Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "宫奏" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 宫奏 EN CHINOIS

gōngzòu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 宫奏 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «宫奏» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 宫奏 dans le dictionnaire chinois

Gong Gong Fait référence à la musique. 宫奏 指乐曲。

Cliquez pour voir la définition originale de «宫奏» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 宫奏


伴奏
ban zou
保奏
bao zou
八音迭奏
ba yin die zou
册奏
ce zou
参奏
can zou
变奏
bian zou
奔奏
ben zou
朝奏
chao zou
本奏
ben zou
案奏
an zou
版奏
ban zou
白奏
bai zou
程奏
cheng zou
笔奏
bi zou
草奏
cao zou
表奏
biao zou
辨奏
bian zou
边奏
bian zou
陈奏
chen zou
陛奏
bi zou

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 宫奏

烛分烟

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 宫奏

二重

Synonymes et antonymes de 宫奏 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «宫奏»

Traducteur en ligne avec la traduction de 宫奏 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 宫奏

Découvrez la traduction de 宫奏 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 宫奏 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «宫奏» en chinois.

chinois

宫奏
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Palacio jugado
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Palace played
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पैलेस खेला
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

قصر لعب
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

дворец играл
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Palace jogado
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

প্রাসাদ অভিনয়
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Palais joué
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Palace lepas
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Palace gespielt
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

宮殿演奏
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

궁전 연주
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Palace diputer
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Palace chơi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அரண்மனை விளையாடி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पॅलेस खेळला
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Saray oynanan
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Palazzo giocato
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Pałac grał
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

палац грав
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Palace a jucat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Palace έπαιξε
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Palace gespeel
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

slott spelade
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Palace spilte
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 宫奏

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «宫奏»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «宫奏» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 宫奏 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «宫奏»

Découvrez l'usage de 宫奏 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 宫奏 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
清史稿校註 - 第 4 卷
其召太常寺官嚴飭之。」至十一年,聖祖亦諭禮臣:「愼重画祀自世祖時,已屢飭典樂官演習樂舞聲容儀節,嘗論大學士等曰. ,「各處祭祀,太常寺所奏樂俱未和諧。樂乃還宮奏順平,行禮奏正平。而有司肄習日久,樂句律度,凌厲失所,伶倫應官,比於制氏,但紀鏗鏘 ...
國史館 (China : Republic : 1949- ), ‎清史稿校註編纂小組, 1986
2
聚仙亭:
金奶奶向謝廷說:「你進宮奏明太后,言我有靈丹妙藥能消公主之黑腫,只求太后代我打天師印。」謝廷入宮奏知此事,太后聞奏心中喜悅,即命內監去召天師。天師聞召,隨懿旨進宮,參拜太后。太后說:「公主毒氣不消,謝廷奏過金道婆有妙藥,能解毒消腫。
朔雪寒, 2014
3
楚材秦用:李斯-:
当二世在宫中与嫔妃们玩乐得正高兴的时候,赵高派人通知李斯说: “圣上此刻闲居无事,可以入宫奏事。”李斯到宫门交上请求接见的名帖,二世见丞相前来,便不得不令嫔妃们退下,准备接见李斯,但心里很不高兴。赵高总是选择二世与嫔妃们玩得高兴的时候 ...
姜正成, 2015
4
皇朝掌故彙編 - 第 2 卷 - 第 910 页
... 部會同內務府詳的安議至是報奏案現有樂章十二成內元且 OOO 皇帝|座奏乾平還宮奏太平○ ○ ○太皇太后陞座奏升平還宮奏怕平 OCO 皇章八句其十成每章各十句每句四字按之音律節奏則每章八句每句六七人字不等以十句四字之樂章而和以八句 ...
張壽鏞, 1964
5
唐元微之先生稹年譜
... 黃鐘為宮,奏豫和之曲。大措、大報,以黃鐘、太簇、姑洗、燕賓、夷則、無射等調,奏豫和、順和、永和之曲了明堂零以黃鐘為宮;奏豫和之曲@神州、社稜、藉田,宜以太簇為宮,雨師以姑洗為宮了山川以藐賓為宮,並奏順和之曲,享先毗以夷則為宮,奏永和之 ...
張達人, ‎王雲五, 1980
6
三通考詳節: 皇朝文獻通考詳節 26卷
... 一刻劃刺對劉 T 調劉部會同現有樂章十三內氧圈劇刻利平還宮奏允平]萬壽節座奏乾平遠宮奏太 _ 刻刻亂割引劃割 T 皇太后座奏平還宮奏平]皇后座奏淑平還宮奏平性」」一刻對制和凶創 W 八字之音律宜其不能盡協請將樂章字句按音律之節奏以調和 ...
嚴虞惇, ‎平陽主人, 1901
7
律学会通 - 第 209 页
̈作十二和乐,合三十二曲,八十四捣(群前第二卸) ·奈回丘,以黄锺为宫,奏豫和;祭方浮,以函锺为宫,奏烁和,祭宗庙,以太簇为宫,奏永和,五郊朝会熬享,别随月用律为宫,奏技和、顺和、永和、肃和、大和、舒和、休和、政和、承和、昭和、雍和、寿和" (但仕坎略砍) ...
吳南薰, 1964
8
東周列國志:
時鄭伯友正在朝中,以司徒為前導,聞命大驚,急趨至驪宮奏曰:「煙墩者,先王所設以備緩急,所以取信於諸侯。今無故舉烽,是戲諸侯也。異日倘有不虞,即使舉烽,諸侯必不信矣。將何物徵兵以救急哉?」幽王怒曰:「今天下太平,何事徵兵!朕今與王后出遊驪宮, ...
蔡元放, ‎朔雪寒, 2014
9
東周列國志: 中國古典文學大師巨著精選
今數年以來,天下太平,烽火皆熄。吾主若要王后啓齒,必須同后遊玩儷山,夜舉烽煙,諸侯援兵必至,至而無寇,王后必笑無疑矣。」幽王曰:「此計甚善!」乃同褒后並駕往驪山遊玩,至晚設宴儷宮,傳令舉烽。時鄭伯友正在朝中,以司徒爲前導,聞命大驚,急趨至驅宮奏 ...
馮夢龍, 2015
10
傳世藏書: 史记 - 第 305 页
五郊、日月星辰及类于上帝,黄钟为宫,奏《豫和》之曲。大蜡、大报,以黄钟、太簇、姑洗、蕤宾、夷则、无射等调奏《豫和》《顺和》《永和》之曲。明堂、雩,以黄钟为宫,奏《豫和》之曲。神州、社稷、藉田,宜以太簇为宫,雨师以姑洗为宫,山川以蕤宾为宫,并奏《顺和》之 ...
李学勤, 1995

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «宫奏»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 宫奏 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
刘诗昆:中国还有很多的“郎朗”和“李云迪”
四川在线消息(蒋娇四川日报记者吴晓铃)3月29日晚,76岁的“钢琴泰斗”刘诗昆在时隔3年之后,又一次在锦城艺术宫奏响了美妙琴音。只是与以前的独奏音乐会不同, ... «四川在线, avril 15»
2
“汉”人的生命气象
有一回,刘邦在内廷闲居,周昌不待通禀,直接就入宫奏事。一进宫,但见高祖紧紧搂着爱妃戚姬,正半点都不正经。周昌一看,满脸不悦,二话不说,掉头就走。刘邦瞥见 ... «南方周末, juin 14»
3
传神才是史家的追求所在
吴钩先生却相信,凡是不让皇帝及... “汉”人的生命气象: 有一回,刘邦在内廷闲居,周昌不待通禀,直接就入宫奏事。一进宫,但见高祖紧紧搂着爱妃戚姬,正... 评论9条. «南方周末, janv 14»
4
英国肯特交响乐团山西太原举办新年音乐会
据悉,英国肯特交响乐团2014太原新年音乐会于28日晚在太原青年宫奏响,英国肯特交响乐团以纯正典雅的古典风格、气势恢宏的英国气派、轻松愉快的世界名曲, ... «中国新闻网, déc 13»
5
中华艺术宫奏响""黄蒙拉小提琴专场音乐会""
东方艺展网8月30日消息:8月31日下午,“黄蒙拉小提琴专场音乐会”在中华艺术宫艺术剧场举办。青年小提琴家黄蒙拉为现场观众带来了贝多芬的《春天奏鸣曲》、德彪 ... «东方网, août 13»
6
康熙眼中的施世纶不是神探是廉吏
更有甚者,大学士伊桑阿还就此事专门进宫奏请康熙。谁知康熙不同意,他说:“朕深知世纶廉,但遇事偏执,民与诸生讼,彼必袒民;诸生与缙绅讼,彼必袒诸生。处事惟 ... «中国新闻网, août 13»
7
解密中国九个皇帝造反后的结局
鳌拜进宫奏事,康熙也不让他们回避,故意让他看见孩子们在摔跤玩耍,有时康熙也混在其中,玩得兴高采烈。鳌拜看在眼里,心中暗喜:康熙毕竟是个孩子,贪玩,胸无 ... «多维新闻网, juin 13»
8
功成害身:解缙助朱棣编纂永乐大典获罪
一日,解缙入宫奏事,在左顺门外见一个叫张兴的太监恃宠拿鞭子打人,解缙即厉声喝斥,大学士威势赫赫,张兴只得老实敛手,恭顺退下。圣眷方隆,又自恃才高,自然 ... «新浪网, juin 12»
9
“赵霞钢琴独奏音乐会”将着重演奏中国曲目(组图)
四川在线消息(全媒体中心记者刘睿摄影向宇)2012年1月18日晚,“霞之美-留美钢琴博士赵霞2012新年钢琴独奏音乐会”将在成都锦城艺术宫奏响。今日下午,赵霞在 ... «搜狐, déc 11»
10
三国英雄:忠厚吕布为貂婵痛失身家性命
明日,我即进宫奏告天子,之后,祭天出师。” 次日,献帝将天子剑授于曹操,拜他为护国大将军,执天子剑,行皇命,乘天子座驾,号令天下王师,讨伐袁术! 大军上路, ... «新浪网, oct 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 宫奏 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/gong-zou>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur