Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "留白" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 留白 EN CHINOIS

liúbái
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 留白 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «留白» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 留白 dans le dictionnaire chinois

Laissez vide 1. Laissez un message. 2. Que le restaurant a quitté sa tête. Blanc, se référant aux racines du cocon, c'est-à-dire la tête, délicieuse. 留白 1.犹留言。 2.谓食薤留下头。白,指薤的根部,即头,味美。

Cliquez pour voir la définition originale de «留白» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 留白


保白
bao bai
傍白
bang bai
半文不白
ban wen bu bai
半文半白
ban wen ban bai
半白
ban bai
宾白
bin bai
拔白
ba bai
斑白
ban bai
暗白
an bai
暴白
bao bai
标白
biao bai
班白
ban bai
bai
白白
bai bai
皑白
ai bai
表白
biao bai
辨白
bian bai
辩白
bian bai
颁白
ban bai
鼻端白
bi duan bai

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 留白

得青山在
得青山在不怕没柴烧

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 留白

不分皂
不分青
不分青红皂
不明不
不清不
不问皂
不问青红皂
丙种球蛋
财不露

Synonymes et antonymes de 留白 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «留白»

Traducteur en ligne avec la traduction de 留白 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 留白

Découvrez la traduction de 留白 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 留白 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «留白» en chinois.

chinois

留白
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Blank
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Blank
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

रिक्त
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

فارغة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

пустой
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

em branco
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ফাঁকা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

vide
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

blank
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

blank
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ブランク
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

공백
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Blank
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

trắng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வெற்று
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

रिक्त
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

boş
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

vuoto
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

pusty
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

порожній
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

gol
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κενό
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

leeg
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

blank
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

blank
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 留白

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «留白»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «留白» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 留白 en chinois

EXEMPLES

7 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «留白»

Découvrez l'usage de 留白 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 留白 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
HTML 5&CSS 3網頁程式設計(適用HTML5/4、CSS3/2)(電子書):
例如下面的樣式規則是將段落的左留白大小與右留白大小指定為 50px 、 20px'除了 pX (像素)之外'也可以使用 pt 、 pc 、 em 、 ex 、 m 、 cm 、 mm 等度量單位: P { Padd1n9-1eft : 50Px: Padd1n9 一亡土 9ht : 2OPx }恤 3 - 3 - 3padding (留白屬性簡便 ...
陳惠貞, 2013
2
HTML5、CSS3、RWD、jQuery Mobile跨裝置網頁設計-掌握建立電腦&行動網站的關鍵技術(電子書):
常用的留白屬性( paddingproperty )如下:令 padding - top :指定 HTML 元素的上大小,其語法如下,設定值有「長度」、「百分比」等指定方式,預設值為 0 : padding - top :長度|百分比例如下面的樣式規則是將段落的上留白大小指定為 10px ,除了 px ...
陳惠貞, 2015
3
對焦中國畫:國畫的六種閱讀方法: - 第 118 页
留白」一直是中國傳統繪畫的特色,到了清代,「留白」受西畫影響的衝擊,有些傳統畫家,特別是清代宮廷畫家和職業畫家,對「留白」的構圖作了些變化。自明朝起,西方繪畫由西方傳教士引進中國,起初西畫並不被傳統畫家所接受,但到了清代,意大利畫家 ...
羅淑敏, 2009
4
美术设计师完全手册
这也是人的心理因素的一种图形化的表现,当然不是一种片面地追求静止的对称,那是僵硬的、不生动的,同样会失去美感。网页上的留白并非要把整个页面塞满了才不觉得空,只要合理地安排,使页面达到平衡,即使在一边的部分位置大面积留空,同样不会 ...
李振华, ‎刘洪祥, 2006
5
留白
“婚姻就是自己的小孩,病得快死了都要救。他们的关系是什么,是一条捡来的流浪狗,有了一点问题就会立刻丢弃。你怕什么,让自己快乐一点,熬过这一段,你们照样天长地久。”......
人海中, 2008
6
成為一流的前端工程師 : 打造專業的UX網站: - 第 329 页
文字奥留白留白了字型本身所占用的暮面空闇之外的空闇,多敷没有释遇敲毁証计思箱副絃棘的人佣,都鲁智惯性的将蕾面填满,遣是敲証升理解曾中的可恐悍霍留白特性,人佣不确定蕾面曾中諡维是主角的时持候,鲁証忍族岛放更多资証 R 将能多狗带 ...
彭其捷, 2014
7
留白天地宽
丘秀芷(1940~ ),女,本名丘淑女,台湾苗栗人,台湾小说家、散文家
丘秀芷, 1996

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «留白»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 留白 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
凌宗伟:管理,许多时候是要“留白”的
我们不妨学学中国画的“留白”艺术。中国绘画中的“留白”,以虚空传递丰盈,于不著一字中表达着无尽的风流,无论山水还是花鸟,自然气象和生命的情怀均洋溢于浓淡 ... «搜狐, sept 15»
2
真正的生活,需要留白
跟D小姐聊天。她说讨厌现在的生活,越来越粗糙。为了生存,再没有时间和精力顾及灵魂:上一次旅行是在两年前,上一次去电影院是去年春天。手机里最近的一张照片 ... «中国广播网-甘肃, sept 15»
3
开学必备神器ENVISION显示器青春不再留白
不过有了ENVISION显示器,你的青春将不再留白! ... 当然,神器性能出众,颜值也丝毫不逊色,ENVISION G221WDI显示器,简约全白外观搭配后壳的整块合金切割 ... «中关村在线, sept 15»
4
家长课堂:您给孩子“留白”了吗?
中国绘画有种技巧叫“留白”,就是在作画时不把整张纸画满,而留下一些空白之处。大师齐白石画虾,基本上都是寥寥几只虾占据一大张纸,仔细把玩却深感趣味无穷。 «新浪网, août 15»
5
汉语莎翁来伦敦:文化语言互文留白
舞台上的文化符号是否比语境和话语更容易翻译?中国国家话剧院(NTCC)在伦敦莎士比亚环球剧院用汉语上演《理查德三世》,且从舞台、戏服到唱法都带着京味; ... «BBC 中文网, juil 15»
6
留白艺术与中国画的“美”
留白是中国传统绘画重要的艺术表现手法之一,与中华民族的社会历史、审美心理、哲学思想等有着密切的联系。 观徐悲鸿的“马”、齐白石的“虾”,都可以体会到留白的 ... «深圳商报, juil 15»
7
梁铨:中国画的留白就是伦勃朗的黑
中国画最大的不同就是留白,不画的地方也说明很多问题。其实,西方曾经也有空白,那就是伦勃朗的黑——那种黑里面什么都有,他的人物画如果拍成反转片会跟 ... «一财网, juin 15»
8
"最后的才女"张充和逝世苏炜:她是山水之间的留白
苏炜说:“如果20世纪的历史是一幅真山真水的画卷,她就是真山真水之间的留白。她一直强调自己不是一个大人物,我觉得在历史的天平上她不是一个分量很重的人, ... «人民网, juin 15»
9
张充和:“她是真山真水之间的留白
民国时期,叶圣陶曾说:“九如巷张家的四个才女,谁娶了她们都会幸福一辈子。”这四位,就是著名的“合肥四姐妹”:大姐张元和,情系昆曲名家顾传玠;二姐张允和与语言 ... «人民网, juin 15»
10
京华时报:《聂隐娘》是水彩的是充满留白
京华时报:《聂隐娘》是水彩的是充满留白的 ... 也难以期盼他在排片上取得佳绩,但是前有《白日焰火》的意外破亿,后有相似题材的《一代宗师》的成功案例,如今已被炒 ... «人民网, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 留白 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/liu-bai>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur