Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "后厅" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 后厅 EN CHINOIS

hòutīng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 后厅 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «后厅» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 后厅 dans le dictionnaire chinois

Après le Hall 1. La salle privée derrière le salon principal d'une maison ou d'un hôtel est généralement le deuxième salon. 2. Le hall de l'église classique dans la position la plus éloignée de la porte. 后厅 1.住宅或旅店主要生活区背后的私用厅,通常为第二个客厅。2.古典式教堂内殿离大门最远处的厅。

Cliquez pour voir la définition originale de «后厅» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 后厅


公厅
gong ting
冰厅
bing ting
大厅
da ting
官厅
guan ting
府厅
fu ting
府经厅
fu jing ting
抱厦厅
bao sha ting
捕厅
bu ting
敞厅
chang ting
朝簿厅
chao bu ting
歌厅
ge ting
点视厅
dian shi ting
白厅
bai ting
簿厅
bu ting
背厅
bei ting
边厅
bian ting
都厅
dou ting
霸王厅
ba wang ting
餐厅
can ting
饭厅
fan ting

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 后厅

台老板
膛枪炮
天失调
庭花
土夫人
退

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 后厅

咖啡
检察
蝴蝶
街道
轿
过马

Synonymes et antonymes de 后厅 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «后厅»

Traducteur en ligne avec la traduction de 后厅 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 后厅

Découvrez la traduction de 后厅 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 后厅 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «后厅» en chinois.

chinois

后厅
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Después de Salón
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

After Hall
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

हॉल के बाद
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بعد قاعة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

После Hall
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

depois de Salão
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

হলের পর
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

après hall
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

selepas Hall
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

nach Halle
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ホールの後
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

홀 후
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

sawise Hall
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sau Hội trường
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஹால் பிறகு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

हॉल केल्यानंतर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Hall sonra
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

dopo Sala
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

po Hall
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

після Hall
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

după Hall
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Μετά Hall
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Na Hall
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

efter Hall
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

etter Hall
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 后厅

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «后厅»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «后厅» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «后厅» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «后厅» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «后厅» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 后厅 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «后厅»

Découvrez l'usage de 后厅 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 后厅 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
海峽對岸的母親: - 第 125 页
海峽對岸的母親. 一盆端回父親臥室之後,臥室裡就少有我的腳跡了,步外臥室,外面一片冰天雪地,就如同我缺少溫暖的心身 o 驊運站雖然是租用民宅'但相當寬大。前門雖是巷道,進門有夭井,前廳往後是後廳,後廳堆放很多兩輪車的鐵橫軸 0 特別是後門卻 ...
海峽對岸的母親, 2013
2
Both spring and Autumn (Chinese Edition)
她走过头进天井,上到二进厅堂,在昏暗中忽见一条黑影从后厅闪过,大吃一惊,不禁尖声喊叫秦旭光。待到秦旭光从房里出来,她扑上前紧紧抓住他的手臂,同时朝后厅厉声喝道:“谁?谁在后厅?”秦旭光侧耳细听,果然后厅有悉悉率率的响动,便也喝道:“什么人?
Wei ShiYing, 2015
3
宛如約: 中國古典浪漫輕小說
趙小姐聽見說書生尋到了,忙走出後廳,取名帖一看,只見上寫著:「黃岩列眉村書生趙白題首拜求盟考。」趙小姐忽著見列眉村三字,又見書生姓趙,不覺暗暗吃驚,道:「原來這個書生也是黃岩列眉村人,所以認得司空。」因又想道:「但司空詞上指摘是趙家如子, ...
惜花主人, 2015
4
菩薩保佑
他看著我說:「走,我們到後廳裡坐會兒。」我木然地看了一眼安順福,他也正看向我。這時背後一暗,站在安順福邊上的幾個人,如臨大敵似地往他的身子後縮了縮。我不由回過頭一看,我的八個義弟已站到了我的身後。「你,你們不要亂來啊!這裡是祠堂,你們想 ...
張道文, 2013
5
好一束美丽的红杜鹃:以咋该咋派散文选集:
横对着天井的位置还有一个侧门,可以通向屋外的空坪,侧门靠近天井的两边,各有一间房间,经过天井再往里走,迎面有一架木板楼梯,可以登上楼上的两间房间。楼梯起步处的内墙上还开了一扇门,转过里面的三间房子,可以曲折到达后厅后厅的大天井。
黄建林 萧学菊, 2015
6
春之夢幻:
周伯母,你准备哪一天要帝后厅?」「帝后厅?我想要明珠厅。」「明珠厅是吃中国莱的,而且没有表演台,所有的时装表演,餐舞会,全在帝后厅举行。周伯母是不是不满意帝?」「我比较喜欢明珠厅,主要原因,这次的慈善筹款餐券很多,明珠厅面积较大,而且富 ...
岑凱倫, 2006
7
宛如約:
老家人見那小書生苦苦求他,又見那小生生得俊秀異常,也怕失了對頭,因答道:「既是小相公這等相托,只得大著膽入去稟聲小姐,允與不允,我卻不能專主。」那書生道:「如此多感。」老家人遂轉身入內。不期小姐不在後廳,已入內閣。老家人不敢入去,只得轉叫 ...
朔雪寒, 2014
8
秦皇岛历代志书校注: 永平府志 - 第 11-14 卷 - 第 36 页
后厅三间。戒石亭一座。幕厅一间,仪门三间。东西司典房十间。狱房一所。土地祠一间。知县、县丞、主簿、典史公廨各一所。吏舍一十五间。申明亭二间。察院在县治东北一百步,洪武间主簿李恒创,知县杨褸重修。正厅三间。后厅三间。东西厢房六间。
董耀会, ‎史梦兰, 2001
9
中国传统民居与文化: 中国民居学朮会议论文集 - 第 2 卷 - 第 193 页
3 、后厅进深 22.6 尺,等于 18.6 尺十 4 尺。在平,中,后厅进深的后部是作为后库用的,后库与后厅用后库门相间隔。后库门之前放神龛:神台。据调查,后库进深为 4 尺,故后库门前的厅深为 18.6 尺,合一丈竿。 4 ,后厅庳下(即后庁的前柱麻〉,深 7.8 尺。
陆元鼎, 1991
10
银色诱惑 - 第 2 卷 - 第 648 页
前厅占整个营业厅的三分之二,后厅留有一个通道两边用毛玻璃隔开,玻璃上贴着一些电子产品的广告。走进门庭冷落的前厅就可以听见里面熙熙攘攘讨价还价的声音,显然,热点隐藏在后厅。彬彬有礼的年轻先生把他们引进了后厅。小杨跨进毛玻璃隔成的 ...
陆幸生, 2000

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «后厅»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 后厅 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
聊城创城成果:“小餐饮”大变脸
前灶后厅是指部分餐饮单位,按习惯擅自在店面门口修建或增加加工制售食品操作台的一种行为。”聊城经济技术开发区市场监管局负责人介绍,这样的餐馆一般四周 ... «山东新闻网, sept 15»
2
莱芜289家“前灶后厅”餐饮单位整治基本完成
记者从莱芜市食品药品监管局获悉,为全力迎接国家卫生城市复查,莱芜市食品药品监管局对“前灶后厅”餐饮单位进行集中整治。经过排查和统计发现,莱芜市共有“前 ... «中国食品科技网, sept 15»
3
临沂市小食品店经营有了硬杠杠严禁前灶后厅
近日,临沂市食品药品监督管理局印制并发行了2万份《临沂市小餐饮店、小食品店经营管理技术指南》(以下简称《指南》)折页,对开办小餐饮店和小食品店的基本条件 ... «中国食品科技网, août 15»
4
山东80后厅官张辉任济宁政法委书记
山东80后厅官张辉任济宁政法委书记. 时政新闻财新网 [微博] 林韵诗2015-07-22 17:21. 我要分享. 腾讯微博; QQ空间; QQ好友; 新浪微博; 微信好友. 收藏成功查看我的 ... «腾讯网, juil 15»
5
沙区整治餐饮企业“前灶后厅
6月17日,记者从全区创卫食品和生活饮用水安全专业组6月份工作会推进会获悉,6月我区将进一步加大“前灶后厅”餐饮企业和农贸市场直接入口熟食品专项整治, ... «华龙网, juin 15»
6
重庆沙坪坝要求:餐馆前厅后厨临街不能设灶台
前灶后厅的现象,不仅在沙坪坝区,主城各个地方都能看到。为何启动整改?该负责人告诉重庆晚报记者,如果灶台摆放在门店门口附近,堂内油烟、蒸汽缭绕,影响 ... «华龙网, mai 15»
7
透视浙江70后厅官,团干部升厅级干部快
张晓强也许70后厅官的一个代表。1996年从浙江林学院(现浙江农林大学)毕业后回到老家丽水,在庆元县屏都镇任组织干事2年。1998年8月,通过公选任团县委书记。 «凤凰网, mai 15»
8
广州70后厅官晏拥军被查万庆良主政期间获快速升迁
在去年6月落马被查的原广州市委书记万庆良主政广州期间,晏拥军曾多次获得升迁重用。2011年11月,晏拥军获任荔湾区委常委、常务副区长,仅仅半年后的2012年5 ... «一财网, mai 15»
9
LinkedIn创始人:除了硅谷中国创业环境最好
... 清华与领英在未来的合作进行了探讨和交流,并在主楼后厅礼堂与清华学生进行了以“科技创新与世界经济未来”为主题的互动交流,与李稻葵教授进行了深入对话。 «新浪网, avril 15»
10
广东樟林天后圣母庙
后厅与楼座的后壁,也描龙画凤。后厅上的楼阁即梳妆楼,两旁由下到上,各有石阶十八级,名为三层楼,其实相当四层之高。下面以二层四方形的巨石奠基,由下及上, ... «海都资讯网, nov 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 后厅 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/hou-ting-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur