Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "讥言" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 讥言 EN CHINOIS

yán
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 讥言 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «讥言» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 讥言 dans le dictionnaire chinois

Rumeurs remarques ridicules. 讥言 讥讽的言论。

Cliquez pour voir la définition originale de «讥言» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 讥言


便言
bian yan
倍言
bei yan
北方方言
bei fang fang yan
变色之言
bian se zhi yan
备言
bei yan
奥林匹克格言
ao lin pi ke ge yan
安言
an yan
敖言
ao yan
暴言
bao yan
本言
ben yan
白言
bai yan
背惠食言
bei hui shi yan
薄唇轻言
bao chun qing yan
薄言
bao yan
谤言
bang yan
辟言
pi yan
避言
bi yan
鄙言
bi yan
闭口不言
bi kou bu yan
闭口无言
bi kou wu yan

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 讥言

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 讥言

不以人废
不可胜
不可
不恤人
不知所
不言之
不足
不食
冰炭不
博闻辩
惨不忍

Synonymes et antonymes de 讥言 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «讥言»

Traducteur en ligne avec la traduction de 讥言 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 讥言

Découvrez la traduction de 讥言 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 讥言 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «讥言» en chinois.

chinois

讥言
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

palabras ridiculizado
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Ridiculed words
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

उपहास शब्द
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

كلمات سخرية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

высмеял слова
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

ridicularizado palavras
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

উপহাস বিবৃতি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

mots ridiculisé
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kenyataan diejek
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

verspottet Wörter
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

嘲笑の言葉
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

조롱 단어
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

statement nggeguyu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

lời chế nhạo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பரிகசிக்கப்பட்டனர் அறிக்கை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

थट्टा विधान
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

alay ifadesi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

parole ridicolizzato
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wyśmiewany słowa
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

висміяв слова
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

cuvinte ridiculizat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

γελοιοποιείται λέξεις
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

bespot woorde
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

hånade ord
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

latterlig ord
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 讥言

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «讥言»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «讥言» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 讥言 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «讥言»

Découvrez l'usage de 讥言 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 讥言 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
春秋公羊傳注疏(僖公~成公):
浦衛忠, 公羊壽, 李學勤, 何休, 徐彥 三二七 0 「復」,鄂本作「獨」。人心爲皆有,疾痛不忍娶。以人心爲皆有之,加之也,非虚加責之。以人心爲皆有之。以吉褅,不復譏。三年之恩疾矣。疾,痛。非虚于莊公,譏始不三年,大事圖婚,俱不三年。大事猶從莊公,譏。然則曷 ...
浦衛忠, 公羊壽, 李學勤, 何休, 徐彥, 2001
2
春秋榖梁傳注疏(宣公~哀公):
范甯, 李學勤, 夏先培, 楊士勛 下。」按,依文意,在「面棘」下是也。據移。&「咎音羔」下,阮校:「監、毛本此疏在『圍&「【疏】叔孫」至「事或然也」,此一節疏原在下經^意,在「爲無譏矣」下是也。據移。傳『爲無譏矣』下,何校本上有「傳』字。」按,依文^「去,起吕反」下, ...
范甯, 李學勤, 夏先培, 楊士勛, 2001
3
Peiwen yunfu
等敕「 ˉ 囍八一姿熹〝宴岬—褲;乏一一乏言蔑惠盲誓孟叔日日善篁 l 夕蜊/「— 7 —三垂—丑下見 _ [敝人扒砸酬留向此可寺|一前喇|憚譏小個{戈鉋廿瞿喇譏即代松士 I 表論貧=亡鯛市亨雷寸剜砸詩仟 l 喔啣塵林如在岬不百孟梅量三曼二晝仨量譏...不註其 ...
張玉書, ‎96 Hefte. Je 8 Hefte zwischen Holzdeckeln ZALT, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1711
4
長短經:
釣情二二孔子曰:「未見顏色而言,謂之瞽」又曰:「未信,則以為謗己。」孫卿曰:「語而當,智也;默而當,知也。」《尸子》曰:「聽言,耳目不懼,視聽不深,則善言不往焉。」是知將語者,必先釣於人情,自古然矣。韓子曰:「夫說之難也,在知所說之心可以吾說當之。說之以 ...
趙蕤, ‎朔雪寒, 2014
5
Tongzhi tang jingjie - 第 18 卷
納蘭成德, Qianxue Xu, 徐乾學, auf Nr. 162 folgt allerdings Nr. 164 ZALT 339 Hefte. Nummerierung 1-340, XLII Unvollständig. Es fehlen folgende Werke: XXIX (XLIV-XLVI, LVIII-LXV, LXXXVIII-XCII, XCVII-XCVIII, CIV-CVII, CXI, CXIV, ...
納蘭成德, ‎Qianxue Xu, ‎徐乾學, 1680
6
澈悟的思与诗
近人有言曰:“举中国之百亿群书,莫如《孟子》”,持论至当。《书经》为本国史,《春秋》三《传》为外交史,皆古之历史也。刘子元判史体为六家,而以《尚书》、《春秋》、《左传》列焉,可云卓识。三《礼》皆古制度书,言掌故者所必读。晰而言之,《周礼》属于国,《仪礼》属于 ...
罗明, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2011
7
毛詩正義 - 第 1 卷 - 第 81 页
孔穎達, 鄭玄, 李學勤 『摧我』誤,是也。」據改。 0 「摧我」原作「爲摧」,按阮校:「浦鏜云『爲摧』當無可考,意必求之,或定本、^作『摧,阻也』。」云『傳摧沮』,如其所言非爲異本,當有誤也。今『則乖沮己志,定本、皆云摧,沮也』。標起止 0 「摧沮也」,小字本、相臺本同。
孔穎達, ‎鄭玄, ‎李學勤, 2001
8
春秋左傳正義(文公~成公): - 第 19 页
杜預, 左丘明, 浦衛忠, 李學勤, 孔穎達 七八七 0 「徼」,石經作「傲」。『止』作『艮』,讀 4 『遐』。」 0 「瑕」, ^ ^ ^ ^引作「叚」。惠棟云:「古文反』,無『種』字者誤也。岳本脱「也』字。」『戎,别也,欠「種」字,誤。. 1 ^「别種』,音『章勇『種』字,與,所引注疏及臨川本合。毛氏云: ...
杜預, 左丘明, 浦衛忠, 李學勤, 孔穎達, 2001
9
春秋左傳正義(昭公): - 第 9 页
杜預, 左丘明, 浦衛忠, 李學勤, 孔穎達 6 「辭」,閩、監、毛本作「侔」。也。」據改。 0 「名」原作「明」,按阮校:「宋本『明』作『名』,是飾令大過。鄭行人揮曰:「假不反矣!」言也,辭而假之寡君。」聞諸大夫譏之,故言「假」以無所案據,要惬人情。楚伯州牵曰:「此行以爲公子 ...
杜預, 左丘明, 浦衛忠, 李學勤, 孔穎達, 2001
10
禮記正義(檀弓):
龔抗雲, 鄭玄, 李學勤, 孔穎達 脱。」按此引經文,經文有「文」字,據捕。「文」字原無,阮校:「閩、監、毛本有『文』字,此本本、岳本、嘉靖本、術氏^同底本。「求」下, ^引古本、足利本有「福」字,閩、監、毛數前譏,具領述張老之言也。〇「是全要領以從先斯」者,武,文子 ...
龔抗雲, 鄭玄, 李學勤, 孔穎達, 2001

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «讥言»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 讥言 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
六六新作《宝贝》讥言俏讽婚育纠结(图)
中新网北京5月7日电(记者应妮)著名编剧六六最新作品《宝贝》7日首发。这部呈现情感危机时代三组家庭不同的感情经历和生活轨迹的大作,涵纳了计划生育、精神 ... «搜狐, mai 13»
2
加拿大移民政策改革急功近利损最佳移民国声誉
正因为如此,日前联邦移民部长康尼(Jason Kenney)口出讥言,指称那些希望与父母团聚而未能如愿的移民,是“他们选择离开父母及祖父母”(They are making the ... «加拿大家园网, févr 11»
3
《七雄争霸》资料片新道具改变生活
古代战争巨作《三国》剧情中,常常会看到攻城之前,先是选善辩之士于阵前恶言相向,此谓之骂阵,若守方势弱则会在高处挂出免战牌,谓之避战。此时,攻方除了讥言 ... «腾讯网, oct 10»
4
中青报:电视节目原创不被保护又怎甩掉山寨的纠结
... 与《美国偶像》的类似性,前两年,当江西卫视好不容易折腾出个“红歌会”来时,湖南卫视也急冲冲地捣腾出个孪生兄弟,记得当时还招致江西卫视好一顿讥言怒语。 «人民网, avril 10»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 讥言 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/ji-yan-9>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur