Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "荒淫无耻" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 荒淫无耻 EN CHINOIS

huāngyínchǐ
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 荒淫无耻 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «荒淫无耻» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 荒淫无耻 dans le dictionnaire chinois

Désolation et désolation éhontée: la cupidité est lubrique. Vie moyenne splendide, éhontée 荒淫无耻 荒淫:贪酒好色。指生活糜烂,不知羞耻

Cliquez pour voir la définition originale de «荒淫无耻» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 荒淫无耻

烟蔓草
荒淫
荒淫无
荒淫无

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 荒淫无耻

不以为
八荣八
包羞忍
卑鄙无耻
厚颜无耻
报仇雪
报怨雪
抱怨雪
无耻

Synonymes et antonymes de 荒淫无耻 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «荒淫无耻»

Traducteur en ligne avec la traduction de 荒淫无耻 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 荒淫无耻

Découvrez la traduction de 荒淫无耻 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 荒淫无耻 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «荒淫无耻» en chinois.

chinois

荒淫无耻
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

desvergonzada disoluta
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Dissolute shameless
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

लम्पट बेशर्म
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

وقح الماجنة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Развратные бесстыжие
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

desavergonhada dissolute
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

চরিত্রহীন এবং লজ্জাহীন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

éhontée dissolue
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Bermoral dan tak tahu malu
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

dissolute schamlose
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

自堕落な恥知らず
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

방종 한 뻔뻔한
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Dissolute lan ora duwe isin
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

shameless đãng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஒழுக்ககேடு மற்றும் வெட்கக்கேடான
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

दुर्गुणी आणि बेशरम
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Ahlaksız ve edepsiz
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

spudorato dissolute
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

rozwiązłe bezwstydny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

розпусні безсоромні
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

nerușinat destrăbălat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

έκλυτο αναίσχυντη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

losbandige skaamtelose
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

utsvävande skamlösa
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

utsvevende skamløs
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 荒淫无耻

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «荒淫无耻»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «荒淫无耻» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «荒淫无耻» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «荒淫无耻» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «荒淫无耻» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 荒淫无耻 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «荒淫无耻»

Découvrez l'usage de 荒淫无耻 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 荒淫无耻 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
新编成语辨析词典 - 第 169 页
(鲁迅《我之节烈观》)【荒淫无耻】^ ―乂& ^ ^【荒淫无度】 V (請" 0 ^荒淫无耻:沉迷于酒色,不知羞耻〈荒淫:贪恋酒色)。荒淫无度:酗酒淫乱,没有节制(无度:没有节制)。^两者都有贪恋酒色,生活糜烂淫乱的意思,但意义上有区别: "荒淫无耻"偏重在无羞耻; "荒淫 ...
姚鹏慈, ‎杨清, 2005
2
中國抗日戰爭時期大後方文學書系: 第八編: 電影 - 第 325 页
荒淫无耻?我是荒淫无耻吗?请问,怎么叫荒淫无耻?拿出证据来。"德威: "算了,不用说了,不用说了。"丽青: "不,非说不可,非说不可! "吵得很高声,明生夫妻、德文、德武、德珍、德彦都上了楼。丽青: "老伯,你老人家评评理看,我晒这样大的太阳好心好意来看他, ...
林默涵, ‎方敬, ‎沈世鸣, 1989
3
唐宋词精品鉴赏(中华古文化经典丛书):
李白的这首《清平乐》是一首描写宫女孤独凄凉生活的词,同时它又揭露了封建统治者的贪色和荒淫无耻的生活。“禁闱清夜,月探金窗罅。”这两句为写景。宫闱清秋之夜,月色似水,朗照着宫妃的住房,从窗棂的隙缝里,射进一缕月光,它似乎要探视房中的一切 ...
盛庆斌, 2013
4
迷局——不忍细读的历史真相(博雅煮酒论史系列丛书):
炀”是恶谥,为那些“好内远礼、去礼远众”,也即荒淫无耻、亲小人远贤臣的皇帝所专用。完颜亮荒淫无耻、残暴嗜杀,与隋炀帝相比,有过之而无不及。而他作伪的水平,也与新朝皇帝王莽不相上下,堪称大师。完颜亮是金太祖完颜阿骨打之孙、辽王宗干的次子, ...
上官尚云, 2015
5
上海的狐步舞·20世纪中国文学争议作品书系 - 第 186 页
... 时代的真正的典型人物,以及如何统一现实主义创作中的真实性与倾向性问题。茅盾在《论加强批评工作》一文中提出抗战的现实是光明与黑暗相交错的,“一方面有血淋淋的英勇斗争,同时另一方面又有荒淫无耻,自私卑劣”,人民大众“身受那些荒淫无耻, ...
穆时英, ‎吴景明, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
6
中國抗日戰爭時期大後方文學書系: Dian ying - 第 325 页
荒淫无耻?我是荒淫无耻吗?请问,怎么叫荒淫无耻?拿出证据来。"德威: "算了,不用说了,不用说了。"丽青: "不,非说不可,非说不可! "吵得很髙声,明生夫妻、德文、德武、德珍、德彦都上了楼。丽青: "老伯,你老人家评评理看,我晒这样大的太阳好心好意来看他, ...
林默涵・, ‎方敬・, ‎沈世鸣・, 1989
7
中國抗日戰爭時期大後方文學書系: li lun lun zheng - 第 1309 页
人民大众是目击这种种的,而且又是身受那些荒淫无耻自私卑劣的踩蹲的。消灭这些荒淫无耻自私卑劣,便是"争取"最后胜利之首先第一的条件。目前的文艺工作必须完成这一政治的任务。因此,文艺作品不能只是反映了半面的"现实"。抗战中随时发生的 ...
林默涵, ‎方敬, ‎沈世鸣, 1989
8
国学经典鉴赏手册(套装共10册):
[5]陈后主、后庭花:陈后主即南朝陈朝最后一个皇帝陈叔宝,他沉溺声色,荒淫无耻。《后庭花》即陈后主作的舞曲《玉树后庭花》,被后人斥为亡国之音。隋炀帝杨广为太子时,曾以此指责陈后主的荒淫。相传隋炀帝游江都时,曾在梦中与死去的陈后主及其宠妃 ...
盛庆斌, 2015
9
唐宋诗词述要:
诗歌慨叹征战之苦,谴责将领骄傲轻敌,荒淫失职,造成战争失利,使战士受到极大痛苦和牺牲,反映了士兵与将领之间苦乐不同、庄严与荒淫迥异的现实 ... 第二段八句,写战斗危急和失败,战士们出生入死,将军们荒淫无耻:“战士军前半死生,美人帐下犹歌舞。
黄昭寅, 2015
10
元曲精品鉴赏(中华古文化经典丛书):
作者进而给这种“痴儿”画了一幅漫画像:“惯家私,宠花枝,黄金壮起荒淫志,千百锭买张招状纸。”惯,同“攒”。“赞家私”指贪婪聚敛,以成家财。“宠花枝”指沉湎 女色。总之一句话:荒淫无耻。这一种人的下场注定是不妙的。他们一边熬尽民脂民膏,一边挥金如土, ...
盛庆斌, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «荒淫无耻»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 荒淫无耻 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
强抢儿媳妇的四大淫乱帝王风流案
核心提示:众所周知,历史上历朝历代的帝王几乎没有不荒淫无耻的,但是,最荒淫无耻的当属那些横刀夺爱、淫乱宫廷、抢夺自己儿媳妇的帝王。而这些帝王如此的 ... «星球网, juil 15»
2
历史另一面:古代四大明君个个荒淫无耻
汉武帝的荒淫无耻应该是史无前例的。从人数上说,他后宫的女人之多,不但前朝皇帝望尘莫及,而且后世的皇帝也很少能与之比肩。当年,除了陈阿娇、卫子夫、李 ... «多维新闻网, janv 15»
3
明代嫔妃跟皇帝的三陪生活:陪玩陪睡还得陪葬
导读:大明王朝皇帝大都不仅荒淫无耻,而且御女有术。他们恨不能将天下所有的美人都纳入后宫,供他们享用,但他们的精力毕竟有限,并且特别是随着年龄的增长, ... «太原新闻网, nov 14»
4
中石化高层官员生活荒淫
对于这次的丑闻有网友表示:“垄断国企高管能不荒淫无耻吗?不荒淫无耻能当高管吗?这就是特色。” 如今下台的高官都涉嫌权色交易,无恶不作,他们该如何重拾民 ... «股城网, sept 14»
5
荒淫国王的下场
全国的男子汉都觉得这个妇女的话,十分有理,再也不能容忍这个荒淫无耻的国王,大家便集合起来,趁那个国王洗澡的时候,把他抓住,活活打死了。 据《贤愚经》卷十 ... «凤凰网, févr 14»
6
中国皇帝们最荒淫无耻的三大性革命创意
第一大最荒淫无耻的性革命的创意,当属东汉时期改革嫔妃宫女的服装。让嫔妃宫女都穿上开裆裤,以方便皇帝随时临幸,这也可以说是反映在后宫性生活中的第一次 ... «中华网, oct 13»
7
中国史上皇帝们最荒淫无耻的三大性革命创意
核心提示:纵观二千年来历朝历代的皇帝,汉灵帝、晋武帝、隋炀帝无疑是他们之中在荒淫无耻宫廷生活上最富有创意的皇帝,而那些后宫之中的无数嫔妃宫女也无疑是 ... «凤凰网, oct 13»
8
成人奶妈地下交易:还能再荒淫无耻点吗?
成人奶妈地下交易:还能再荒淫无耻点吗? 发布时间:2013-07-29 18:34:49 编辑:tanyu 关键字:成人奶妈地下交易. 【成人奶妈地下交易】股城网讯:成人奶妈地下 ... «股城网, juil 13»
9
史上最荒淫的将军:胞妹、侄女、外孙女无不强奸(1/30)
其中马步芳残忍凶狠、荒淫横暴,人称“土皇帝”。马步芳为人荒淫无耻,在国民党上层中少见。在大陆时,他曾公开说:“生我、我生者外无不奸。”部属的妻女,自己家族的 ... «大公网, avril 13»
10
荒淫完颜亮:纳血亲入后宫令母女同侍寝
在中国古代皇帝中,残忍好杀的不在少数,像完颜亮这样的人,还可以找出不少,但在荒淫无耻方面,却极少有人能同他相比,就是以此著名的隋炀帝杨广,比起他来, ... «新浪网, janv 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 荒淫无耻 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/huang-yin-wu-chi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur