Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "篾匠" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 篾匠 EN CHINOIS

mièjiàng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 篾匠 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «篾匠» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 篾匠 dans le dictionnaire chinois

篾 Les artisans qui tricotent des ustensiles avec du bambou 篾. 篾匠 以竹篾编织器物的工匠。

Cliquez pour voir la définition originale de «篾匠» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 篾匠


代匠
dai jiang
倒匠
dao jiang
兵匠
bing jiang
创匠
chuang jiang
大匠
da jiang
崇匠
chong jiang
把式匠
ba shi jiang
楚匠
chu jiang
班匠
ban jiang
碑匠
bei jiang
秤匠
cheng jiang
笔匠
bi jiang
背匠
bei jiang
般匠
ban jiang
船匠
chuan jiang
表背匠
biao bei jiang
词匠
ci jiang
车匠
che jiang
长上匠
zhang shang jiang
齿鞋匠
chi xie jiang

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 篾匠

折子

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 篾匠

东园
短蕃
花儿
谎皮
都料
钉书

Synonymes et antonymes de 篾匠 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «篾匠»

Traducteur en ligne avec la traduction de 篾匠 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 篾匠

Découvrez la traduction de 篾匠 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 篾匠 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «篾匠» en chinois.

chinois

篾匠
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Miejiang
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Miejiang
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Miejiang
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Miejiang
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Miejiang
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Miejiang
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Miejiang
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Miejiang
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Miejiang
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Miejiang
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Miejiang
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Miejiang
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Miejiang
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Miejiang
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Miejiang
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Miejiang
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Miejiang
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Miejiang
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Miejiang
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Miejiang
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Miejiang
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Miejiang
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Miejiang
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Miejiang
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Miejiang
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 篾匠

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «篾匠»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «篾匠» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 篾匠 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «篾匠»

Découvrez l'usage de 篾匠 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 篾匠 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
「黑王寨風情」系列小說精選 - 第 90 页
窮,但眼氣朱篾匠的人沒幾個,朱篾匠每次上寨子來,喬篾匠家就成了他的落腳點。這得虧喬篾匠有個好老婆,怎麼個好法呢,這麼說吧,喬篾匠老婆有點花痴,除了對男人那點事上心,其餘的,她一概不在意。對於朱篾匠動不動在飯桌上那拇指按住鼻涕猛噴一團 ...
劉正權, 2012
2
水門世相: 樊健軍短篇小說集 - 第 115 页
同蓮花的事並沒有隱藏多久,就讓篾匠發覺了。這篾匠捨不得丟下自己的女人,又不忍心戴著這頂綠帽子。也不能扯破臉,讓拉裏人看笑話。其實村裏人都心知肚明,口〈面女不合手到桌面上來說,這面子好歹算是保住了。可篾匠篾匠的法子,沒合手篾刀砍去 ...
樊健軍, 2013
3
石磨上的时光:
篾匠家乡的路边、田头、地角,毛竹成片地生长着。秋收结束后,家家户户开始采伐毛竹,请篾匠到家里编织篾器,有晒稻子里晒匾、竹笾、竹篮等,那时我最期盼的就是请篾匠爷爷为我编织一个小小的圆形的竹篮,可以装上我心爱的饰物,其实也就是两尺红 ...
欧阳冰云, 2015
4
中國知青半個世紀的血淚史(三): 青春凋零的悲愴 - 第 22 页
匠,在做蒸籠,你隊上竹子又多不如叫篾匠到你那去,明天也做兩套,我要一套好嗎?」「行,說白了就是你想要嘛,要得!」回到院壩,等篾匠做完活兒後就請他上我家,到家後,篾匠在坡上砍來些竹子放在院壩上對我說:「今天太晚了,我到隊上我親戚家住去,明兒一早 ...
自由兄弟編纂, 2015
5
时速四公哩的人生:
正好,在竹园边有个篾匠在编篾筐,那么就试着和他聊聊吧,年轻人想着。篾匠像没有看见他一样,一边飞快的干着活儿,一边高声地唱着歌儿。年轻人听着老人和竹园里鸟儿互和互唱,心想,篾匠老人该是最能享受到生活乐趣的人吧。那么,他的快乐源泉在哪里 ...
白京, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
6
阨年 - 第 391 页
記得我第一次到那兒,婆婆打十個荷包鴨蛋,兌的糖,我呼呼啦啦一會兒便收拾下肚。婆婆看見我吃得那麼順口,說:「小夥子就是要吃得。」我極少聽到這樣的誇獎,默道:「吃得哪點兒好呢?分的口糧幾頓就消光了,不窮的也會吃窮。」姑娘的父親是個篾匠,鎮上 ...
蔡長明, 2012
7
小村魅影二(上):
第15章陶篾匠回忆往事钟木匠如在昨日走到山口的时候,李云帆和汪队长同时站住了,这里是一个“×”字路口,北边是文登镇,西南边是狼子沟,东南边是梨花坞,东边就是后山的松树林,林间的小路直通章国森家的后院,在李云帆和陈皓的记忆里,这条山脊上还 ...
独眼河马, 2015
8
某年某月某一天: 李新勇中篇小說集 - 第 318 页
李新勇中篇小說集 李新勇 某年某月某一天 318 那時候不像後來尸母進必考,往往看有沒有關係和後臺。我舉目無親,朝中無人‵我找篾匠,篾匠說,我有啥卵的舅子量巾有頭有臉的人物,錢就是我舅工了能進入]個小小的鄉政府大門,別人都說我家個填冒青 ...
李新勇, 2014
9
叱吒風雲:黃埔二期馳騁記 - 第 253 页
1903 年 10 月 4 日生於靖安縣鴨婆潭鄉一個祖傳篾匠家庭。其父為鄉間有名篾匠,編織器物精巧無比,被稱譽「篾匠秀才」。幼年入本村私塾啟蒙,繼入本鄉高等小學就讀,後輟學入縣城雜貨店當學徒,受到店主打罵虐待,隨父返回鄉間耕種。父常對其說:「工字 ...
陳予歡, 2013
10
文明的足迹:神奇的四川井盐民俗
骆成骧一行到了宝珠井,当走到富从井的天车风篾要栽的地点时,旁人便悄悄提醒骆成骧,说就是该处。骆成骧 ... 据说,有一次,一个淘流沙的拭篾匠,在将竹篾一段一段往回收的时候,因竹篾被卡住,一伸手,没抓住,呼地一声,一根长长的竹篾掉到井里。这个拭 ...
吴晓东, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «篾匠»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 篾匠 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
《匠人》:打捞沉没的故乡
这些人大都命途多舛,有的因信仰冲突被亲戚打折了腿(瓦匠),有的在晚年被亲友虐待活活饿死(篾匠),有的正当壮年就以终生罢工的方式表达抗议(木匠),还有的 ... «新华网, sept 15»
2
人民日报:要杜绝没有“烟火气”的“文艺腔”
作家申赋渔在书中写了自己故乡的一位位匠人,瓦匠、篾匠、豆腐匠、扎灯匠……那些乡村手艺人,他们的人生故事和命运沉浮。书的装帧由书籍设计师朱赢椿操刀,他 ... «人民网, sept 15»
3
乡村匠人的现状:已看不到手艺人逐渐被人遗忘
在作家申赋渔的记忆里,故乡申村这个苏北的普通村庄是一个充满生机的地方,瓦匠、篾匠、修锅匠、扎灯匠……身怀各种手艺的匠人们构成了乡村社会重要而鲜活的 ... «搜狐, août 15»
4
一只鱼篓卖出400元篾匠师傅忧民间传统手艺失传
经了解,这位名叫陈方荣的56岁男子14岁就成为了一名篾匠。如今,这些篾制品已无人使用,所以他的篾制品也从过去的实用品演变成了装饰品。陈方荣告诉记者,当前 ... «凤凰网, août 15»
5
江浙农村网络消费见闻:“淘”出来的农村消费大市场
夏琪告诉记者,村里有个70多岁的老篾匠,看到别人在网上买到了质量又好价格又便宜的 ... 他自己就是编凉席的,还跑到网上'淘'凉席,老篾匠被村里人笑话了好些天。 «人民网, juil 15»
6
“六匠书记”树起“四有”标杆
六匠书记”树起“四有”标杆 ... 据了解,覃正彦高小毕业后入本县天台书院攻读《四书》、《五经》,曾做过木匠、篾匠、瓦匠、石匠、锯匠、“教书匠”,人称“六匠书记”。 在党的 ... «红网, juil 15»
7
胸有成竹自食其力
为维持生计,高中毕业后,他开始学做篾。跟随师傅学了两年后,他就学会了竹编的各种工艺,随后自己做起了篾匠,后来还带了两个学徒。那时,篾匠是乡间很受人尊敬 ... «浙江在线, juin 15»
8
【荆州凡人】篾匠彭孔贵用双手编织人生
他一辈子跟竹子结缘,年轻时靠做竹篾活儿谋生,老来靠它增添生活情趣。 ... R$s r%@ o,U R/f(@0一门篾匠手艺让全家人有了口饱饭吃,这一干就是一辈子,凭着这双 ... «楚网, mai 15»
9
攸县:一位老篾匠的生活乐趣(图)
随着时代的发展,以前的这些简单的手工竹制家具似乎已淡出人们的视线。4月21日,78岁的莲塘坳老篾匠廖大爷却带着他的竹椅子和竹凳子来到县城寻找市场。 «红网, avril 15»
10
广东肇庆都市篾匠人盼传承祖传的“手艺人生”
中新网肇庆3月12日电(黄耀辉李文华)每天上午,篾匠何德明带着自己编织的30多件竹器,在广东肇庆城区翠湖路摆卖,称篾匠手艺是祖上留下的艺术,除了赚点辛苦 ... «中国新闻网, mars 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 篾匠 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/mie-jiang>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur