Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "今旦" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 今旦 EN CHINOIS

jīndàn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 今旦 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «今旦» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 今旦 dans le dictionnaire chinois

Aujourd'hui est aujourd'hui, aujourd'hui. 今旦 今朝,今日。

Cliquez pour voir la définition originale de «今旦» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 今旦


乘旦
cheng dan
初旦
chu dan
刺旦
ci dan
刺杀旦
ci sha dan
卜旦
bo dan
城旦
cheng dan
巴旦
ba dan
彩旦
cai dan
彻旦
che dan
待旦
dai dan
悲旦
bei dan
搽旦
cha dan
dan
旦旦
dan dan
春旦
chun dan
晨旦
chen dan
朝旦
chao dan
秉烛待旦
bing zhu dai dan
达旦
da dan
迟旦
chi dan

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 今旦

不如昔
蝉蜕壳
朝有酒今朝醉
愁古恨
董狐
儿个
非昔比

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 今旦

刀马
调猱酿
闺门
风月
高悬月
鸡鸣候
鸡鸣戒

Synonymes et antonymes de 今旦 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «今旦»

Traducteur en ligne avec la traduction de 今旦 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 今旦

Découvrez la traduction de 今旦 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 今旦 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «今旦» en chinois.

chinois

今旦
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Esta vez
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

This once
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

यह एक बार
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

هذا مرة واحدة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Это еще
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Isto uma vez
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

একবার
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

cette fois
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

apabila ini
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Dieses Mal
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

この回
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

이 번
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Sawise iki
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Điều này một lần
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இந்த ஒருமுறை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

या एकदा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

bu sefer
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

questo una volta
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Ten jeden raz
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

це ще
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

de această dată
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Αυτή τη στιγμή
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

hierdie keer
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

denna gång
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

denne gang
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 今旦

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «今旦»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «今旦» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 今旦 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «今旦»

Découvrez l'usage de 今旦 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 今旦 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
文獻名邦(上):
《史記》卷七十五:(蘇)代謂曰:「今旦代從外來,見木禺人與土禺人相與語......」《後漢書》卷三十九「平朝出求食,逢餓賊,將烹之,平叩頭曰'今旦老母求菜,老母待曠為命,願得先歸,食母畢,還就死。」白居易《小歲日喜,談氏外孫女孩滿月》詩:「今旦夫妻喜,他人豈得知」 ...
雲飛飛, 2006
2
臺灣音樂史 - 第 407 页
金爐內香香,銀台上紅燭光星,蟠桃會佳筵,今旦正是慇 1 ,〈敬酒) #掠只金杯來斟壽酒,戲綵舞班衣,齊贺喜,但愿安樂富贵,榮華福壽再加添。〔敬酒)捧金杯來斟壽酒,諸弟子都來祝壽,愿得壽山福海添# ,子孫猶如蟊斯悠久,後裔顯耀,榮華錦練,〔敬酒)掠只瓊花來 ...
呂鈺秀, 2003
3
正識中文 - 第 139 页
仃丑今旦*一已廢除的「二閆字」走進茶餐廳'看到餐牌上「餐肉雞蛋飯」寫成了「夕肉雞旦飯」,同行的友人還以為「夕旦」就是「餐蛋」的簡化字!其實「歹」和「旦」都是「二簡字」'所言胃「二簡」就是《第二次漢字簡化方案〈草案〉》(以下稱「二簡方窠」)的簡稱。
梁慧敏, 2010
4
戲曲經眼錄 - 第 34 页
管色為倍思管之【長潮陽春】曲有十五首,最值得注意的是【長潮陽春金爐寶篆】一曲所屬之祭祀套曲,係筆者首次見到祭祀曲以倍思管色呈現者:完整樂曲包括" .慢頭【今朝南極】、【長潮陽春金爐寶篆】、【潮陽春今旦是壽星】、落疊【畫堂彩】及慢尾【壽星壽誕】, ...
曾永義, 2002
5
中国民族民间音乐 - 第 79 页
造林歌妹(时)妹(呀)妹(时)妹(时)妹(砂)妹(呀)妹(时)见(时)水(时)心(郁) ,千山(蚜)心(哪) ,妹我(也)心(砷) ,想到(喂)眠(哪) ,妹我( & · )心(挪) ,目泪(呀)心《哪) ,妹我(也)心;挪) ,(时)心:砷) ,从今(也)洗(哪) ,兄你(也) ]兰 C 三互··」=70 6"广 6JT5 5, 3 I 5 3 5 6 "2 ...
王耀华, ‎陈新凤, ‎黄少枚, 2006
6
太平廣記:
昔聞佛氏書言,佛身有舍利骨,菩薩之身有鎖骨,今商居士者,豈非菩薩乎!然葷俗之人,固不可辨也。」居士後年九十餘,一日,湯沐具冠帶,悉召門弟子會食,因告之曰:「吾年九十矣,今旦暮且死,汝當以火燼吾屍,慎無逆吾旨。」門弟子泣曰:「謹聽命。」是夕坐而卒。
李昉, ‎朔雪寒, 2014
7
文淵閣四庫全書: Shi bu - 第 669 页
永瑢, 紀昀, 文淵閣 (China). 啡二司斗以林九功成皮冉咀山八占內拭旦.人今旦止鋁扣八;扛笨茂<斗| |坑叫材廿杜吋之向氏甘卉今: ...
永瑢, ‎紀昀, ‎文淵閣 (China), 2003
8
有企圖才會有前途: 成功人生必修的11堂課 - 第 254 页
冇斯霞疑薰乜的呆「 m [口田狀屾、、 3 法安排好你今旦立刻去做〈〈笆心比土是否「別有人一、查 o 這此么外么小 探索地球亘薰:』到達東方, ^ .一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一 ...
石向前, 2010
9
晁氏叢書 - 第 1-14 卷 - 第 56 页
聞|中內宿 1 '飮飲 1 居 1 '微;液;今舊郷貴而遂徂今旦沆瀣冷漱亚陽# ,朝濯髮無艰毋滑,董系之和德除順被,不 1 ;琬'瑣今忽待之 1)1 風攀 1 湯谷今夕椭余丹吾易行今瓶狻 1 今障吾! 0 \\\爲之先庶彼將道朝震保琳明之清澄今羽人集類亩巢面壹息喬而娛聣然壹 ...
晁貽端, 1826
10
Jie zi yuan chong ding ben cao gang mu: Nei fu "Wan fang ... - 第 10 卷
I I I <曼 ˊ 三〝一話'年累《喜夕 ˋ 蕪釆蒜是輛黑蔔量之二臺二人董卿〝之歲龔瑄 T 軍髮全髮莎薇薇水蔔一之′ J 過頭折旦鬚如一 ˊ 霎明害~ '二三亭貢萋' ‵未藝...破一′ `搜員宅差力口髮亦丹告 f 畫忌互‵三寥三菖荖:亡苦畫毯醒`薘"一蕈 S 索其橘茹 ...
Shizhen Li, 1657

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «今旦»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 今旦 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
高清:七夕新歌《红线系脚》呈现福州百年婚俗
今旦起一生一世与你一合. 齐齐分担. 风吹雨打呀风吹雨打. 红线系脚. 明旦日是苦是甜随你天涯. 卿卿我我. 相守一家呀相守一家. 最美丽. 《红线系脚》新人对唱版歌词( ... «人民网, août 15»
2
高一涵与胡适的同居传奇
1923年5月30日,正在南方养病的胡适在日记中写道:“昨日洛声信上说,一涵接了一个妓女来家做老婆。洛声的口气似不以为然。故我今旦写信与冬秀,请他千万不要 ... «南方周末, sept 09»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 今旦 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/jin-dan-2>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur