Signification de "泣颜" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 泣颜 EN CHINOIS

泣	颜
qì	yán

QUE SIGNIFIE 泣颜 EN CHINOIS

définition de 泣颜 dans le dictionnaire chinois

Tellement triste visage triste.

泣颜 哀伤的脸色。

TRADUCTION DE 泣颜

Découvrez la traduction de 泣颜 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 泣颜 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «泣颜» en chinois.

• chinois: 泣颜
• Traducteur Français - espagnol: Weep Yan
• Traducteur Français - anglais: Weep Yan
• Traducteur Français - hindi: रो यान
• Traducteur Français - arabe: يبكي يان
• Traducteur Français - russe: Плачьте Ян
• Traducteur Français - portugais: weep Yan
• Traducteur Français - bengali: রোদন ইয়ান
• Traducteur Français - français: Weep Yan
• Traducteur Français - malaisien: menangis Yan
• Traducteur Français - allemand: Weep Yan
• Traducteur Français - japonais: ヤンをウィープ
• Traducteur Français - coréen: 눈물 연
• Traducteur Français - javanais: nangis Yan
• Traducteur Français - vietnamien: khóc Yan
• Traducteur Français - tamoul: கண்ணீர் சிந்தினாலும் யான்
• Traducteur Français - marathi: रडा यान
• Traducteur Français - turc: Weep Yan
• Traducteur Français - italien: Weep Yan
• Traducteur Français - polonais: Płakać Yan
• Traducteur Français - ukrainien: плачте Ян
• Traducteur Français - roumain: plânge Yan
• Traducteur Français - grec: κλαίνε Yan
• Traducteur Français - afrikaans: ween Yan
• Traducteur Français - suédois: gråta Yan
• Traducteur Français - norvégien: Gråt Yan

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «泣颜»

Découvrez l'usage de 泣颜 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 泣颜 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

台灣布袋戲與傳統文化創意產業研討會論文集 - 第 51 页

〈旧三仙〉所用的曲牌,詹柳械抄本中的標示爲:粉疊頭、曲顏回、上下小樓、千秋歲、清板、尾聲。參校以 ... 梨春園抄本〈三仙白〉的曲牌依序爲:粉疊、泣顏回、泣顏回下、千秋歲;玉如意抄本〈旧三仙〉的曲牌依序爲:粉疊、泣顏回、泣顏回下節、千秋歲。三者的 ...

中華民俗藝術基金會, 2005

齊如山全集 - 第 6 卷 - 第 69 页

朱奴兒下此亦起兵所用份局面校大份手下人拔較多者方用此勺興泣顏同大致相同份別母飢箭 + 戲,則以此作尾群用之。小朱奴兒下此亦起兵所用,但人故蛟少之將首方用之份其尺廿則比急三枯校長。泣顏同下此亦起兵時所用,局面較大人故較多。天水棚 ...

齊如山, 1964

國劇藝術彙考 - 第 69 页

而^斬官亦用之,例如審頭刺湯,陸炳奉旨監斬卽用此下場^朱奴兒下此亦起兵所用,局面較大,手下人數較多者方用此,與泣顏囘大致相同,別母亂箭一戲,刖以此作尾^用之。小朱奴兒下此亦起兵所用,但人數較少之將官方用之,其尺寸則比急三槍較長。泣顏囘 ...

齊如山, 1962

京剧从谈百年录 - 第 2 卷 - 第 483 页

翁思再. 张绣的进军途中,有一段"马踏青苗"的情节,重点刻画了曹操的思想感情和性格特征,于是,所用曲牌就不是[泣颜回] ,而是[北泣颜回]。[北泣颜回]是分段歌唱的,中间枢纽着[抽头]锣鼓。

翁思再, 1999

翁偶虹戏曲论文集 - 第 457 页

可以看出,由于〔泣颜回〕曲牌的声调和依声而起的舞蹈动作,一方面把曹操发兵出征的严肃军容和战斗开始的紧张气氛,鲜明地渲染出来;另一方面又把气氛的渲染,表现在有板有眼的节奏里,与前面曹操的坐帐,后面刘备一行的出场,联贯一气,节奏朗然。

翁偶虹, 1985

台灣平劇發展之硏究 - 第 25 页

孔赞兵:焉合之聚用「凰人松」或「急三槽」,仁表之肺用「北泣颜回」·普通三五人用「泣颜回」或「朱奴兜」。若演具念「兵骚中原」,则用「杜字犯」,例如(挑滑革)中,高穗挑滑革诗用。况挠慌离状:用「揍橙蛾」。执吹萧:用「卸郎高」。扯砍樵:用山歌。 31 ·琴歌:用「上尺 ...

温秋菊, 1994

宋元明清劇曲研究論叢 - 第 1 卷 - 第 316 页

難道也要替它另找一個本調喁?何所見而云然?說《泣顏回》旣有本名,便不准再有《好事近》的別名,已覺武斷,而《泣顏回》恰恰缉樂》,雖湄去《剔銀燈》,足證沈璟也明知其爲犯調,而僞要把《好事近》一個正曲名稱硬加上去,不知近》,蓋諱其名耳,然實無《好事近》 ...

周康燮, ‎存萃學社, 1979

中国传统音乐乐谱学 - 第 552 页

《武林逸韵》与《塞上曲》据资料所见,流派乐谱上载有《塞上曲》的有:无锡派, 1819 年《华秋苹琵琶谱况其中题名为《武林逸韵》,有"思春"、"昭君怨"、"泣颜回"、"傍妆台"、"傲画眉"、"织女穿梭"等小曲;平湖派,清光绪年间,《李芳园南北派十三套大曲琵琶新谱》中 ...

王耀华, 2006

京剧传统曲牌选

马玉玺, 吴春礼. 鹊踏枝... ...哪托令... ·寄生草; · ... ·煞尾... ...排砍... ...粉孩儿...泣颜回( 1 )泣颜回( 2 )北泣颜回...琵琶泣颜回大泣颜回...番竹马 ̈沽美酒( 1 )沽美酒( 2 )侥侥令... ·八声甘州歌千秋岁... ·驻马听... ...耍孩儿... ·圭字犯... ...滴滴金... ...一江风.

马玉玺, ‎吴春礼, 1982

釣磯詩集校釋 - 第 111 页

無人乞顏米' ,有客泣楊岐 2 。浩劫天難免,凶年鬼亦饑。但言身長在,不敢恨流離。 1 顏米:應指「顏淵偷食」一事。這一典故出自《孔子家語,在厄》:「孔子厄於陳蔡,從者七日不食。子貢以所齎貨,竊犯圍而出,告耀於野人,得米一石焉,顏回仲由炊之於壤屋之下, ...

邱葵, ‎黃世秦, 2003

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «泣颜»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 泣颜 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

走过百年——东张务义和团古音乐会

东张务义和团音乐会由20余名会员组成，会员们可以熟练演奏40余首曲子，成立以来在当地挖掘出《刀兵记》《泣颜回》《浪淘沙》《豆叶黄》《三皈依》《五声佛》等80余篇 ... «新华网河北频道, oct 12»

中国琴箫深深打动瑞典观众

中国古琴演奏员邓红和箫演奏员陈莎莎向４００多名瑞典观众奉献了经典和动听的中国古典名曲《泣颜回》《流水》《梅花三弄》《关山月》《苏武牧羊》《阳关三叠》等，她们的 ... «新华网, mars 09»