Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "气夺" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 气夺 EN CHINOIS

duó
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 气夺 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «气夺» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 气夺 dans le dictionnaire chinois

Qi a perdu le courage. 气夺 勇气丧失。

Cliquez pour voir la définition originale de «气夺» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 气夺


剥夺
bo duo
博夺
bo duo
大节不可夺
da jie bu ke duo
大节不夺
da jie bu duo
察夺
cha duo
打夺
da duo
抄夺
chao duo
揣夺
chuai duo
搀夺
chan duo
斥夺
chi duo
暴取豪夺
bao qu hao duo
暴夺
bao duo
查夺
cha duo
白夺
bai duo
篡夺
cuan duo
裁夺
cai duo
褒贬与夺
bao bian yu duo
贬夺
bian duo
逼夺
bi duo
钞夺
chao duo

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 气夺

垫船
度不凡
度雄远
断声吞
忿
忿忿
愤愤
愤填胸
愤填膺
盖山河

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 气夺

二人
负乘斯

Synonymes et antonymes de 气夺 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «气夺»

Traducteur en ligne avec la traduction de 气夺 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 气夺

Découvrez la traduction de 气夺 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 气夺 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «气夺» en chinois.

chinois

气夺
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

victorias de gas
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Gas wins
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

गैस जीत
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

انتصارات الغاز
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Газовые побед
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

vitórias de gás
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

গ্যাস জয়ী
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

victoires de gaz
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kemenangan gas
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Gas gewinnt
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ガス勝
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

가스 승
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

menang gas
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thắng gas
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

எரிவாயு வெற்றி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

गॅस विजय
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Gaz kazanır
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

vittorie gas
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wygrywa gazowe
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

газові перемог
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

victorii gaze
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

νίκες Αέριο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gas oorwinnings
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

gas vinner
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

gass ​​vinner
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 气夺

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «气夺»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «气夺» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 气夺 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «气夺»

Découvrez l'usage de 气夺 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 气夺 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
孫子兵法: 十家註
既而三噪之,欽不能應。鴦退,相與引而東。景王謂諸將曰:「欽走矣。」發銳軍以追之。諸將曰:「欽舊將鴦小而銳,引軍內入,未有失利,必不走也。」王曰:「一鼓作氣,再而衰,三而竭。鴦鼓而欽不應,其勢已屈,不走何待?」欽果引去。王晳曰:震懾衰惰,則軍氣奪矣。
孫武, ‎朔雪寒, 2014
2
理虛元鑑:
陽虛三奪統於脾就陽虛成勞之統於脾者言之,約有三種:曰奪精,曰奪氣,曰奪火。氣為陽,火者,陽氣之則火與氣相次俱竭。此奪精之兼火與氣也。勞役辛勤太過,漸耗真氣。氣者,火之屬,精之用。氣奪,則火與精連類而相失。此奪氣之兼火與精也。其奪火者,多從 ...
汪綺石, 2015
3
羅氏會約醫鏡:
聲由氣而發,肺病則氣奪,此氣為聲音之戶也。腎藏精,精化氣,陰虛則無氣,此腎為聲音之根也。然三者之中,又以腎為主。腎陰一足,則水能制火,而肺以安,庶金清而聲亮矣。譬之鐘焉,實則不鳴,破亦不鳴。肺被火爍,是邪實其中,即形破於外,聲何由而出乎!
羅國綱, 2015
4
回春錄:
地氣以日熱,穢氣亦日盛,若伏暑欲發,客邪外入,兩邪交訌,腸胃乃亂,故氣道立時閉塞,血脈因而瘀滯,四肢厥冷,手面皆黑。 ... 汗多而氣奪,陰從下脫則瀉多而液亡。 ... 而飛龍奪命丹即合行軍、絳雪二方而加峻者,且有人中白引濁下行,尤具斬關奪命之能。
王士維, ‎朔雪寒, 2015
5
防摔拿进攻反击 - 第 171 页
五、 H 壁其锐气,击其惰归"在散打中的运用《孙子兵法·军事篇》日: "三军可夺气,将军可夺心。是故朝气锐,昼气惰,暮气归。善用兵者,避其锐气,击其情归,此治气者也。"其大意是:军队的锐气可以彼挫伤,将领的决心可以被动摇。军队出战的时候,士气比较旺盛 ...
佟庆辉, 1998
6
孙子兵法通说 - 第 128 页
之气也。"杜牧说: "《司马法》:战以力久,以气胜。"何延锡说: "《淮南子》曰: '将充勇而轻敌,卒果敢而乐战,三军之众,百万之师,志厉青云,气如飘风,声如雷霆,诚积逾而威加敌人,此谓气势。'吴子曰: '三军之众,百万之师,张设轻重,在于一人,是谓气机。,故夺气者有 ...
邓球柏, 2008
7
類證治裁:
虛損勞瘵論治經言:精氣奪則虛。凡營虛衛虛,上損下損,不外精與氣而已。精氣內奪,則積虛成損,積損成勞,甚而為瘵,乃精與氣虛憊之極也。《素問》論五勞,謂久視傷血,久臥傷氣,久坐傷肉,久立傷骨,久行傷筋。《金匱》論五勞,謂肺勞損氣,心勞損神,脾勞損食, ...
林佩琴, 2015
8
黄帝内经补法治疗宝典:
虚者精气夺也。若属沉痼,亦必从缓。治虚无速法,亦无巧法。” 5.四时用药补泄说缪氏认为人身之气顺乎四时之气的春生夏长,秋收冬藏,而药物之气亦然,运用药物治疗疾患时应注意春夏养阴,秋冬养阳,因时制用,有利于机体阴精阳气的保存。故《本草经疏》 ...
张湖德、马烈光、郭霞珍, 2014
9
最爱读国学系列:孙子兵法·三十六计
《尉缭子》曰:“气实则斗,气夺则走。”而夺气之法,则在攻心。昔吴汉为大司马4,有寇夜攻汉营,军中惊扰,汉坚卧不动。军中闻汉不动,有顷乃定。乃选精兵反击,大破之,此即不直当其力而扑消其势也。宋薛长儒为汉、湖、滑三州通判5,驻汉州。州兵数百叛,开营门, ...
薛瑾, ‎文礼波, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
10
景岳全書:
正以人之胃氣即土氣也,萬物無土皆不可,故土居五行之中而主於四季,即此義也。由此推之,則凡胃氣之關於人者,無所不至,即臟腑、聲色、脈候、形體,無不皆有胃氣,胃氣若失,便是凶候。如五臟胃氣之病,則凡氣短氣奪而聲啞喘急者,此肺之胃敗也。神魂失守 ...
張介賓, 2015

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «气夺»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 气夺 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
《师父有妖气》夺宝玩法详解夺宝技巧分享
师父有妖气夺宝玩法详解,夺宝技巧分享!在师父有妖气游戏中,玩家不仅可以通过独创的捉妖玩法收集妖怪,亲手组建自己的妖军团,更可以收集神、魔、佛三界 ... «凤凰网, sept 15»
2
气夺敌胆百团大战建奇功
该方队的荣誉旗帜包括百团大战白刃格斗英雄连英模部队、气夺敌胆、伏击团、老虎营、山东军区等。 北京晨报记者. 韩娜王海亮/文. 新华社供图. ○老番号:山西青年 ... «新浪网, sept 15»
3
军报:海军指挥员要不惹事不示弱不可轻举妄动
我国古代众多兵家都提到:“凡战,以力久,以气胜”,“合军聚众,务在激气”,“气实则斗,气夺则走”。无论是冷兵器时代的刺刀见红、热兵器时代的枪林弹雨,还是今天 ... «腾讯网, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 气夺 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/qi-duo-4>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur