Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "惝罔" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 惝罔 EN CHINOIS

chǎngwǎng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 惝罔 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «惝罔» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 惝罔 dans le dictionnaire chinois

惝 惝 见 "" voir "惝 惘." 惝罔 见"惝惘"。

Cliquez pour voir la définition originale de «惝罔» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 惝罔


侵罔
qin wang
公罔
gong wang
回罔
hui wang
奸罔
jian wang
射罔
she wang
悸罔
ji wang
慌罔
huang wang
敞罔
chang wang
昏罔
hun wang
欺罔
qi wang
禁罔
jin wang
离罔
li wang
结罔
jie wang
绕罔
rao wang
罗罔
luo wang
解罔
jie wang
诞罔
dan wang
迷罔
mi wang
阿罔
a wang
顿罔
dun wang

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 惝罔

恍迷离

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 惝罔

Synonymes et antonymes de 惝罔 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «惝罔»

Traducteur en ligne avec la traduction de 惝罔 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 惝罔

Découvrez la traduction de 惝罔 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 惝罔 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «惝罔» en chinois.

chinois

惝罔
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

desengañado indiscriminadamente
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Undeceived indiscriminately
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Undeceived अंधाधुंध
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

وضح بشكل عشوائي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

разуверился разбора
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

undeceived indiscriminadamente
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

হতাশ নির্বিচারে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

détrompé sans discernement
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kecewa sewenang-wenangnya
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Undeceived wahllos
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

無差別Undeceived
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Undeceived 무차별
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

wagol indiscriminately
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Undeceived bừa bãi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஏமாற்றமடைந்த பாகுபாடுற்ற
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

तारतम्य निराश
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Hayal kırıklığı gelişigüzel
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

ricreduta indiscriminatamente
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Undeceived oślep
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

зневірився розбору
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Undeceived fără discriminare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Undeceived αδιακρίτως
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Undeceived voet
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Undeceived urskillningslöst
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

revet ut av villfarelse ukritisk
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 惝罔

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «惝罔»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «惝罔» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 惝罔 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «惝罔»

Découvrez l'usage de 惝罔 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 惝罔 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
楚辭通故 - 第 4 卷
姜亮夫 者,惝怳而乍東乍西,東西即指惝怳之狀也。罔,詳敞罔、惝罔、惝怳、悵惘諸條下。其作鬯楚、暢窆,皆訛亂不可料理之字。『走鬯罔兮乍東西」悵然,惝罔長思。』字又作惝怳,《遠遊》「怊惝怳而乖懷。」又『聽惝怳而無聞。」字或作敞怳、惝恍、敞音借,《九辯》『 ...
姜亮夫, 1999
2
姜亮夫全集: Chu ci tong gu
姜亮夫, 沈善洪, 胡廷武 者,惝怳而乍東乍西,東西即指惝怳之狀也。罔,詳敞罔、惝罔惝怳、悵惘諸條下。其作鬯楚、暢窆,皆訛亂不可料理之字。『走鬯罔兮乍東西』悵然,長思。』字又作惝怳,《遠遊》『怊惝怳而乖懷。』又『聽惝怳而無聞。』字或作敞怳、惝 ...
姜亮夫, ‎沈善洪, ‎胡廷武, 2002
3
姜亮夫全集: 楚辭通故
姜亮夫, 沈善洪, 胡廷武 者,惝怳而乍東乍西,東西即指惝怳之狀也。罔,詳敞罔、惝罔惝怳、悵惘諸條下。其作鬯楚、暢窆,皆訛亂不可料理之字。『走鬯罔兮乍東西」悵然,長思。」字又作惝怳,《遠遊》『怊惝怳而乖懷。』又『聽惝怳而無聞。』字或作敞怳、惝 ...
姜亮夫, ‎沈善洪, ‎胡廷武, 2002
4
楚辭章句疏證 - 第 2 卷 - 第 8 页
黄靈庚 卷二九辯五七九五九^ 5 :「魂傲惝惘而無畴。」又,慷恨,虚空無所依傍貌。五臣訓「悲傷」,洪興祖訓「不得罔」, ; 88 ! :「悵敞罔兮自憐。」或作「鬯罔」,「走鬯罔兮乍東西。」或作「敞惘」, ^ ^ 11 卷倘怳而乖懷」, ^ ; :「惆悵失望,志乖錯也。」或作惝罔, 8 ^ :「悵惝 ...
黄靈庚, 2007
5
楚辞异文辩证
黄灵庚 《楚辭異文辯證》卷一四《哀時命》八西三【罔】《文選》卷一五《思玄賦》注引罔作惘。庚案:惝罔,連語,亦即惝慌也。又,阮籍《大人先生傅》悵惝罔目永思兮遗》卷三〇《哀時命》並作彷徉。 I 彷徉】《洪補》、《朱注》引彷徉一作仿佯。庚案:彷徉,連語,字無定體。
黄灵庚, 2000
6
文字的研究 - 第 77 页
章大我現在只想略述「周章」所走的三大路線:由惝怳又變爲惚怳,惚恍,恍忽,恍惚,彷彿,髡髴。敝岡力遊。周旋,周還,周轉,惆悵,招悵,侏張;再變而爲惝怳,惝罔,惝恍,惝惘,悵惘,張,倜張,倂張,周張,倜倡,周匝,周帀,周浹,周挾,周洽,周囘,舟流,周游,周.
戴淮清, 1960
7
梁溪詩鈔: 58卷 - 第 1 卷,第 8 期 - 第 1097 页
I 4 ~ I , ^敏 28 之諭 0 海外須^爲重^ ^ ^旣至锈法氓,惝罔取犯^乃^諸郡咨詾黎倭出没^ ^期翻^卻^ 8 ^説未幾蘿活崗黎出刼重教圖擒渰鱼然尋^ ^^^^^^&室溪上弁^亊, ^甞輕造^ ^ ^譎^曰至老不個尤^翰作鍾王! ^編,国割尙陶媚辩頻顯篛綱 1 1 : 1^1^ : 1.
顧光旭, 1795
8
晁氏叢書 - 第 1-14 卷 - 第 1007 页
晁貽端. 詩衣须, ,懷^ ^兮阊^ ^ ^ , ^ ^ ^咖華瑤—木之室閬^ "极相^汨其爲難今蹐中斷 1 团則^能凌波—以驅庹今^無须翼而高翔然謄憫, ^ 、\ ,、/^.傻梟裼先導今白,爲. ^倚躊^以细留今曰飢饉而絶糧廓抱景而獨倚孛^ . ^ ^ ,徙^面彷徉悵惝罔 112 !一水思今心^ ...
晁貽端, 1826
9
明儒學案. 2, 17-34 juan - 第 2 卷 - 第 25 页
孔鳴:咖息,川惝网屾;_ . ;厂,丁加賣 _ \鬮.臺仁仨 i,而;息僦蹦啊宰桐溎氏學蚕往屾昍業恓~投~馴見闀睛砱揤黜坋抵陌堁鍌卿~歆恅~岫恤.瞷嘿~拑呣喨~咿缸叭~是柄~赫踞麻~坨昍切請聿軋地.蜘蠍,昍米吒恓唸堵也燃斧日互匿摩雞燭鑒何腊嚥~一忝呢~暪~及 ...
黃宗羲, 1821
10
楚辞要籍选刊 - 第 16 卷 - 第 114 页
百引作願陳詞而効忠効忠案御覽九百五十五引衽作括非右衽拂於不周兮弓賴作扶案擲覽九百五十五事類賦注一一十五逝引挂作絰御覽又 1 ^袪挂於溥桑爐 II 娃^ ^ ^ ^ ^ ^ , ^ ^ :悵惝惘其永思悵惝罔& !永思力案文選 I !居賦注引作^ ^逕渡勢不能凌波以徑度 ...
文清阁编委会, 2008

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 惝罔 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/chang-wang-10>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur