Signification de "解仇" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 解仇 EN CHINOIS

解	仇
jiě	chóu

QUE SIGNIFIE 解仇 EN CHINOIS

Vengeance

解仇

Jie Jie (? - 478 ans) est le ministre Baekje, Wen Zhou Wang, la solution de la haine des soldats ennemis Zuo Ping, la chose autoritaire. Wen Zhou Wang mécontent, pour réprimer la haine. En Septembre 477, l'assassinat de Wen Zhou Wang, fils aîné de Li Wen Zhou pour les trois Jin Wang, toutes les affaires militaires sont accueillis par la haine. L'année suivante, la vengeance et le taux de grâce (trois agents de produits) lettre Yan dans la ville de soja (maintenant Zhongqing North Road, Qingzhou City) rébellion. Trois livres Wang Ling Zuoping réel mâle, taux de l'Allemagne (quatre agent de produit) vraiment vieille croisade, tuer tuer la haine. ...

解仇（？－478年）是百济大臣，文周王时，解仇官拜兵官佐平，专权用事。文周王不满，要压制解仇。477年9月，解仇暗杀文周王，立文周王的长子为三斤王，一切军政大事皆由解仇主持。次年，解仇与恩率（三品官）燕信在大豆城（今忠清北道清州市）反叛。三斤王令佐平真男、德率（四品官）真老讨伐，击杀解仇。...

définition de 解仇 dans le dictionnaire chinois

Vengeance 1. Aussi pour "solutions". Aussi pour "solutions". 2. Éliminer les rancunes.

解仇 1.亦作"解雠"。亦作"解雠"。 2.消除怨仇。

TRADUCTION DE 解仇

Découvrez la traduction de 解仇 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 解仇 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «解仇» en chinois.

• chinois: 解仇
• Traducteur Français - espagnol: Qiu Soluciones
• Traducteur Français - anglais: Qiu Solutions
• Traducteur Français - hindi: किउ समाधान
• Traducteur Français - arabe: تشيو حلول
• Traducteur Français - russe: Цю Решения
• Traducteur Français - portugais: Qiu Solutions
• Traducteur Français - bengali: qiu সমাধান
• Traducteur Français - français: Qiu Solutions
• Traducteur Français - malaisien: penyelesaian Qiu
• Traducteur Français - allemand: Qiu Lösungen
• Traducteur Français - japonais: 秋ソリューション
• Traducteur Français - coréen: 치우 솔루션
• Traducteur Français - javanais: solusi Qiu
• Traducteur Français - vietnamien: Qiu Solutions
• Traducteur Français - tamoul: கியூ தீர்வு
• Traducteur Français - marathi: Qiu उपाय
• Traducteur Français - turc: Qiu çözümü
• Traducteur Français - italien: Qiu Soluzioni
• Traducteur Français - polonais: Qiu Solutions
• Traducteur Français - ukrainien: Цю Рішення
• Traducteur Français - roumain: Qiu Solutions
• Traducteur Français - grec: Qiu Λύσεις
• Traducteur Français - afrikaans: Qiu Solutions
• Traducteur Français - suédois: Qiu Lösningar
• Traducteur Français - norvégien: Qiu Solutions

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «解仇»

Découvrez l'usage de 解仇 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 解仇 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

資治通鑑: 周紀一至漢紀二十二

往三十餘歲西羌反時,亦先解仇合約攻令居,與漢相距,五六年乃定。匈奴數誘羌人,欲與之共擊張掖、酒泉地,使羌居之。間者匈奴困於西方,疑其更遣使至羌中與相結。臣恐羌變未止此,且復結聯他種,宜及未然為之備。」後月餘,羌侯狼何果遣使至匈奴藉兵, ...

司馬光, ‎朔雪寒, 2014

秦汉民族史 - 第 274 页

解仇盟诅" ·没有其他约束·因此都以自己的利益为转移。这种联盟关系·当共同的利益一消失·或者发生了变化,也就往往随之消失或瓦解。最明显的例子,也表现在反对汉朝的斗争中。只要汉朝在军事的压力之下,咯施离间之计,羌族的反汉联盟就往往分裂 ...

田继周, 1996

三国史记 - 第 309 页

一然, 金富轼 孙文范. 二年一)春二月,修葺大豆山城,移汉北民户。三月,遣使朝宋,高句丽塞路,不达而还。夏四月,耽罗国献方物,王喜,拜使者为恩率。秋八月,拜解仇为兵官佐平。三年" , ,、夏四月,拜王弟昆支为内臣佐平。封长子三斤为太子。五月,黑龙见熊津。

一然, ‎金富轼, ‎孙文范, 2003

新编资治通鉴简体版 第一部: 始于周威烈王二十三年，迄于汉成帝阳朔二年

是后羌人旁缘前言,抵冒度涅郡县不能禁。既而先需与诸羌种豪二百徐丛解仇、交质、盟诅。上闻之,以问赵充国,对日: “羌人所以易制者,以其种自有豪,数相攻击,势不壹也。往三十饿岁西羌原时。恋先蟹体舍约悠金屋,与汲相距。豆衣年及定。匈奴数透差丛徽 ...

司马光, 2015

Ou- Yang Xiu d zhi xu yü tsʻung zheng

Zijian Liu 歐陽修的治里和從政一五二受,而公獨辭甚力。至欲自械繫以聽命,豈疑以俸厚哨之?其後卒以擅答元吳書,罷帥奪官;則(侶口伸么不為無意也。 C 峽暢)文忠蓋錄其本意,而丞相(袍純仁卜)兄弟不得不正其末。」(六八)換言之,侶怖解仇,不過表面而已 ...

Zijian Liu, 1963

National Chengchi University Journal - 第 14 卷 - 第 27 页

奏旭蛇於室內」(柱一 0 一乙。所以徙胃降完於內郡廿非特.娃期同化.且叛軋屢起,徒足以肆毒人民.貽禍國家而已。四、以夷制夷的分化策西完種類繁多,各有酋豪,不相統一。褚酋哀且「遞相殺伐,故每有仇荃,往來相報」(娃一 0 芒,惟遇有戰伐,則解仇桔約.

Zheng zhi da xue, Muzha, Formosa, 1966

氐与羌/中国古代北方民族史丛书 - 第 181 页

一旦外族来犯,他们组织诸部落集团的办法便是解仇结婚,交质盟诅。例如西汉时,赵充国指出: "往三十余岁,西羌反对,亦先解仇合约攻令居。"到元康三年〈公元前 63 年) ,先零羌与诸羌种豪酋二百余人解仇交质盟诅 1 。东汉章和元年〈 87 年) ,汉护羌校尉杀 ...

马长寿, ‎周伟洲, 2006

Ouyang Xiu de zhi xue yu cong zheng

James T. C. Liu 歐陽修的治學和從政一五二受,而公獨辭甚力。至欲自械繫以聽命,豈疑以俸厚哨之?其後卒以擅答元吳書,罷帥奪官;則(侶)伸公不為無意也。爪幟暢)文忠蓋錄其本意,而丞相(拖純.仁)兄弟不得不正其末。」(六八)換言之,侶啼解仇,不過表面 ...

James T. C. Liu, 1963

校勘標題音註東國史略

... 移都熊津〇一一年夏耽羅國獻方物王喜拜使者爲恩率耽羅在南海中 1103 〇三年解仇擅權亂法畜無君之心王不能制王出獵宿於外使盜弑之三斤文周之子年十三立軍國政事一委解仇〇 11 年「赃 1 |元春」 4 解仇與恩率燕信據大豆城叛王命眞老帥兵誅之 ...

柳希齡, ‎韓國精神文化研究院. 資料調查室, 1985

宋史硏究集 - 第 17 卷

宋史硏究會 宋史研究集第十七輯二六四金立僞齊以後,與宋的戰爭,在陝西方面仍在進行。在東南方面,則指使僞齊當之。由於連年,又得一佳士也。』... ...始朝廷雖數遣使,但且守且和,而專與金人解仇議和,實自檜始。四、和談的波折(註二一) ,才有趨向於言和 ...

宋史硏究會, 1958

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «解仇»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 解仇 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

消费升级:周鸿祎的奇酷之梦

两人曾是好友，后来却因猎豹结下不解仇。过去两年，小米太成功了，周鸿祎要奇酷手机超越小米手机，报一箭之仇。 或是为爱，或是因恨，周鸿祎第四次创业之旅就 ... «TechWeb, sept 15»

东君的《浮世三记》(图)

... 的是家族中三个有关仇恨的故事，作者以孩子的视角看待成人之间的人际瓜葛，带着独特的意味，各种结仇、避仇、解仇的故事背后要阐述的是一种宽容的人生哲学。 «汉丰网, sept 15»

周鸿祎的奇酷冒险

尽管周鸿祎说奇酷因为冒险而生，但互联网圈内也有奇酷“因恨而生”的说法：对象是小米科技创始人雷军。两人曾是好友，后来却因猎豹结下不解仇。过去两年，小米太 ... «全景网, août 15»

《秘密的背后》热拍因爱生恨不如“以情解仇”

《秘密的背后》热拍因爱生恨不如“以情解仇”. 电视新闻腾讯娱乐2015-08-12 13:41. 分享. 腾讯微博; QQ空间; QQ好友; 新浪微博; 微信好友. 0评论. [摘要]正如剧名， ... «腾讯网, août 15»

美古真能“一笑泯恩仇”？

看来在这两国“解仇”的道路上，修成正果怕是更加遥遥无期了。 撰稿｜韩洁颖. 交恶50余载后，美国和古巴这对近邻终于正式告别过去，两国关系翻开“感人”一页。 «新民周刊, juil 15»

美国古巴正式恢复建交了，下一个会是朝鲜或者伊朗吗？

美古这对“老冤家”宣布恢复外交关系是朝着“解仇”迈出的第一步，也是迈向正常化道路上的重要一步。但未来的道路还很长，也很复杂。美古两国是否能一路渐行渐近， ... «一财网, juil 15»

港媒：美古“解仇” 世界“心病”最终开始解决

对此，香港媒体表示，美古宣布恢复外交关系只能算是两国朝着“解仇”迈出的第一步，这种“解仇”，不是一方改变另一方的意识形态，而只能是在相互承认对方的体制中 ... «中国新闻网, juil 15»

兩岸國際- 【動大事2014】IS冒起割人頭白警黑人未解仇

國際社會今年充滿血腥味，泯滅人性的聖戰分子殺人如麻、被仇恨誤會蒙蔽理智的種族衝突，都造成一宗又一宗恐怖悲劇。 說到恐怖，極端組織「伊斯蘭國」（IS）絕對稱 ... «香港蘋果日報, déc 14»

专家谈乡贤：维系古代基层社会运转的主导力量

... 学，讲法律以儆愚顽，明礼让以厚风俗，务本业以定民志，训子弟以禁非为，息诬告以全良善，诫窝逃以免株连，完钱粮以省催科，联保甲以弥盗贼，解仇愤以重身命。”. «中国新闻网, nov 14»

高州：神采奕奕冼夫人福地笑迎八方客(组图)

冼夫人体恤民苦，多方规谏，解仇息兵，人民安居乐业，从此各郡和睦相处，友好往来。东南亚及海南岛等部落千余垌也慕名前来归附冼夫人。冼夫人根据管理需要，于 ... «网易, janv 13»