Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "达耻" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 达耻 EN CHINOIS

chǐ
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 达耻 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «达耻» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 达耻 dans le dictionnaire chinois

Pour faire honte à une grande honte. Da, passe "gros". 达耻 极大的耻辱。达,通"大"。

Cliquez pour voir la définition originale de «达耻» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 达耻


不以为耻
bu yi wei chi
不耻
bu chi
丑耻
chou chi
仇耻
chou chi
八荣八耻
ba rong ba chi
包羞忍耻
bao xiu ren chi
卑鄙无耻
bei bi wu chi
含垢忍耻
han gou ren chi
国耻
guo chi
垢耻
gou chi
寡廉鲜耻
gua lian xian chi
悲耻
bei chi
惭耻
can chi
愤耻
fen chi
报仇雪耻
bao chou xue chi
报怨雪耻
bao yuan xue chi
抱怨雪耻
bao yuan xue chi
chi
负耻
fu chi
鞭耻
bian chi

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 达耻

诚申信
达尼尔海峡
达主义
地知根

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 达耻

厚颜无
含羞忍
怀
毁廉蔑
滥竽自
瓶之
瓶竭
瓶罄
礼义廉
荒淫无

Synonymes et antonymes de 达耻 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «达耻»

Traducteur en ligne avec la traduction de 达耻 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 达耻

Découvrez la traduction de 达耻 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 达耻 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «达耻» en chinois.

chinois

达耻
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

de la vergüenza
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Of shame
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

शर्म की बात है
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

من العار
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Из стыда
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

de vergonha
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

লজ্জা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

de la honte
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

malu
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Scham
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

恥の
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

수치 의
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kawirangan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

xấu hổ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அவமானம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

लाज
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

utanç
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

di vergogna
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wstydu
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

з сорому
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

de rușine
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

της ντροπής
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

van skaamte
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

av skam
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

av skam
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 达耻

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «达耻»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «达耻» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 达耻 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «达耻»

Découvrez l'usage de 达耻 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 达耻 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
中国云南与印度历史现状和未来
任佳, 牛鸿斌, 周智生. 藏人,如在印度商业重镇噶伦堡,共有华侨 2.3 万人,其中藏人约 2 万人。 1 随着滇藏通道的畅通和藏印通道的活跃,近代以来,不断有云南商人往来于滇藏印间从事转口贸易。二茶马古道途程清时期川、滇、藏间茶叶贸易兴盛。茶产地 ...
任佳, ‎牛鸿斌, ‎周智生, 2006
2
頻伽精舍校刊大藏經 - 第 514 页
黃宗仰 66-514 怳也 V ^んに政-重?一;!盎^引囉れ人也おも薛 5: 4:他引 1^ I リ.^嚯お多慟婆? ^ ^都にケ.波囉悦抓^鉢 8 ^一一-薛从に合^1 ^彌^引達恥一一.一?ィ曳引んす毖^ I &馱 1 覩进喷婆む捺舍 1?铋 1- ^恥一-一一十功婆僧輪鉢帝婆^泥?; -效掠囉"索.
黃宗仰, 1998
3
Neutrosophic Interpretation of The Analects of Confucius ... - 第 266 页
正反及中智論語 Florentin Smarandache. 嗎?君子衣冠整齊,目不邪視,使人望而有所敬畏,這不也是威嚴却不兇猛嗎?”子張說:“四種惡政又是什麽呢?”孔子說:“不加教育便加殺戮叫做虐;不加告誡便要成绩叫做暴;起先懈怠,突然限期叫做賊;同是給人以財物, ...
Florentin Smarandache, 2011
4
中外歷史年表 - 第 248 页
奥尔枯稿克之夹夫鼻常鼻达耻刺客杀西哲伯特,同年四哲估特之子契尔按估特二世甸位方鼻斯达拉西巧至,自杠与杜斯特利汀之坟鼻迹鼻下鼻· (文大利)价巳王克里高鼻屯决命,自此十年抵君·矿 6 年中国丙申陈太再八年后鼻天保十鼻年齐武千七年樟化元 ...
翦伯贊, ‎Sihe Qi, 1962
5
篆隶万象名义研究/第一卷·上册 - 第 104 页
透母《名義》透母字以舌上音相切者有以下音字束一:恫勑公〈他紅)、通勑東〈他紅)、痫勑公〈他紅# )、硐耻洪〈他紅又音同#、董 ... 他半末一:健勑剌〈他達)、幸耻達〈他達)、汰刺達達蓋〈徒蓋)〈他達^ )銑四:捵勑顯〈他典)、捵勑顯〈多顯# "^)篏四:顛耻見〈他見)蕭 ...
周祖庠, 2001
6
中國哲學原論: 宋明儒學思想之發展. 原敎篇 - 第 2 卷 - 第 5 页
宋明儒學思想之發展. 原敎篇 唐君毅 ,行純則能循禮;至于勇者則所以兼成義禮。勇始于知恥,知恥始于對不義無禮而恥焉,而終于對不 0 0 0 0 0 0 00 000000000 0 0 0 0 0 0000 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 之義,則成于三德中之智,而禮成于三德中之仁。蓋三^ ^ ...
唐君毅, 1979
7
躬耻齋文鈔: 20卷 ; 詩鈔 : 14卷 ; 四書體味錄 ; 制藝
猶企子上也隔閡也此古叨敏求咱叮達.達有珊功,聞兒擇識之扣從人者祇恆才之斤由通木節亦聖力之分性懸而戶丁循也上以為基華必學爾本而知郵所極性見自超而境俞卒也而上典於此更亦已久矣自學*或苦竭淤斗生雖理|生未批乎耳循昆矩之常而齣夭盎 ...
宗稷辰, 1851
8
老子達解 ; 馬王堆帛書老子試探 - 第 17 页
Lingfeng Yan 相應,疑應在此下。當據暖應論補「君子恥言過行」一句,以殿章末。卽「辯者不善」也。亦卽: 8 所謂:「巧言亂德」,是也。此正與上文「夫輕諾必寡信」句言過行,」與「報怨以德」二語,皆出老氏;或古有此語,而爲孔氏所引者。「恥言過行,」臃本,「而」作「 ...
Lingfeng Yan, 1983
9
行止船山:
王夫之少年时家庭教育中“耻”的教育很成功,从他作的新婚诗即可印证:“闲心不向锦屏开,日日孤山只弄梅,冷蕊花枝吟未稳,愧无博义续东莱。”王夫之以纨绔子弟厮守锦屏为耻,以诗文根基不牢如冷蕊花枝为耻,以春秋之学比不上号称东南三杰之一的东莱 ...
胡国繁, 2015
10
貞觀政要 - 第 476 页
V ^ 3 '一大^ ^ ^ , 4^ XV V 47 1 厶 V ?乂厶 1^ 41.4 XV 1 /丫^0 、一 41 丫貞觀六年,右衛將軍陳萬福 0 ,自九成宫赴京 0 ,達法取驛家 1 ! 1 乂尸、乂/尸士、 1 | 5 ,乂厶、厶~1 乂\^ 4 乂 VI V 虫麩數石。太宗賜且〈麩,令自負出以恥之?【注釋】 0 右衞將軍:武官名 ...
Jing Wu, Guangda Ye, 1997

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 达耻 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/da-chi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur