Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "故土" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 故土 EN CHINOIS

play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 故土 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «故土» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 故土 dans le dictionnaire chinois

Ville natale; 故土 故乡;怀念~丨~难离。

Cliquez pour voir la définition originale de «故土» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 故土


不习地土
bu xi de tu
不习水土
bu xi shui tu
不伏水土
bu fu shui tu
不便水土
bu bian shui tu
不服水土
bu fu shui tu
不水土
bu shui tu
北土
bei tu
半截入土
ban jie ru tu
埃土
ai tu
安土
an tu
并土
bing tu
本乡本土
ben xiang ben tu
本土
ben tu
案土
an tu
白土
bai tu
表土
biao tu
辟土
pi tu
边土
bian tu
邦土
bang tu
鄙土
bi tu

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 故土

态复还
态复萌
态复作
故土难离
我依然

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 故土

常寂光
搽灰抹
簿
绸缪桑
草甸
赐茅授

Synonymes et antonymes de 故土 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «故土»

Traducteur en ligne avec la traduction de 故土 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 故土

Découvrez la traduction de 故土 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 故土 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «故土» en chinois.

chinois

故土
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

tierra natal
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Native land
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मातृभूमि
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مسقط الرأس
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

родина
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

terra natal
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

স্বদেশ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

pays natal
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tanah kelahiran
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Heimatland
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

故国
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

출생 한 나라
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

tanah native
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

quê hương
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பூர்வீக நிலம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मूळ जमीन
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

vatan
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

patria
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

ojczyzna
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Родина
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

țară natală
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πατρίδα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

geboorteland
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

fOSTERLAND
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

fedreland
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 故土

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «故土»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «故土» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «故土» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «故土» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «故土» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 故土 en chinois

EXEMPLES

9 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «故土»

Découvrez l'usage de 故土 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 故土 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
保护我们共生的故土(科普知识大博览):
保护我们共生的故土(科普知识大博览)苗桂芳主编==================================青苹果数据中心 Green Apple Data Center (www.egreenapple.com) 目录前言吴哥城雨林中的奇观寺庙之谜古罗马帝国灭亡之谜峨眉山—乐山大佛平遥 ...
苗桂芳, 2013
2
龚雪: 暂离故土前的回顾
本书生动地记叙了优秀电影演员龚雪如何从一个普通少女成长为优秀电影演员的经历。
陆寿钧, 1987
3
毛泽东故土家族探秘
本书叙述了毛氏家族兴衰起伏的历史,发掘出大量毛泽东及毛氏家族鲜为人知的奇闻秘史,探示了毛泽东思想历程和成长轨迹.
高菊村, 1999
4
第3卷. 遥念师友, 情系故土:
本书收录了季羡林的《我的第一位老师》、《他实现了生命的价值--悼念朱光潜先生》、《我记忆中的老舍先生》、《夜来香开花的时候》等作品。
季羡林, 2006
5
故土絮语/又一村丛书
本书收入作者言论文章56篇,分为:书林折枝、编余闲话、学苑漫步、编采札记、故土情愫5辑。
田长山, 1993
6
故土陈情/新南方文丛
本书是作者的纪实文学作品集,记述了广东中山市作为我国著名侨乡,其分布于世界八十多个国家和地区的侨胞、港澳台同胞的奋斗历程,对故乡的贡献、对海外与故土的交流等。
赵锡雄, 2003
7
故土的怀念/山鹰文学丛书
本书收录《回首西南》、《遥想三星堆》、《故土的怀念》、《龙头山咏叹》、《我们的肤色》、《大山顶上的红旗》等诗歌。
罗剑平, 2005
8
故土情怀
本书收入“梦断秦淮”、“大禹陵”、“瘦西湖”、“白园散记”、“猛洞河漂流记”、“三游洞”、“过三峡”等散文。
包泉万, 2000
9
难忘那片故土/东坡故里文丛
本书分“故土难忘”、“故乡山水”、“亲情无限”、“走进他乡”、“异域风情”、“生活慨叹”、“名人风采”七个部分共收录了43篇散文。
李亚非, 2003

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «故土»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 故土 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
七十年望乡难舍故土情缘——记身在缅甸的中国抗日老兵
中国日报网8月28日电(刘婧)中国远征军是抗日战争时期中国为支援英军在缅甸抗击日本法西斯、保卫中国西南大后方而建立的出国作战部队。抗日战争胜利以后, ... «中国日报, sept 15»
2
高秉涵的故土情怀:耄耋之年将抗战老兵骨灰魂归故
高秉涵的故土情怀:耄耋之年将抗战老兵骨灰魂归故里. 下一组:一场筹划半年的婚礼新郎并不知情. NO.1/15: 图中捧花的正是高秉涵先生,1936年出生于菏泽市。 «凤凰网, sept 15»
3
20万字村史韶关耄耋老人以手书丈量故土(图)
20万字村史韶关耄耋老人以手书丈量故土(图). 2015年08月30日06:02 来源:广州日报 作者:卜瑜. 用微信扫描二维码分享至好友和朋友圈. 内容摘要:今年81岁,家住 ... «凤凰网, août 15»
4
开展乡土特色建设示范工作广西重塑村落“故土乡愁”
人民网南宁8月14日电(庞革平、宁国用)广西近日下发《乡土特色建设示范工作方案》,计划从今年起至2017年,用两年时间,对乡村建筑、乡村环境等进行乡土化改造和 ... «人民网, août 15»
5
2015年北京网络媒体红色故土行走进满洲里(图)
经过8月4日、5日,2015年北京网络媒体红色故土行——亮丽内蒙古媒体团一行在深入呼伦贝尔世界反法西斯战争海拉尔纪念园和呼伦贝尔民族博物馆参观采访后,8 ... «新浪网, août 15»
6
乌兰:北京网络媒体红色故土行意义重大
自治区党委党史研究室相关负责人、北京市委党校教授和北京网络媒体团网站代表等围绕座谈会主题进行了发言。这是2015北京网络媒体红色故土行——亮丽内蒙古 ... «搜狐, août 15»
7
逃离故土,维族记者坚持报道新疆
1994年12月,薛赫莱提·吾守尔(Shohret Hoshur)告别了故土。当时他29岁,在中国西部新疆的一个偏僻角落当记者。他用母语维语撰写的两篇文章激怒了当地政府, ... «纽约时报中文网, août 15»
8
2015北京网络媒体红色故土行——亮丽内蒙古
专题摘要“北京网络媒体红色故土行”是北京网络媒体从业人员接受革命传统教育、爱国主义教育和社会教育的品牌活动,是互联网业界参加规格最高、范围最广、认同度 ... «中华网, août 15»
9
共产党让我获得第二次人生
北京网络媒体红色故土行:走进满洲里. 8月6日下午,2015年北京网络媒体红色故土行——亮丽内蒙古媒体团一行抵达满洲里,将对满洲里进行为期两天的参观访问。 «搜狐, juil 15»
10
2015红色故土行:内蒙古
7月21日,内蒙古锡林浩特市宝力更苏木的牧民赶着马群在草原上奔驰。盛夏的锡林郭勒大草原绿草如茵,气候宜人。大大小小的赛马、套马、驯马活动在草原各地 ... «搜狐, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 故土 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/gu-tu-7>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur