Signification de "甸儿" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 甸儿 EN CHINOIS

甸	儿
diàn	ér

QUE SIGNIFIE 甸儿 EN CHINOIS

définition de 甸儿 dans le dictionnaire chinois

Dean sert aussi comme "un enfant", aussi connu comme un bourgeon. Un bijou incrusté d'or. Par exemple: Il veut combattre un enfant de neuf ans. - "Lotus d'or".

甸儿 亦作“钿儿”,也叫花钿。一种嵌金花的首饰。如：他要打一件九凤甸儿。――《金瓶梅词话》。

TRADUCTION DE 甸儿

Découvrez la traduction de 甸儿 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 甸儿 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «甸儿» en chinois.

• chinois: 甸儿
• Traducteur Français - espagnol: Austin niño
• Traducteur Français - anglais: Austin child
• Traducteur Français - hindi: ऑस्टिन बच्चे
• Traducteur Français - arabe: أوستن الطفل
• Traducteur Français - russe: Остин ребенок
• Traducteur Français - portugais: Austin criança
• Traducteur Français - bengali: অস্টিন শিশু
• Traducteur Français - français: Austin enfant
• Traducteur Français - malaisien: kanak-kanak Austin
• Traducteur Français - allemand: Austin Kind
• Traducteur Français - japonais: オースティンの子
• Traducteur Français - coréen: 오스틴 아이
• Traducteur Français - javanais: anak Austin
• Traducteur Français - vietnamien: Austin con
• Traducteur Français - tamoul: ஆஸ்டின் குழந்தை
• Traducteur Français - marathi: ऑस्टिन मुलाला
• Traducteur Français - turc: Austin çocuk
• Traducteur Français - italien: Austin bambino
• Traducteur Français - polonais: Austin dziecko
• Traducteur Français - ukrainien: Остін дитина
• Traducteur Français - roumain: Austin copil
• Traducteur Français - grec: Ώστιν παιδί
• Traducteur Français - afrikaans: Austin kind
• Traducteur Français - suédois: Austin barn
• Traducteur Français - norvégien: Austin barn

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «甸儿»

Découvrez l'usage de 甸儿 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 甸儿 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

金瓶梅: 崇禎本

你惱我,可知心裡急急的要來,再轉不到這裡來,我也不知成日乾的什麼事兒哩。後邊大娘從那時與了銀子,教我門外頭替他捎個拜佛的蒲甸兒來,我只要忘了。昨日甫能想起來,賣蒲甸的賊蠻奴才又去了,我怎的回他?」李瓶兒道:「你還敢說沒有他甸兒,你就信 ...

蘭陵笑笑生, 2015

包川作品选1：昨日旧事 - 第 1 卷

方甸“虎”地跳进屋,两手勾住妈妈的脖子,把嘴伸到她耳边,用压低八度的声音说:“车子姓方了!” “去去!”母亲才不理 ... 方甸松开手,从衣袋里掏出发票,神气地抖了两下,展开在母亲眼前,“你看,这儿写的谁的名字?哼,还! ... 甸儿紧搂父亲的脖子不放,“我不要你走!

包川, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

金瓶梅(精修版): 鴛鴦蝴蝶意綿綿

坐個「我」的他四戴兒門你硫頂?的便那:走是:戴?依-好珠西,硫帽去怎人,道外「道好重照?不溜」人帝昌和那走婦貨慶往:說不少件滿的有我一沒帝昌髻往慌,寸門,道,說多|沒「銜心里,鬆你,中三西著慶來,髻,兒剩靈善:嘴分房子著,子房腿「說門髻有鬆兒甸把上破 ...

蘭陵笑笑生, 2015

Jin Ping Mei (CQ size, Traditional Chinese Edition) - 第 178 页

戰良久朦朧星眼,但動些兒麻上來;鬥多時款擺纖腰,百戰百囘挨不去。散毛洞主 ... 到次日,到了獅子街線鋪裏,就兌了四兩銀子與馮媽媽,討了丫頭使喚,改名叫做錦兒。西門慶想 ... 後邊大娘從那時與了銀子,教我門外頭替他捎個拜佛的蒲甸兒來,我衹要忘了。

Lanling Xiaoxiao Sheng, 2010

伊斯甸娜1

斯微不自賈伸手去摸一摸這些活生生的人形模特兒'心道:「哇'『公仔』的質感竟與人類皮膚沒有分別,而且全是暖暖的,跟人類的體溫一樣,它們不可能是普通的人形模特兒吧!誰能做出如此逼真的『公仔』?如果我與它們打招呼,它們可能會懂得回應我!」高伯伯 ...

肥叔叔, 2011

神州轶闻录 - 第 2 卷 - 第 14 页

核桃壳儿里捏的〈十八罗汉斗悟空》, "葡萄常"亮出的绝活一那颤着枝儿,甩着蔓儿,挂着白霜儿的"玫瑰香"、"马奶子" ,就更为 ... 说到南新华街与东西琉璃厂相交的十字路口,以及路口近旁的海王村公园么,虽是厂甸儿的中山地区,可惜,那儿却像是市面儿上 ...

周简段, 1998

当代中年作家散文选 - 第 68 页

悟空》, "葡萄常"亮出的绝活那颤着枝儿、甩着蔓儿、挂着白霜儿的"玫瑰香。 ... 说到南新华街与东西琉璃厂相交的十字路口,以及路口近旁的海王村公园么,虽是厂甸儿的中心地区,可借,那儿却象是市面儿上常见的各色商品的抽样儿综合陈列,反倒没什么厂 ...

袁鹰, ‎郭秋良, ‎张宝树, 1986

中国民族民间音乐 - 第 92 页

金钢梭罗妹(2321)绣得忙哟 2 旦 Q 碴 0 呵母绣荷包闯 0 6 咕儿嘎 35635 瞒倒爹娘(些 4 ·《走绦州》这是一. l 二 F 手 3 6 厂" " "下· 6 下 R9 ,Q·二 C 汉 ... 荷也儿嘛啤呀拿去呢戴呀儿唯儿呀,嗅。你要荷甸儿嘛一牙唯个(653 一你拿个 65 引去扼呀儿唯儿呀。

王耀华, ‎陈新凤, ‎黄少枚, 2006

伊甸樱桃 - 第 xlvi 页

慕容雪村. 从气质上说,中国诗歌大致可以分为三派:一、"腰疼派" ;二、《*他妈派" ;三、"我爱李寡妇派"。"腰疼派"以杜甫为代表,最大的特色就是忧国忧民,看谁都觉着可怜,惟独拿自己不当人;《*他妈派"的代表是四川好汉李白,一个不合作主义者,三天两头被炒 ...

慕容雪村, 2005

老北平吹耳旁風 - 第 157 页

做工的小工兒往往買兩個小米麵貼餅子,來他一碗豆汁兒,坐在挑子旁邊, (豆汁挑預備有小扳櫈兒)就着鹽菜,喝着豆汁兒,就把 ... 尤以琉璃廒廠甸在正月初一直到十五的時候,高搭椅子,擺豆汁攤兒,一般人逛廠甸兒,假如不喝豆汁兒,不叫「黑豌豆」,就自以爲缺 ...

白鐵錚, 1979

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «甸儿»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 甸儿 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

冠军建材赠书助伊甸儿欢度儿童节

庄赞灵指出，伊甸照顾苗栗偏远地区迟缓儿家庭及弱势学童，冠军建材捐赠一部伊甸行动车使得在苗栗得以顺利推展；冠军建材今年捐100万及100本力克胡哲的书籍， ... «大纪元, mars 11»