Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "刺世" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 刺世 EN CHINOIS

shì
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 刺世 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «刺世» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 刺世 dans le dictionnaire chinois

Hérisson a des inconvénients. 刺世 针砭时弊。

Cliquez pour voir la définition originale de «刺世» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 刺世


保世
bao shi
倍世
bei shi
傲世
ao shi
八世
ba shi
半世
ban shi
弊世
bi shi
必世
bi shi
悲观厌世
bei guan yan shi
拔山盖世
ba shan gai shi
拔毛济世
ba mao ji shi
暗世
an shi
暴世
bao shi
本支百世
ben zhi bai shi
本枝百世
ben zhi bai shi
比世
bi shi
毕世
bi shi
百世
bai shi
背世
bei shi
阿世
a shi
霸世
ba shi

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 刺世

杀旦
上化下
史州
刺世疾邪赋
宋案

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 刺世

不易乎
布衣雄
才华盖
操身行
补天济
超俗绝
超凡出
超然避

Synonymes et antonymes de 刺世 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «刺世»

Traducteur en ligne avec la traduction de 刺世 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 刺世

Découvrez la traduction de 刺世 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 刺世 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «刺世» en chinois.

chinois

刺世
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Sarcasmo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Sarcasm
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ताना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

سخرية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

сарказм
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

sarcasmo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বিদ্রূপ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

sarcasme
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

sindiran
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Sarkasmus
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

嫌味
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

풍자
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

sarcasm
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

lới chế nhạo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கிண்டல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

वक्रोक्ती
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

iğneleme
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

sarcasmo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

sarkazm
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

сарказм
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

sarcasm
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σαρκασμός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Sarkasme
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

sarkasm
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sarkasme
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 刺世

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «刺世»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «刺世» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 刺世 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «刺世»

Découvrez l'usage de 刺世 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 刺世 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
周禮注疏(春官宗伯): - 第 182 页
趙伯雄, 鄭玄, 賈公彥, 李學勤 七二五賈疏引,亦作『休』。」降^ !作『休』。韋昭曰:『休,嘉也。」北本曰^ 0 「休」, ^云:「怵惲,北本作休。」阮校:「按阔 9 「或爲帝」,岳本云:「或作帝。」 0 「歌」,監本誤「細」。昭穆。」故知小史次序之。云「述其德行」者,取義於阈次序先王之 ...
趙伯雄, 鄭玄, 賈公彥, 李學勤, 2001
2
資治通鑑: 宋紀三至唐紀二十六
世民使宇文士及奏請進圍東都,上謂士及曰:「歸語爾王:今取洛陽,止於息兵,克城之日,乘輿法物,圖籍器械,非私家所須者,委汝收之; ... 世民欲知世充陳厚薄,與精騎數十衝之,直出其背,衆皆披靡, ... 壬寅,世充出右掖門,臨洛水為陳,懷文忽引槊刺世充,世充衷 ...
司馬光, ‎朔雪寒, 2014
3
唐史演義: 蔡東藩歷史演義-唐朝
世民又使士及回應道:「我只奉詔取東都,不聞令我講好,公若解甲歸降,當可保全富貴,否則決一勝負,不必多言!」世充乃默不復語。 ... 隔了一宿,世民率五百騎巡行戰地,猝遇王世充掩至,步騎不下萬餘,為首的乃是單雄信,手持長槊,來刺世民。世民忙拔刀招架, ...
蔡東藩, 2015
4
新编资治通鉴简体版 第七部: 隋炀帝大业四年,迄于唐睿宗开元元年。
似、赞皇公菜轨觉朵玫独富些 _ 允,世充大败,获其骑将葛彦璋,俘斩六千饼王一遥黑略玄甲救尔繁器辛卯,改信州为造搬舰。翌变行军总 ... 志玄驰归,追者数百骑,文为唐军斥候,为世充所获,世充欲慰,崎洛水为陈 _ 怀文忽引塑刺世充,世意,紫慢验丕知所为。
司马光, 2015
5
新編資治通鑑繁體版 第七部: 第181卷至第211卷
初,齊王元吉勸太子建成除秦王世民,日:「當為兄手刃之!」第.元吉伏護軍宇文寶於寢內,刺世民;建成性頗仁厚,遺:「為兄計耳,於我何有!」兀為長林,號長林兵。吉長為東左、右量羅,置宮東諸坊,欲以補東宮繼成見上將幸仁智宮,命建安危之計,決在今論募壯士 ...
司馬光, 2015
6
汉魏六朝诗鉴赏(中华古文化经典丛书):
刺世疾邪赋秦客诗赵唰【原文】河清不可侯人命不可延 mo 顺风激靡草吨富贵者称贤 o 文籍虽满腹〔 3 〕,不如一妻钱 o 伊儡尤北堂上〔 4 〕,肮脏倚门边固 o 【鉴费】东汊末年,政治黑暗,宫场腐改 o 赵壹作《刺世疾邪贝武》,尖锐地揭露了春秋战国以来统治者 ...
盛庆斌, 2013
7
經學與中國古代文學: 尋解面談應用手冊及個案彙編
批判鋒芒最為犀利的是趙壹的《刺世疾邪賦》。在這篇作品中,他以最疾憤的形式,盡情地抨擊黑暗、醜惡、污濁的現實:“於兹迄今,情偽萬方:佞諂日熾,剛克消亡。舐痔結駟,正色徒行。嫗螨名勢,撫拍豪強。偃蹇反俗,立致咎殃。捷懾逐物,日富月昌。渾然同惑,孰 ...
Kar-Shu Lee 李家樹, ‎陳桐生, 2004
8
国学经典鉴赏手册(套装共10册):
刺世疾邪赋秦客诗赵壹【原文】河清不可俟,人命不可延[1]。顺风激靡草[2],富贵者称贤。文籍虽满腹[3],不如一囊钱。伊优北堂上[4],肮脏倚门边[5]。【鉴赏】东汉末年,政治黑暗,官场腐改。赵壹作《刺世疾邪赋》,尖锐地揭露了春秋战国以来统治者残害民众的 ...
盛庆斌, 2015
9
大唐秦王詞話:
諸聖鄰 朔雪寒. 文以達郡縣。檄曰:唐因公舉義兵,大將傳檄,佈告天下:切以煬帝坐承殷富之基,恣逞無窮之欲,信讒邪而舛戮忠良,尚荒淫而誅鋤骨肉。矯情飾貌,肆厥奸回。開渠流水,生民萬數死無事;築囿營宮,徵稅百端殘可忍。縱宮女每游月夜,御龍舟時幸江 ...
諸聖鄰, ‎朔雪寒, 2014
10
長日將落的綺霞: 蔡邕辭賦研究 - 第 208 页
序志抒情,心精辭綺:〈述行〉、〈釋誨〉二篇以言己志,展現其人格氣性及其應世的思想趨捨,而關懷生民撻伐權貴的深痛悲吟, ... 趙壹、王延壽、禰衡雖亦被列為漢末辭賦名家,但趙壹辭賦篇數不多,《全漢賦》收錄只有四篇,〈刺世疾邪賦〉、〈窮鳥賦〉為名篇,〈迅風 ...
劉楚荊, 2010

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «刺世»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 刺世 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
【文學欣賞】八大名賦(三)-趙壹:《刺世疾邪賦》
桓、靈之世,屢屢得罪,幾致於死。友人救之,遂作《窮鳥賦》答謝友人相助。並作《刺世疾邪賦》抒發憤懣之氣。一生著賦、頌、箴、誄、書、論及雜文等16篇,今存5篇。 «NTDTV, août 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 刺世 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/ci-shi-15>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur