Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "杞夷" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 杞夷 EN CHINOIS

play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 杞夷 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «杞夷» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 杞夷 dans le dictionnaire chinois

Qi Yi se réfère à l'ancien pays Qi. Parce que "Zuo Xi public vingt-sept ans" avec "Qi Huan Gong en Corée du Nord, avec les barbares" langue, a déclaré. 杞夷 指古杞国。因《左传・僖公二十七年》有"杞桓公来朝,用夷礼"语,故称。

Cliquez pour voir la définition originale de «杞夷» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 杞夷


不夷
bu yi
丑夷
chou yi
串夷
chuan yi
伯夷
bo yi
冰夷
bing yi
冲夷
chong yi
北夷
bei yi
参夷
can yi
巢夷
chao yi
残夷
can yi
白夷
bai yi
白虎复夷
bai hu fu yi
百夷
bai yi
秉夷
bing yi
边夷
bian yi
迟夷
chi yi
鄙夷
bi yi
长夷
zhang yi
阿夷
a yi
鼻夷
bi yi

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 杞夷

国忧天
国之忧
梁城
梁妻
人忧天
人之忧
宋无征
天忧
天之虑
梓连抱
梓之才
梓之林

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 杞夷

广
放诸四
赴险如

Synonymes et antonymes de 杞夷 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «杞夷»

Traducteur en ligne avec la traduction de 杞夷 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 杞夷

Découvrez la traduction de 杞夷 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 杞夷 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «杞夷» en chinois.

chinois

杞夷
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Qi Yi
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Qi Yi
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

क्यूई यी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تشي يي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Ци Yi
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Yi Qi
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Qi থেকে য়ি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Qi Yi
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Qi Yi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Qi Yi
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

チー李
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

제나라 이순신
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Qi Yi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Qi Yi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

குய் யீ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Qi यी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Qi Yi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Qi Yi
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Qi Yi
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

ци Yi
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Qi Yi
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Qi Yi
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Qi Yi
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Qi Yi
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Qi Yi
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 杞夷

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «杞夷»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «杞夷» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 杞夷 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «杞夷»

Découvrez l'usage de 杞夷 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 杞夷 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
礼之道:中华礼义之学的重建:
华夷观不是建立在血缘和种族基础之上的,而是建立在文化的基础上的。具体地说,是以是否行礼义之道为标准的。钱穆先生指出:“在古代观念上,四夷与诸夏实在有一个分别的标准,这个标准,不是'血统'而是'文化'。所谓'诸侯用夷礼而夷之,夷狄进于中国则 ...
翟玉忠, 2015
2
出土夷族史料輯考
王東夷始祖少昊之後(見^世本 3 ,故銘文稱爲杞夷" (參見第三章《 3 己爵》考釋)舟,當讀爲州。.《路史,國名紀乙,少昊後偃姓^ ,地在今湖北宜城縣北。古氏族不常厥邑,西周之己〈即商封夏後前之杞,亦即本銘的杞夷)是否也在此地,存以待考。己姓,爲國聯合廣伐 ...
陈秉新, ‎李立芳, 2005
3
春秋左傳(上) - 第 426 页
左丘明. 【譯文】九月,晉車?公死。懷公即位,命令群臣不准跟隨逃亡在外的人。規定了期限,到期限不回來的,不赦免。狐突的兒子狐毛和狐偃跟隨重耳在秦國,不止! ! ! :召他們回國。這年冬天,懷公捉住狐突說:「兒子回來就赦免你。」狐突回答說:「《。田兒子的 ...
左丘明, 1996
4
近出西周金文集释 - 第 116 页
到了宣王之世,和淮夷的战争仍有发生,师袠簋就记载着一次较大规模的征伐,结果取得胜利。廣虎,人名,是这次率众侵伐周王朝东部的南淮夷首领。会,会合、聚合之意。杞尸、舟尸即杞夷、舟夷,是南夷膚虎叛乱的参与者。杞夷即杞国,见于殷墟卜辞,本为夏禹 ...
周宝宏, 2005
5
周原文化与西周文明 - 第 325 页
廣虎为方国名,是纠合杞夷、舟夷等反叛西周王朝,大规模攻伐齐国等东方诸侯的淮夷方国。《左传》哀公四年: "夏,楚人既克夷虎,乃谋北方。"《释名》云: "庸,布也。"膚虎当因出产布帛而得名,因此膚虎当即夷虎,其国在今安徽省寿县一带。杞夷即杞国,是商周 ...
尹盛平, 2005
6
Journal of humanities - 第 100 页
据此知肤(莒)之为夷.是在两周中期。虎,应即虎方.郭沫若疑其即徐方。在肤之西南,相距不远。会.应即古郐国的一个分支,东迁后沦为夷者,其地望当与肤、虎相去不远,这肤、虎、会三个南夾国,处于东国南鄙,与东国为邻.杞夷,为杞国东徙以后沦为夷者。《春秋 ...
陕西省社会科学院 (Xi'an, Shaanxi Sheng, China), 1992
7
燕京學報 - 第 10 期 - 第 89 页
大約在周孝王之世,海岱區的杞、舟等國與南方的淮夷共同作亂"廣伐東園"。王朝即出命進行討伐。事見 1986 年在陝西省安康出土的《史密簋》 3 。銘文爲:惟十又二月,王令師俗、史密曰: "東征。"會南夷慮、虎會杞夷、舟夷,灌,不^ ,廣伐東國,齊師、族徒、遂人 ...
燕京研究院, 2001
8
上古史探硏 - 第 78 页
〈杞伯每匕鼎,见《文物》 1978 年 4 期:《山东滕县出土杞薛锎器》〉,可视作邾曹带回其母家之物,因为滕县与邾国故地是挨在一起 ... 所谓南夷。卢、虎指的是南淮夷中的卢子国及虎方,所谓杞夷和舟夷自应考口虑是居于齐、遂、莱、倡阳等国附近的夷族,否则不 ...
沈长云, 2002
9
东夷古国史研究 - 第 1 卷 - 第 21 页
正如段注所云: "夷篆从大,则与夏不殊。。东夷人和中原地区的哀人并无什么两样。东夷人有自己的"礼" ,《史记,齐太公世家》载: "太公至国,修政,因其俗,简其礼。"当地夷人的"俗"和"礼" ,只是"因"和"简" ,未能废掉。足见夷人"礼"的传统势力之大,直到春秋时期, ...
山东古国史研究会, 1988
10
西周史征 - 第 158 页
廣虎"当即"夷虎"。《水经注,肥水》说: "肥水北迳芍坡(陂)东;又北,迳死虎塘东... ... ' ,古代屍、死、尸、夷通用, "死虎"即"夷虎" ,其国在今安微省寿县一带。"廣虎"或释为"卢虎" ,认为是卢方与虎方。此说非是,卢方与虎方在汉水下游,与杞夷等相距甚远,不可能联合 ...
尹盛平, 2004

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 杞夷 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/qi-yi-55>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur