Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "鸣怒" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 鸣怒 EN CHINOIS

míng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 鸣怒 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «鸣怒» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 鸣怒 dans le dictionnaire chinois

Mute a hurlé. 鸣怒 高声鸣叫。

Cliquez pour voir la définition originale de «鸣怒» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 鸣怒


东怨西怒
dong yuan xi nu
冲冠发怒
chong guan fa nu
动怒
dong nu
勃然大怒
bo ran da nu
发威动怒
fa wei dong nu
发怒
fa nu
奋怒
fen nu
悲怒
bei nu
惨怒
can nu
惭怒
can nu
斗怒
dou nu
暴怒
bao nu
毒怒
du nu
犯怒
fan nu
电怒
dian nu
藏怒
cang nu
触怒
chu nu
谗怒
chan nu
谤怒
bang nu
逞怒
cheng nu

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 鸣怒

鹿
锣喝道
锣开道
谦接下
琴而治
禽类

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 鸣怒

忿
赫斯之
赫然而

Synonymes et antonymes de 鸣怒 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «鸣怒»

Traducteur en ligne avec la traduction de 鸣怒 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 鸣怒

Découvrez la traduction de 鸣怒 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 鸣怒 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «鸣怒» en chinois.

chinois

鸣怒
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Ming ira
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Ming anger
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मिंग क्रोध
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مينغ الغضب
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

гнев Мин
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Ming raiva
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মিং রাগ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Ming colère
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Ming kemarahan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Ming Wut
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

明の怒り
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

명나라 분노
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Angry
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Ming tức giận
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மிங் கோபம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मिंग राग
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Ming öfke
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Ming rabbia
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Ming gniew
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

гнів мін
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Ming furie
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ming θυμό
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Ming woede
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ming ilska
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Ming sinne
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 鸣怒

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «鸣怒»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «鸣怒» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 鸣怒 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «鸣怒»

Découvrez l'usage de 鸣怒 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 鸣怒 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
仙俠五花劍:
一鳴止不住號啕大哭,立時選了八個團丁,叫他們好好抬回莊去,暫停中堂,俟捉住了秦應龍,明日棺殮。眾團丁中也有解事的人,享說:「雲爺既死,不能復生。秦賊又去遠了,何不今夜暫且回莊,明日享明官長處治。」怎奈一鳴怒性一起,不可復耐,回言:「如待明日告 ...
海上劍痴, 2015
2
生花夢:
一麾敵膽落,一怒軍心碎。重圍解,那時方把從前悔。先與他人對,後作儂家配。誰夫婦?誰兄妹?鐵衣人未艾,革帳歡方退,姻緣事,移來換去方全美。右(上)調《千秋歲》馮玉如小姐聞巡撫統兵而來,好生不解。你道那巡撫是何等樣人?誰知就是福建布政貢鳴岐陞 ...
朔雪寒, 2015
3
蛇王诅咒:妈咪要下蛋:
第255章舍不得你玉湘仙子当即就怒了,一掌将齐鸣身子扇飞,重重的摔在地上,齐鸣皱眉吐出一口鲜血,“仙子,我没有!!” “仙子姑姑,这男人饥不择食,陌焱不要他给我洗,陌焱要姑姑给我洗!”说话间,他还用只有齐鸣能看到的角度对着他投去挑衅的一瞥。该死的 ...
东方笑笑, 2015
4
中华鸣虫谱 - 第 30 页
第四章中华鸣虫鸣声鸣叫分类鸣虫的鸣叫是昆虫在一定范围内与同类或个体之间的互通信息的方法,就像语言是人类的情感表达、交际联系的工具一样,鸣声也是昆虫交际工具,就是昆虫的语言。在呼偶、求爱、繁殖、警戒、自卫、争斗、对敌、群聚、迁徙等 ...
吴继传, 2001
5
南明野史:
令南城御史方元令覆試。黜落四名。仍發續榜,俱准為舉人。繼而三俊之贓甫完而清師已至,倖免株連。秋七月,都督陳謙奉魯藩使,與行人林{次土}至關,超趄不進。芝龍以書招之,乃入陛見。啟函,稱皇叔父而不稱陛下。帝大怒,下廷議禁獄。陳謙者,武進人。
朔雪寒, 2015
6
水滸傳: The Water Margin
秦明怒極,帶領軍馬繞下山來,尋路上山。尋到午牌時分,只見西山邊鑼響,樹林叢中閃出一對紅旗軍來。秦明引了人馬趕將去時,鑼也不響,紅旗都不見了。秦明看那路時,又沒正路,都只是幾條砍柴的小路;卻把亂樹折木交叉當了路口,又不能上去得。正待差軍 ...
施耐庵, 2014
7
不平则鸣(中华美德):
刘振鹏. 莲花盛开的水瓶与一位久不谋面的老朋友相逢发现他变化巨大 o 之前,他疾彗厉色惯世嫉俗,太过暴躁,不易与人相处 o 女口今他异常平和,礼貌谦恭,让人如汰着风 o 他说他皇被一本书改变了命运:日本著名医学博士江本胜的著作《水知道答案》 o ...
刘振鹏, 2013
8
中国曲艺志: 山东卷 - 第 171 页
凤鸣闻母惨遭虐待,怒不可遏,率家人至王府,救母脱难。王进忠不知实情,反斥凤鸣无理取闹,拒不交人。凤鸣怒极,将进忠拉至公堂。知府薛连登升堂,命王进忠速送老妇上堂。进忠回府接人,方知凤鸣之母已被其妻桂荣投井溺死。急忙襄报知府,连登大怒, ...
中国曲艺志全国编辑委员会, 2002
9
郁離子: 古代奇書之一百八十寓言
古代奇書之一百八十寓言 劉伯溫. 蛇蠍楚人有見蛇蠍而必殺之者;又有曲為之容,而惟恐人之傷之者。或曰:「斯二者孰是?」郁離子曰:「其亦殺之者是,而容之者非耳。」或曰:「人有害於人,傷成而受罪,律也。今蛇與蠍未嘗傷人,而輒殺之,不已甚乎?」郁離子曰:「 ...
劉伯溫, 2015
10
郁離子: 四部叢刊本(精校)
鵋好音吳王夫差與群臣夜飲,有鵋鳴於庭,王惡,使彈之。子胥曰:「是好音也,弗可彈也。」王怪而問之。子胥曰:「王何為而惡是也?夫有口則有鳴,物之常也,王何惡焉?」王曰:「是妖鳥也,鳴則不祥,是以惡之。」子胥曰:「王果以為不祥而惡之與?則有口而為不祥之鳴 ...
劉基, ‎朔雪寒, 2014

6 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «鸣怒»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 鸣怒 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
输在篮板!宫鲁鸣怒批作风:亚锦赛不要再犯
腾讯体育6月28日湖南宁乡讯(记者刘璟文/文)“中立男篮对抗赛”第三场今晚在宁乡文体中心战罢,中国男篮先赢后输,以73-77不敌立陶宛,以2胜1负结束本次系列赛。 «腾讯网, juin 15»
2
如此低级失误怎能忍?!宫鲁鸣怒摔战术板
新浪体育讯北京时间6月24日消息,北京时间6月24日,2015年中立国际男篮对抗赛首战在沈阳进行,这是中国男篮今夏集训以来第二次公开进行热身赛。回归国家队 ... «新浪网, juin 15»
3
被对方在头上摘篮板!有个数据让宫鲁鸣怒
虽然比赛最终赢得了胜利,但过程却并不让主教练宫鲁鸣满意,中国男篮前两场出现的失误问题并没有得到很好的解决,反而篮板球方面还被对手超越了。要知道,这支 ... «新浪网, mai 15»
4
宫鲁鸣怒批队员:人在做天在看被淘汰别怪我
腾讯体育4月18日讯中国男篮目前还在云南海埂训练基地进行艰苦的体能拉练,球队已结束第三周的训练,主帅宫鲁鸣一直强调从严治军,在接受采访时,宫鲁鸣也 ... «腾讯网, avril 15»
5
宫鲁鸣怒批球队:别太自以为是还没资本松懈
腾讯体育7月20日昆山讯(记者刘璟文)2014年“玛吉斯杯”中欧锦标赛昆山站第三比赛日,中国男篮在上半场领先的情况下,66-71被黑山逆转。对于球队下半场松懈的 ... «腾讯网, juil 14»
6
皇明太阳能:丰满的理想和贫瘠的现实
皇明太阳能董事长黄鸣怒了,先是皇明公司五年来第三次IPO折戟,又传出公司与山东省原副省长“黄胜案”有牵连,更有甚者称黄鸣和黄胜是“儿女亲家”关系。盛怒之下, ... «和讯网, juil 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 鸣怒 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/ming-nu>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur