Signification de "墙垣" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 墙垣 EN CHINOIS

墙	垣
qiáng	yuán

QUE SIGNIFIE 墙垣 EN CHINOIS

définition de 墙垣 dans le dictionnaire chinois

Les tentures murales 1. Également connu sous le nom de «tentures murales». 2. Mur.

墙垣 1.亦作"墙垣"。 2.墙壁。

TRADUCTION DE 墙垣

Découvrez la traduction de 墙垣 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 墙垣 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «墙垣» en chinois.

• chinois: 墙垣
• Traducteur Français - espagnol: Muro
• Traducteur Français - anglais: Wall
• Traducteur Français - hindi: दीवार
• Traducteur Français - arabe: جدار
• Traducteur Français - russe: стена
• Traducteur Français - portugais: parede
• Traducteur Français - bengali: প্রাচীর
• Traducteur Français - français: paroi
• Traducteur Français - malaisien: dinding
• Traducteur Français - allemand: Wand
• Traducteur Français - japonais: ウォール
• Traducteur Français - coréen: 벽
• Traducteur Français - javanais: wall
• Traducteur Français - vietnamien: tường
• Traducteur Français - tamoul: சுவர்
• Traducteur Français - marathi: वॉल
• Traducteur Français - turc: duvar
• Traducteur Français - italien: muro
• Traducteur Français - polonais: ściana
• Traducteur Français - ukrainien: Стіна
• Traducteur Français - roumain: perete
• Traducteur Français - grec: Wall
• Traducteur Français - afrikaans: Wall
• Traducteur Français - suédois: Vägg
• Traducteur Français - norvégien: vegg

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «墙垣»

Découvrez l'usage de 墙垣 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 墙垣 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

居住房屋地基基础及墙垣的加固

著者通译:И.Т.伊凡诺夫

伊凡诺夫, ‎И.Т Иванов, 1957

每天懂点买房风水学·居家装修学·生活创意学:

风水学认为,如果这类旧楼依然有人居住并没有荒废,则不会对周围的住户造成影响;如果这些建筑已经完全废弃,没有住户了,并且旧楼还没有拆完,那就是名副其实的破败墙垣了。风水学中有一句流行的话叫做“破败墙垣破败地”,住在这类建筑的附近, ...

焦清平 文慧果, 2014

中國考古集成: 秦汉至三国 - 第 1276 页

纵观古城全貌·城外平坦·城内北高南低、逐成缓坡,南面临江濒水·北侧易守难攻,据载:此地"背则为肃慎、契丹之国界· · ... ̈且临江岸·进退夷险"。。古城方位 240 。,南北墙垣端直,东西两墙随地势走向而筑,东墙北段弧曲度较大,古城概貌呈不规则长方形,经多 ...

孙进己, ‎冯永谦, ‎苏天钧, 1997

先秦道家天命鬼神思想研究 - 第 40 页

如湖北荆州周家台出土的秦墓竹简中有关于提请墙垣神灵帮助治理牙疾的巫术活动: “操两瓦,之东西垣日出所烛,先埋一瓦垣址下,复环禹步三步,祝日: “呼,垣址,敬令某龄爵已,予若寂子而缴之龄离已。”向墙垣神献上寂子,求墙垣神保佑某人的牙病赶紧好。

张海英, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2014

红楼梦鉴赏词典:

墙倒众人推,那赵姨娘原有些颠倒,着三不着两,有了事就都赖他。”(第五十五回)墙畸(jī基)角儿墙跟下的角落。畸角:义同“犄角”。角落。〔例〕那些人听了,都不理他,半日方说道:“你远远的在那墙畸角儿等着,一会子他们家里就有人出来。”(第六回)墙垣剥落意谓 ...

裴效维, 2015

汉代考古与汉文化国际学术研讨会论文集

一汉晋洛阳大城的形制与早期营建(一)墙垣的勘探和发掘汉晋洛阳大城即北魏内城在现地面上仍残存有东、北、西三面大部分墙垣,南垣被洛河改道冲毁,整个城址平面略呈长方形 1 。夯土墙垣以北垣东段和东垣保存较好,地面上仍高 5 ~ 8 米。据实测东垣 ...

《汉代考古与汉文化国际学术研讨会》编委会, 2006

西漢十一陵 - 第 174 页

刘庆柱. 第三章陵园制度一、陵园形制及其变化帝王陵墓设置陵园可能始于战国。河北平山县中七汲村战国时代的中山国国王黌的陵墓之中,出土了一块兆域图铜版,版面用金银丝错出国王脅的陵园平面图。图中可以看出,有内宫垣和中宫垣两重墙垣,据此 ...

刘庆柱, 1987

吉林省志: 文物志 - 第 114 页

发源于老岭山谷中的双岔河,流经双岔乡至台上乡分界处,峡谷险峻,一南北走向的高岗,伸向河中。人称此高岗为"王八脖子岭" ,即望波岭。关隘设在岭顶山脊之上,关隘是一道横断峡谷的石筑墙垣,依筑在望波岭脊梁的东^坡上,今多坍塌。方向北偏西 10 度。

吉林省地方志编纂委员会, 1991

海底两万里（经典世界名著）:

达尔文的学说就是这样,他应用这学说来说明环状珊瑚岛的构成——我认为,这学说比那以海面下几米有浮出的山岭或火山的峰顶作为造礁珊瑚的工作基地的学说,更为科学,较为合理。我可以挨近这些新奇的几乎是垂直的墙垣观察,测探器指示的深度超过 ...

凡尔纳, 2013

中國古典園林史 - 第 472 页

射鸭廊之南,以黄石堆叠为一座玲珑剔透的小型假山,它与前者恰成人工与天然之对比,两者衬托于白粉墙垣之背景则又构成一幅完整的画面。假山沿岸边堆叠,形成水池与高大的白粉墙垣之间的一道屏障,在视觉上仿佛拉开了两者的距离从而加大了景深, ...

周维权, 1999

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «墙垣»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 墙垣 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

生态“蚝宅”——沙溪蚝壳屋

还有江苏昆山王临亨于1601年（万历二十九年）奉命到广东查案，亲眼见到“广城多砌蚝壳为墙垣”，认为“园亭间用之亦颇雅”。沙溪自古为浅海地带，石头少而贝类多， ... «南方网, sept 15»

沙溪“蚝宅”可经百年风雨刘氏宗祠“蚝”气十足

说到沙溪民居,笔者不能不提到沙溪历史上存在过的“蚝壳屋”,即以“蚝壳墙”营造的 ... 十九年)奉命到广东查案,亲眼见到“广城多砌蚝壳为墙垣”,认为“园亭间用之亦颇雅”。 «凤凰网, sept 15»

西夏王族避难青海藏珍宝？

在山顶，有一座古堡建筑的残城，由于年深日久，城门与墙垣多已崩塌，但其轮廓清晰可辨。 我们对古堡的由来产生了深厚兴趣，当地向导告诉我们，有关古堡的传说 ... «新华网青海频道, mars 15»

杨价墓谜团解析(组图)

《诗经·大雅》：“价人惟藩，大师惟垣。”意思是良民是国家的藩篱，官吏是国家的墙垣，也是这一用法。“价人”为国之藩篱，而佐、佑皆有辅助之意，这也是价应读为jie的一证 ... «新浪网, févr 15»

原标题：靖江王陵考古项目完成田野工作7座靖江王陵露真容

历经600年风雨，这些陵园的建筑大多墙垣坍塌，被掩埋地下。 ... 业务科科长张阳江爬上一个土丘，指着一处新开掘的土坑说：“这就是二代靖江王悼僖王陵的内墙拐角。 «人民网, janv 15»

朱大可：大墙、逃亡与涂鸦（柏林墙倒塌25周年）

美国的两任总统——肯尼迪和里根，都曾站在柏林墙外，向这座代表专制的墙垣发表演讲。约翰·肯尼迪在《我是一个柏林人》的演讲中这样“骂墙”道：“自由有诸多困难， ... «《财经网》, nov 14»

北山街晒光阴展开幕19组今夕大对比亮瞎你

北山街32号坚匏别墅，昨天，它面湖长长的白色墙垣旁聚集了不少游客。九个老墙“相框”内镶嵌着19组今夕对比的照片，这是“北山之夜——咖啡教室”晒光阴活动中评选 ... «新浪浙江, oct 14»

遵义中桥出土宋明文物疑为播州土司家庙之一(图)

记者昨日在考古现场看到，一道环绕遗址四周的墙垣已基本呈现出来。墙垣内的遗址面积，约1700平方米。目前零星出土的残砖断瓦、脊兽残件等，为宋代和明代两个 ... «中国新闻网, sept 14»

宁波千年文化古村落让马头墙和现代居住共存

【名词解释】马头墙：马头墙又称风火墙、防火墙、封火墙，是汉族传统民居建筑流派中赣派建筑、徽派建筑(徽州建筑)的重要特色。特指高于两山墙屋面的墙垣，也就是 ... «浙江在线, juin 14»

明十三陵郑贵妃坟曾被开垦为耕地将

经过专家论证，此轮将从郑贵妃坟墙体轮廓发端，锁定保存较好的内陵墙进行修缮。 ... 同志回忆，20世纪80年代的那次修缮，共开展了宝城整修，墙垣剔补，石桥归安， ... «中国新闻网, févr 14»