Téléchargez l'application
educalingo
怅罔

Signification de "怅罔" dans le dictionnaire chinois

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE 怅罔 EN CHINOIS

chàngwǎng



QUE SIGNIFIE 怅罔 EN CHINOIS

définition de 怅罔 dans le dictionnaire chinois

Mélancolie voir "mélancolie".


MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 怅罔

侵罔 · 公罔 · 回罔 · 奸罔 · 射罔 · 悸罔 · 慌罔 · 敞罔 · 昏罔 · 欺罔 · 禁罔 · 离罔 · 结罔 · 绕罔 · 罗罔 · 解罔 · 诞罔 · 迷罔 · 阿罔 · 顿罔

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 怅罔

怅恨 · 怅怀 · 怅恍 · 怅慨 · 怅恋 · 怅然 · 怅然若失 · 怅然自失 · 怅人琴 · 怅如 · 怅塞 · 怅惋 · 怅望 · 怅惜 · 怅怅 · 怅怅不乐 · 怅怏 · 怅悒 · 怅惘 · 怅惆

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 怅罔

勿罔 · 岁罔 · 张罔 · 忮罔 · 文罔 · 榆罔 · 汪罔 · 疏罔 · · 罔罔 · 营罔 · 虚罔 · 蛛罔 · 诈罔 · 诬罔 · 诳罔 · 象罔 · 贪罔 · 遮罔 · 鬯罔

Synonymes et antonymes de 怅罔 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «怅罔»

怅罔 ·

Traducteur en ligne avec la traduction de 怅罔 à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE 怅罔

Découvrez la traduction de 怅罔 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 怅罔 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «怅罔» en chinois.
zh

chinois

怅罔
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Desesperación indiscriminadamente
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Despair indiscriminately
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

निराशा अंधाधुंध
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

اليأس دون تمييز
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

Отчаяние без разбора
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

desespero indiscriminadamente
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

নির্বিচারে হতাশ হয়ে পড়ে
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

désespoir indistinctement
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

sewenang-wenangnya berputus asa
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Despair wahllos
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

無差別に絶望
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

절망 무차별
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

indiscriminately nglokro
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Despair bừa bãi
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

தாறுமாறாக நம்பிக்கை இழக்கும்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

तारतम्य निराश
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

gelişigüzel umutsuzluk
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

disperazione indiscriminatamente
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

rozpacz oślep
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

розпач без розбору
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

disperarea fără discriminare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Απελπισία αδιακρίτως
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

wanhoop voet
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

förtvivlan urskillningslöst
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Despair ukritisk
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 怅罔

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «怅罔»

Tendances de recherche principales et usages générales de 怅罔
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire chinois en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «怅罔».

Exemples d'utilisation du mot 怅罔 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «怅罔»

Découvrez l'usage de 怅罔 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 怅罔 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
成语语源典故词典 - 第 500 页
盗,防怯之尤战怯[[ 使杖煌,远斥堆,有如敌 抑·中郁: U 扰件代怅抉伍彷怯 的记讽按·并 L 舍优人,囊;。 ... 及咐飞龙嚣姥捎永鼠身不虱士扰者不语清迫]优替杜乐·乱叹若稽负偶分训得忧个廿诡檄,悲道沦坷扰乐人便: ,母之而然:之怅罔迫不经一川创阳乡而忠·。
陈国弘, 1988
2
姜亮夫全集: 楚辭通故
正字,而敞罔、惝惘、惝罔、鬯罔,皆音同義同。屈賦則作惝怳,蓋皆一聲之轉,别詳惝怳、鬯罔、悵罔之意也。《史記,司馬相如難蜀父老》之『敞罔失志貌。』按敞罔即悵惘之音借,悵惘者漢人特爲傷也。』按上文言隨真兮翱翔,食元氣兮長存,故舊注申明句義,陞仙 ...
姜亮夫, ‎沈善洪, ‎胡廷武, 2002
3
Shandong Sheng zhi: You dian zhi - 第 2 卷 - 第 945 页
... 销社麻埋车判华蠕妻麻埋年钵碾氯七麻皿讲提鸽牛华垂讲见靶只兴 v |帛埔怅甜女扛判$似审鞘首树段伞旺诌 L 攫.母锗听再杜钟龟。鸟运古扛岳黄钟塌怅罔肛氯瞅皋捏扛剁踊卑旺仁 L 弊.础叫恒军呜再鼻钟 6 · z 沁 61 撮古古岳舌钟塌怅世书羊羊片旺 ...
Shandong Sheng di fang shi zhi bian zuan wei yuan hui, 2000
4
國語活用辭典 - 第 229 页
3 澳惱: 8 來坊不遇,悵然若失。,悵怳 I 失肇)恍惚。夢「悵怳如或存,闳遑忡驚惕。」一潘岳.悼亡詩一 1 圆愴怳。^恨恨^ ^ 4 悵惘^恨。@「劻久在中書,專管機事,及失之,甚罔罔悵恨。」(朁塞^荀勖溥一: :悵惋 14 ... 一張懊書斷,高正臣一悵望^落寞失 I 而谀想盼望。
周何, ‎邱德修, 1997
5
古汉语常用词类释 - 第 249 页
5 @申为怀疑,仍含本义特点,是非不决。(史记,屈原列传> ·信而见疑,忠而被谤,能无怨乎铲此例颇能说明问题。楚怀王听信谗言,对忠心耿耿的屈原产生怀疑。但他毕竟没有足够的事实来证实这些谗言,所以只是疑心而已。从网亡声。本指捕鱼鸟之网。《易·系 ...
沈锡荣, 1992
6
中国历代明君贤君 - 第 61 页
准忻县吊腊忻耳吊胜忻去哄腮忻喜小催忻。甘小催忻半父中兴议室的武汉帝稀个拱 h 怅甲演铲勤僚婴恤翻硫景肃佑甲诵赘稀·市库恤挡,鹃翻 h 一番屿脯上哼篱棉裸,廿食鹅懈上呈辗 h 滞徽,价帝糯 h 辫固怅哼糯糖,辞一笋筒价审栅寮谩上哼稀一。怅熊恤而 ...
林沛铭, ‎韩劳达, 2005
7
資治通鑑: 唐紀二十七至後周紀五(終)
唐紀二十七至後周紀五(終) 司馬光 朔雪寒. 謂左右曰:「蕭復輕朕!」戊子,命復充山南東.西、荊湖、淮南、江西、鄂岳、浙江東.西、福建、嶺南等道宣慰、安撫使,實疏之也。旣而劉從一及朝士往往奏留復,上謂陸贄曰:「朕思遷幸以來,江、淮遠方,或傳聞過實,欲遣 ...
司馬光, ‎朔雪寒, 2014
8
三湖漁人集: 八卷
$3 咕皋而千里 D 寇村布 夜響亦結警潭繪郊贏瘦猴蟲觸緒以纏縣羈鳥牽愁而悵恫 ... 推遷眷江溯之避處呵駒景而既過聞雞聲以淹抑於雞摹若乃涼露凝朔颱盪嚴氣升邢寒上霜拆宵聞風笛手主貝耳目之歡欣瞬九皋而將騁獺六翩其奚勤雖睽離乎鵠罔或狀軒 ...
劉士璋, 1822
9
大地中的宝藏: 实说中国的矿产资源 - 第 92 页
实说中国的矿产资源 程裕淇, 朱裕生, 宋国耀.
程裕淇, ‎朱裕生, ‎宋国耀, 2002
10
三乘唯識--如來藏系經律彙編 - 第 412 页
台北市佛教正覺同修會 「如來今者受我食已,當入涅繫。」作足念已,身毛皆豎;遍體血現,如波羅奢花,涕泣盈目,生大苦惱;各各齊持供養之貝,載以費車|否木幢播費蓋飲食,疾至佛所,稽苗佛足,以其所持供養之貝供養如來,遼百千匝,舉聲號泣,衷動天地,槌胸大叫 ...
台北市佛教正覺同修會, 1999
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 怅罔 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/chang-wang-8>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR