中「駕冰輪」,比喻升遷之速;「平溯」也是比喻升遷;「鵲錦新恩」,根據《宋史, ... 吳文英在〈高陽臺〉(送王歷陽以右曹赴闕)詞中又云:「春風侍女衣篝畔,早鵲袍、已暖天香」,「鵲袍」的用法也是和「鵲錦」一樣,有特定的升遷意涵。

黃文吉, 2003

全宋词（五）简体版: 宋词二万首

糖多合使作用屈丹四于仕,如此月明如此酒,欲向涌金门外去,何必锦袍吹玉笛,唤起横江飞道士,龙洲曲已八九和,复为中斋勉强 ... 忽觉断潮归去也,竟是何年何药误,便有鹊袍三万辈,回首少年真可笑,不是银河无去路,尤冲十漫、与听缴乃、来伴我、饮不尽、无 ...

唐圭璋, 2015

吴文英词新释辑评: - 第 2 卷 - 第 737 页

赵慧文, 徐育民, 吴文英. 如《人声甘州》(陪庾幕诸公游灵岩)词有“宫里吴王沉醉”句。“重上速山,诗清月瘦昏黄”一韵,说王历阳如今又再上杭州西湖孤山,吟诗填词。“春风侍女衣畔,早鹊袍、己暖天香”一韵转人现实, “春风”比喻受皇帝恩惠。“衣” :指装衣服的竹 ...

赵慧文, ‎徐育民, ‎吴文英, 2007

清代学术笔记丛刊 - 第 13 卷 - 第 221 页

本彥日男子袍既有衣,袍制褚正取衣襪不樺與袍制同稚袍猶圭去也瑯|,.,婦八上牒日拖其下垂老 L 齣丁彿如刀圭功江充夕 m ... 去婦人以雄作犬棠上丁連囚起拋綿亦曰砲賈公卜鏤今婦人衣棠鏗則非袍而云汪六服鵲袍制不稍以素沙表之加今稚袍礦重繪矣里 ...

徐德明, ‎吴平, 2005

外交實踐指南 - 第 388 页

如桑交技的照会中所姥甘拥不· , · · · " ·即别以承后一个腻舍的耳期,或无槐如何只收到被照嗅的回拐"、· ' · " "为起算的耳期· (除井另有规走) ,因豹在双方明白无疑垃接受这个· '协定以前,不锥鹊袍巴达戊了协定。边了避记可榴交赘九个腻会并使这种交换 ...

Sir Ernest Mason Satow, ‎中國人民外交學會, 1962

太平广记钞 - 第 1 卷 - 第 662 页

天后础辟宾秒)则天幸龙门,令从官赋诗、左丈东方扎诗先成,则天以锦袍赐之。及朱之问诗成,则天称词更高,夺袍以赐之。按他书, "此袍名"万鹊袍。"崔腐性狂,张建封(出《国史神)张建封爱其文)以为吝。随建封行营,夜中大叫惊军,军士皆恕,欲食其内。建封藏 ...

冯梦龙, ‎庄葳, ‎郭群一, 1982

中國考古集成: 魏晋至隋唐 - 第 4552 页

孙进己, 孙海. 圆白色,中画佛像,于佛像前应画三种形... ...圆周复画十二圆生生天之相,所谓无明像行至老死。"该窟东壁圆轮壁画,第二圆画作五道,第三圆画作十二道,中有动物形像,应即为"十二圆生生天之相" ,以表示佛经十二因缘之说。这种生死轮回壁画, ...

孙进己, ‎孙海, 2000

大唐秦王詞話:

穿一領青錦戰袍:縷縷冰絲出繭蠶,織成雲錦染天藍。平攢鸞鳳銷金襖,勝似鸚□綠戰衫。纓絡袖,纏枝邊,花嬌葉嫩色鮮妍。將軍卸甲歸營去,一片青雲人洞天。貫一副銀鎖甲:五色明珠綴錦邊,銀鋪雁翅綠絨穿。寶妝玉帶牢牢係,雜彩絨條緊緊拴。欺柳葉,勝連環, ...

諸聖鄰, ‎朔雪寒, 2014

乌鸦大神，放过我吧

却却 Esphere Media(美国艾思传媒). 充分准备,要来跟我学习!敢情他的学习工昊喜语慧,咆好也主目盲六雨!兰宁美并公莫!同此‖ .勺巴耐的个压精专军工到勺洞外、、/ , n 口空 n_ 、_L、_ /I 、沛,圹,岗口,|岫董赫大也影胞、, , ...鹊蜡鳕死噩塑迸好侧还同伟 ...

却却, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2011

多角度硏究语言 - 第 201 页

王德春. 法。唐·崔提《幸白鹿观应制》: "弯歌无岁月,鹤语记春秋。"清·赵执信《清明后大雪》: "拎洽鹤语溯唐尧,卯酒微嚷抵敝貉。"在中国文化传统中,可以松鹤相提,也可龟鹤并论,以表"长寿。,如"龟年鹤寿"。 11 ·龟。《文选·郭联(游仙诗)》: "借问蝉蹦辈,宁知龟鹤 ...

王德春, 2002