Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "觥觞" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 觥觞 EN CHINOIS

gōngshāng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 觥觞 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «觥觞» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 觥觞 dans le dictionnaire chinois

觞 觞 Fait référence au vin. Extended pour le divertissement. 觥觞 泛指酒器。引申为酬酢。

Cliquez pour voir la définition originale de «觥觞» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 觥觞


传觞
chuan shang
别觞
bie shang
壶觞
hu shang
奉觞
feng shang
急觞
ji shang
持觞
chi shang
按觞
an shang
杯觞
bei shang
桂觞
gui shang
泛觞
fan shang
浮觞
fu shang
澄觞
cheng shang
称觞
cheng shang
覆觞
fu shang
豆觞
dou shang
贰觞
er shang
酣觞
han shang
雕觞
diao shang
飞觞
fei shang
鹤觞
he shang

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 觥觞

筹交错
饭不及壶飧
使

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 觥觞

九霞
君子
昆仑

Synonymes et antonymes de 觥觞 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «觥觞»

Traducteur en ligne avec la traduction de 觥觞 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 觥觞

Découvrez la traduction de 觥觞 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 觥觞 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «觥觞» en chinois.

chinois

觥觞
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Gong fiesta
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Gong feast
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

घडि़याल दावत
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

غونغ العيد
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Гонг праздник
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Gong festa
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

গং পরব
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Gong fête
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Gong hari raya
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Gong Fest
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ゴングごちそう
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

공 잔치
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

riyaya Gong
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

lễ Luân Công
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

காங் விருந்து
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

गाँग उत्पत्ति
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Gong bayram
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Gong festa
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Gong święto
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Гонг свято
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

sărbătoare Gong
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Gong γιορτή
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Gong fees
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Gong fest
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Gong fest
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 觥觞

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «觥觞»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «觥觞» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 觥觞 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «觥觞»

Découvrez l'usage de 觥觞 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 觥觞 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
毛詩正義 - 第 1 卷 - 第 29 页
孔穎達, 鄭玄, 李學勤 四七云:「兕,漢弒作光。」據改。下同。 0 「光」原作「光」,誤,當作「光」。段注貌,君子有過,廓然著明,非所以餉,不得名觴」。 8 也。觥亦五升,所以罰不敬。觥,廓也,所以著明之飲不自節,爲人謗訕。惚名曰爵,其實曰觴。觴者,餉角,觸也,不能自適 ...
孔穎達, ‎鄭玄, ‎李學勤, 2001
2
琴韻輕吟一樂人:台灣光復時期的音樂人陳清銀: - 第 100 页
照片是在陳家家中吃拜拜。右一王煥文先生(1900-1972),左一吳春榮先生(1927-2000)。雖然,不少長輩提及,陳清銀先生喝了一點酒之後,鋼琴彈得更美,旋律韻味更佳;先父偏好小酌,陶然怡然,則是事實。友好的酬酢、觥觴的輕吟,陳先生流. 100 琴韻輕吟一 ...
陳忠照, 2011
3
中国汉字经 - 第 1 卷 - 第 259 页
一个人要大事清楚,小事糊涂。处人处事,要求大同存小异。"角音通脚,脚蹄头角。"角字读! ; 60 ,是为了与脚( ! ^ )字通音。有的兽类,头上有角,脚上有蹄。蹄也是一种由坚硬骨质组成的武器。上有角,下有脚。上角能顶,下脚能踢。是故角字授音以脚。"觯觥觞觚, ...
萧启宏, 2004
4
禮記正義(曾子問~禮器): - 第 83 页
龔抗雲, 鄭玄, 李學勤, 孔穎達 八五一字,「於」改「^」。 0 「尊於」,閏、監、毛本同,浦鏜校此上辅「主圃」二 0 「鄭」原作「即」,按孫校:「「即』當爲『鄭』。」據改。恭父並謂「二』當作「三』,是也。當從之。」據改。 0 「三」原作「二」,按孫校:「「觥二升』,程易田、陳也。淤,斯禁 ...
龔抗雲, 鄭玄, 李學勤, 孔穎達, 2001
5
小學生的國語字典(精)(小贏家) - 第 45 页
小學生辭書編寫組. 部鹹水湖,產鹽 3 姓。^解手、解決、解放、解析、解恨、解約、解剖、解紛、解除、解脫、解救、解悶、解雇、解散、解圍、解說、解嘲、解職、解釋、解囊、解體、解毒劑、解語花\曲解、誤解、詳解、圊解、正解、理解、了解、和解、無解、化解\ ...
小學生辭書編寫組, 2004
6
精編小學生審訂音字典 - 第 379 页
五南辭書編輯小組. ˋ ㄍㄨ ㄢ 道教的廟宇:道觀指小樓和它上面的建築物:樓觀。角部 ˇ ㄐㄧ ㄠ 角 ˇ ㄐ ㄧ ㄠ 0 畫角部某些動物頭上長出的堅硬東西:鹿角、牛角古時軍中的樂器:號角形狀像角的東西:菱角物體兩邊相接的地方:桌角兩條直線相交所夾的 ...
五南辭書編輯小組, 2013
7
傳世藏書: 周易正义, 尚书正义, 毛诗正义 - 第 24 页
之觥者。爵.称也。爵总名,故云角爵也。〇《笺》"此章"至"为乐"。〇《正义》曰:诗本畜志发愤,情寄于辞,故有意不尽,重章以申殷勤。诗之初始有此,故解之。《传》云"兕觥,角爵" ,言其体。此言"觥.罚爵" ,解其用。言兇表用角,言觥显其罚,二者相接也异义。《韩诗》说" ...
陈金生, 1995
8
問經堂叢書 - 第 1-8 卷 - 第 13 页
... 觴觴^餾^觥亦冗升所^卸! , ^觥廓也所^明之^ 9 ^ ?過廓然明奢非所 3 餉 1 ^ 名觴古周蘼詠翁一升觚一一升獻.
孫馮翼, 1801
9
太平廣記:
李昉 朔雪寒. 曰:「濁波揚揚兮凝曉霧,公無渡河兮公竟渡。風號水激兮呼不聞,捉衣看入兮中流去。流排衣兮隨步沒,沈屍深入兮蛟螭窟。蛟螭盡醉兮君血乾,推出黃沙兮泛君骨。當時君死兮妾何適,遂就波瀾兮合魂魄。願持精衛銜石心,窮取(取字原空缺,據陳 ...
李昉, ‎朔雪寒, 2014
10
三禮鄭氏學發凡 - 第 89 页
李雲光 第五章郸氏封名物之考釋四六五甚得^狀 0 知許谘从鬥作者,乃由甘而^ 0 卜^从, ^手持之,許^所从之斗,殆又由此轉^者也 0 ^从 I ,不見與爵同意之狀,从门亦不能象^形 0 卜辭^字作^ ,上汆扛 1 下^足,形似爵而腹加碩,王國維云:「說文解字:『^ - ,从 I 从 ...
李雲光, 1966

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 觥觞 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/gong-shang-6>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur