Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "凉气" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 凉气 EN CHINOIS

liáng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 凉气 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «凉气» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 凉气 dans le dictionnaire chinois

Cool 1. Aussi cool. 2. Froid, air frais. 凉气 1.亦作"凉气"。 2.寒气;清凉之气。

Cliquez pour voir la définition originale de «凉气» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 凉气


傲气
ao qi
半气
ban qi
哀声叹气
ai sheng tan qi
哀气
ai qi
唉声叹气
ai sheng tan qi
奥气
ao qi
宝气
bao qi
抱气
bao qi
挨打受气
ai da shou qi
昂气
ang qi
暴气
bao qi
爱气
ai qi
白气
bai qi
背过气
bei guo qi
艾气
ai qi
薄气
bao qi
阿拉气
a la qi
霸气
ba qi
饱和蒸气
bao he zheng qi
鲍气
bao qi

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 凉气

凉踽踽
了半截
马台
森森
生生

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 凉气

不愤
不断
避其锐

Synonymes et antonymes de 凉气 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «凉气»

Traducteur en ligne avec la traduction de 凉气 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 凉气

Découvrez la traduction de 凉气 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 凉气 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «凉气» en chinois.

chinois

凉气
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Lump
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Lump
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

गांठ
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

كتلة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

глыба
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

caroço
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

শ্বাস
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

bosse
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

nafas
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Klumpen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

しこり
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

덩어리
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ambegan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cục bướu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மூச்சு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

श्वास
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

nefes
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

grumo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

guzek
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

брила
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

nod
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Εφάπαξ
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

knop
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

knöl
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

klump
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 凉气

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «凉气»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «凉气» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 凉气 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «凉气»

Découvrez l'usage de 凉气 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 凉气 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
九界独尊(上):
大师兄,师父的情况越来越不妙,与那些送入石像林的前辈越来越接近,如果再无混沌之气相救,相信不出三天,也只能送进石像林了!”那被炎黄驿称做六弟的 ... 进到山洞里,南海仁明显感到一股凉气袭来,那凉气竟然有让人昏昏欲睡之感。“圣尊,这山洞之气能 ...
兵心一片, 2015
2
国学经典鉴赏手册(套装共10册):
凭轩伫凉气,中筵倦烦燠。寂寞对空窗,清疏临夜竹。虫音乱阶草。萤花绕庭木。帘月度斜晖,风光起余馥。一伤年志罢,长嗟逝波速。【鉴赏】这是一首清新可玩的小诗。夏天的晚上,独自坐在庭院里纳凉,这本是极平常之事,但由于诗人的细心体察,其中便生出不 ...
盛庆斌, 2015
3
讀醫隨筆:
陰虛注夏陽虛注秋並陽虛注夏凡人三四月,天氣乍暑,腠理乍開,內氣不勝其散,而為神昏、發熱、體倦、不思食之症,謂之注夏, ... 腠理乍閉,而內氣久經夏汗外泄,其力孱弱,不能自充,多見肺氣下陷,呼吸短促不足之象,繼則連暑氣、涼氣、濕氣一齊吸受皮腠之內, ...
周學海, 2015
4
恐怖片最佳女主角
倒抽一口涼氣「請問,你有甚麼回想起也會倒抽一口涼氣的恐怖經歷?」有一段時間,我從事過鬼怪小說的創作,由於職業上的敏感,我心裡隨時會盤踞著「別人會對甚麼事感到恐怖呢?」這種問題,如果有朋友樂意告訴我,所獲得的資料又能成為鬼怪小說的題材, ...
梁望峯, 2015
5
我欲称皇:
只是这《冰心诀》共分十八层,初始六层为养生诀,皆是调理健身的,自第七层起才初涉内力调息,故秦梵除了觉出神清气爽外,并无 ... 此时一层薄薄的青光正笼罩着少儿身体,青光柔和而不刺目,少儿身上缓缓地溢出一丝丝淡淡的凉气,凉气向着大厅中的每 ...
孤独的男孩, 2014
6
四聖心源:
清濁之間,是謂中氣,中氣者,陰陽升降之樞軸,所謂土也。樞軸運動,清氣左旋,升而化火,濁氣右轉,降而化水。化火則熱,化水則寒。方其半升,未成火也,名之曰木。木之氣溫,升而不已,積溫成熱,而化火矣。方其半降,未成水也,名之曰金。金之氣涼,降而不已,積涼 ...
黃元御, ‎朔雪寒, 2015
7
遍地月光
会场里呜地一下,大家像是共同吸了一口凉气。金种实实在在吸了一口凉气,他马上反驳说:“不可能,我对伟大领袖毛主席无限忠于,无限热爱,我天天学习毛主席著作。”杜建良说:“你是阳奉阴违,口是心非,当面一套,背后一套。你要是不交代,革命群众就起来 ...
刘庆邦, 2009
8
景岳全書下冊: 五百年中醫健康養生經典
際早尚屬性:地黃四一、生地黃,味苦甘,氣薄味濃,沉也,陰也。鮮者更涼,干者微涼。能生血補血,涼心火,退血熱,去煩躁骨蒸,熱病下血,止嘔血崛血,脾中濕熱,或婦人血熱而經枯,或上下三消而熱渴。總之其性頗涼,若脾置有塞者。用宜劃醉。熟地黃,味甘微 ...
張景岳, 2015
9
溫病正宗:
深秋燥令氣行,人體肺金應之,肌膚干槁而燥,乃火令無權,故燥屬涼,謂屬熱者非矣。豐細玩之,誠非謬也。凡治初患之燥氣,當宗屬涼擬法。夫秋燥之氣,始客於表,頭微痛,畏寒,咳嗽,無汗,鼻塞,舌苔白薄者,宜用苦溫平燥法治之。若熱渴有汗,咽喉作痛,是燥之涼氣 ...
王德宣, 2015
10
Strange Tales of the Rural Village
乐意用力仰起头,像是要飞上天空的鸟儿,努力想要蹿出这团凉气。可这团凉气,不给她窜出去的机会,将她大脑里的某些东西用力朝外一扯,将她扯入了更浓重的黑暗当中。这黑暗,只持续了短短一刹那,就陡然一片光明。 乐意神奇的回到了鬼屋的院子,周围 ...
Sha Wo San Wan Li, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «凉气»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 凉气 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
今日“冷风过境” 秋凉气
泉州网-东南早报讯(记者陈玲红)昨日,微博、微信上好多网友在感叹:“今日刮的什么风,一种满眼落叶的秋凉感。”确实是,昨日冷空气来袭,泉州的天气似乎一下从 ... «泉州网, sept 15»
2
三星Galaxy S6 Edge+价格曝光:倒吸一口凉气
Galaxy Note 5、Galaxy S6 Edge+马上就要发布了,规格、真机什么的都曝光的差不多了,基本上就剩下价格了。 此前有消息称,S6 Edge+ 32GB在欧洲的价格将 ... «驱动之家, août 15»
3
边吃东西边上网,忽然看到这组图,倒吸一口凉气
吃着零食上网冲浪实在是快意人生,这时候〝减肥〞两个字早就抛在脑后了。可是当你看到下面这组照片时,会不会毅然决然的收起零食呢? «NTDTV, août 15»
4
倒吸一口凉气!魅族新机售价曝光
在发布新品上,魅族是国产厂商中最激进的,魅蓝Note 2、MX5,接下来就是魅蓝2了。 之前,魅族官方宣布,7月29日将发布新机,主角就是魅蓝2了,而从邀请函上看, ... «驱动之家, juil 15»
5
三伏天别贪凉三种方式来驱寒
寒凉食物对肠胃和邻近的心脏和动脉都有刺激,会导致胃肠痉挛,或者加重原有的心脑 ... 殊不知,这样很容易造成毛孔遇凉气时会突然关闭,从而将寒气郁结体内。 «新华网广西频道, juil 15»
6
马云:平台型企业竞争之道
前段时间我面试了六个年轻人,我倒吸了一口凉气,我幸好是15年前创业,要是今天创业,肯定被这帮小子活活搞死,因为他们用的是大数据,他们用的是互联网模式, ... «新浪网, mai 15»
7
金正恩倒吸一口凉气:中韩签自贸协定
自2013年朝鲜处决了亲华的张承泽之后,中朝关系就开始冷战。作为回应,习近平当年也打破传统,在尚未访问盟友朝鲜之前,先访朝鲜的对手韩国。而今,中国不仅为 ... «多维新闻网, févr 15»
8
普京倒吸凉气:中国东海舰队强大得连美国都畏惧
继海南三亚潜艇基地之后,中国的潜艇基地再次成为美国媒体关注的对象。近日,俄罗斯塔斯社连续发表两篇题为“东海舰队的战备”的文章,在历数中国东海舰队大型 ... «新浪网, oct 14»
9
双脚是五脏的健康信号双脚冒凉气或是肾阳虚
如果你生活中经常感到腰酸背痛,没干什么活就觉得累,双腿浮肿、冒凉气,四肢发冷,尿少而清;女性月经总是后推,量少,经常小腹胀痛或经血块多色暗等,都要引起 ... «搜狐, janv 14»
10
考察北京牛栏山一中,倒吸三口凉气
第一口凉气是因为,一个中学的书画活动,出席的嘉宾有顺义区文教方主要领导和顺义区贾国强、石谷等书画名家。可以看出学校的实力之强,当地文教方面人士的重视 ... «凤凰网, avril 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 凉气 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/liang-qi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur