Signification de "清蒸" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 清蒸 EN CHINOIS

清	蒸
qīng	zhēng

QUE SIGNIFIE 清蒸 EN CHINOIS

définition de 清蒸 dans le dictionnaire chinois

Cuit à la vapeur Une méthode de cuisson. Ne mettez pas de sauce de soja à la vapeur.

清蒸 一种烹调法。不放酱油蒸。

TRADUCTION DE 清蒸

Découvrez la traduction de 清蒸 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 清蒸 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «清蒸» en chinois.

• chinois: 清蒸
• Traducteur Français - espagnol: Al vapor
• Traducteur Français - anglais: Steamed
• Traducteur Français - hindi: धमाकेदार
• Traducteur Français - arabe: على البخار
• Traducteur Français - russe: Пару
• Traducteur Français - portugais: cozido no vapor
• Traducteur Français - bengali: steamed
• Traducteur Français - français: Cuit à la vapeur
• Traducteur Français - malaisien: kukus
• Traducteur Français - allemand: Gedämpfte
• Traducteur Français - japonais: 蒸し
• Traducteur Français - coréen: 찜
• Traducteur Français - javanais: steamed
• Traducteur Français - vietnamien: hấp
• Traducteur Français - tamoul: வேகவைத்த
• Traducteur Français - marathi: स्टीमड
• Traducteur Français - turc: Buharda
• Traducteur Français - italien: al vapore
• Traducteur Français - polonais: gotowane na parze
• Traducteur Français - ukrainien: пару
• Traducteur Français - roumain: aburit
• Traducteur Français - grec: Στον ατμό
• Traducteur Français - afrikaans: gestoomde
• Traducteur Français - suédois: ångad
• Traducteur Français - norvégien: dampet

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «清蒸»

Découvrez l'usage de 清蒸 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 清蒸 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

家常清蒸

海河鲜·肉·禽·蛋·豆腐

张皓明, ‎庄圣思, 2005

李幼谦散文集：东邪西怪话小吃:

年抗日名将冯玉祥将军品尝“清蒸江团”后,称赞道“四川江团,果然名不虚传”,若他吃的是养殖鱼,还会这么说吗?同为长江四大鲜的名贵经济鱼类,与刀鱼不一样,鮰鱼不是来自大海而是深山峡谷的产物,造物主就是那么拧着来,浩瀚的水域生长出小巧玲珑的 ...

李幼谦, 2015

金牌小菜王 - 第 347 页

... 234 涼瓜煮白鱔 754 涼瓜蒸黃鱔 257 涼拌九孔鮑魚 777 涼拌海鮮 245 淮山杞子毛豆炒蝦仁 273 77 畫"清汆蛤蜊肉 242 清炒小龍蝦 235 清酒煮青口 237 清酒煮蜆 242 清蒸大龍蝦 237 清蒸北寄貝 232 清蒸花蟹 225 清蒸榨菜魚頭 253 清蒸鮨魚 252 ...

李慧君‧胡月英‧盧惠珍‧陳麗文, 2013

写给岁月的小情歌 - 第 224 页

我在湖南吃到的最好吃的一种鱼,是清蒸的。普普通通的土菜小馆,三两张桌子,几张破旧歪斜的木头椅,端上来的菜,却是绝对好菜,芋头蒸肉、粉丝蒸芽白、清蒸鱼。清蒸鱼只放姜丝和少许料酒,起碗时撒一把小葱花,原汁原味,鱼肉挑开来丝丝缕缕,细白,甜香, ...

赵凝, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

醬料王(新版): - 第 98 页

清蒸魚醬原料醬汁風味酸☆青蔥20公克,香菜20公克,醬油1 杯,美極鮮味露1/2杯,雞粉30公克,冰糖40公克,水6杯,薑20公克。製作步驟 1 青蔥洗淨,切末;香菜洗淨,取梗;薑洗淨,切末備用。 2 將所有材料放入鍋中煮滾,轉小火煮10分鐘,再過濾出醬汁即可。

王景茹, ‎楊珮珊, ‎莊芷儀, 2011

从《诗经》到《中原音韵》: 周秦两汉魏晋南北朝唐宋金元音韵的演变

清蒸" [ ^ ! ]合韵。紧接着的是: " | " [ ! ! : '〈"穿" ,魏晋宋韵"绛阳"〉" : ^ 0 [ 9 - 1 - 011 ]〈"帮" ,魏晋宋韵"绛阳, '〉[ 8-冈]〈"心" ,魏晋宋韵"绛阳"〉为韵。紧接着的是: " + "〈中也〉[ ^ :小印]〈"照" ,魏晋宋韵"清蒸"〉^〈大雨时行〉叫]〈"度" ,魏晋宋韵"庚"〉"告" ^ 3 - 301 〈"山" ...

黄克定, 2003

川菜文化研究续编

如“脆皮鱼”、“豆瓣鲜鱼”、“姜汁基围虾”、“清蒸肥鸭”等。这些整形菜基本不用刀法雕饰,自然天成,朴实无华。当然川菜也有刀工很讲究的菜,如“火爆肚头”、“蒜泥白肉”、“椒麻腰片”、“家常墨鱼花”等。既有形状精细的丝、丁、粒、糁、茸,也有刀工讲究的麦穗片、 ...

四川省民俗学会, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

Sung Chiang: Yang-chou pʻing hua Shui hu - 第 2 卷 - 第 640 页

吃,办三碗清蒸鲥鱼。赶快去! " "是,噢。"小老板菜牌子一拿,走了。戴大爷今日特别恭维三爷,巴巴大朋友没有吃过,今日一索给大朋友见识下子,请他吃个清蒸鲥鱼。清蒸鲥鱼也普通得很呀。哪个说普通呀?现在馆子里清蒸鲥鱼有其名无其实呀。要照现在这个 ...

Shaotang Wang, ‎Ta-tso Chʻen, ‎Longfu Sun, 1985

魚料理 營養豐富: - 第 3 页

16 20 22 24 26 28 剁椒魚頭*開胃滋補+保護心血管 30 清蒸雪菜黃魚*強化體質+安神養血 清蒸、紅燒 12 清蒸魚料理 14 蔥油豆仔魚*開胃健脾+促進腸胃蠕動絲瓜蒸石斑*潤腸通便+增補氣血 18 鹹冬瓜蒸鱸魚*增加抵抗力+強化骨骼清蒸鯽魚*增加抵抗 ...

郭泰王, ‎王人豪, 2012

饮食文化辞典 - 第 2 页

清炖甲鱼清炖蟹粉狮清炒马鞍鳝(卿清蒸大编鱼(刚)清蒸肉蟹与香(卿汁炒蟹(^)清蒸竹鼠(卿清蒸江团(国清蒸武昌鱼(!^)清蒸海上鲜(^)清蒸黄鱼(鹏)清蒸鹿胎(卿清蒸鲥鱼 022》清蒸鹰龟(卿淡糟炒竹蛏 020 梁溪脆鳝(卿蛋酥花仁 020 绿岛百花脯(溯十二 ...

陈金林, ‎顾炳权, 1993

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «清蒸»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 清蒸 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

漂亮的不像实力派，小龙虾中的爱马仕

首先肯定是清蒸，最考验小龙虾的口感，好的小龙虾颜色绝对很漂亮。而且现在小龙虾的个头居然也这么大，很意外。 蒜蓉味道：他们家小龙虾开了虾背，所以吃起来 ... «搜狐, sept 15»

秋季尝鲜：简单几步做出美味清蒸虾

核心提示：随着白露节气的到来，意味着真正进入凉爽的秋天了。秋天最适合吃的就是海鲜，而烹饪海鲜时采取清蒸的方式最能保持其原汁原味。想做出美味的清蒸虾， ... «三九健康网, sept 15»

做好“清蒸鱼” 环环有秘诀

核心提示：清蒸鱼虽是普通的家常菜，但如果想要做出高水准的清蒸鱼也是不简单的。今天39饮食编辑就来跟大家分享烹饪清蒸鱼各个环节的秘诀。 秘诀一：选大小。 «三九健康网, août 15»

自助餐清蒸蟹里发现蛆服务员吓得往后退

用餐不到半小时，丈夫掰开一个清蒸螃蟹，突然一股恶臭味迎面扑来，“蟹肉上一团密密麻麻的白色物体，我们当时就蒙了。”夫妇二人仔细辨认后一致认定：白色物体 ... «搜狐, août 15»

网友吐槽河北高温:上床红烧下床清蒸出门爆炒

燕赵都市报讯(本报记者) “今天的保定，躺在床上，红烧！铺张凉席，铁板烧！下了床后，清蒸！出去一趟，爆炒！……我们是奔跑的五花肉，我们为自己带盐！”11、12 ... «新浪河北, juil 15»

吃清蒸鱼可有效防癌护心清蒸鱼不为人知保健功效

鱼肉相比猪肉、牛肉，少热量、低脂肪，女性吃了不怕肥。秋冬季是体弱者进补的好时机，鱼则是进补的好水产食品，不仅味道鲜美，而且营养价值极高。其蛋白质含量为 ... «人民网, juin 15»

清蒸鲈鱼配芦笋鲜嫩可口又易做

清蒸鲈鱼是事关该道菜品好坏的关键，如何判断鲈鱼是否蒸好，可用小刀轻插一下鲈鱼，如取出刀片后刀口周边的鱼肉迅速合上，表明鱼还没有完全蒸熟；如刀口处的 ... «人民网, juin 15»

“粤菜之鲜”代言人庄臣教你清蒸鱼

曾在《舌尖上的中国》为“粤菜之鲜”代言的美食家庄臣为“一区一菜,广味自来”躬亲下厨,做的却是清蒸鱼,他说菜式越普通越考验广府菜的鲜香嫩滑。而在整个烹制过程中, ... «新快报, mai 15»

山药保健三种吃法:清蒸煲山药粥蜜汁山药

清蒸山药将山药去皮，然后切段，放入锅中蒸熟后食用。最适合慢性病如高血压、胃病等患者食用。 煲山药粥煮粥时放入山药块或山药片，再加上几颗红枣，孩子和老人 ... «中国新闻网, mai 15»

原标题：中医推荐山药4种养生吃法：炒清蒸煲粥炖

清蒸山药。如果是大病初愈，没什么胃口，可以选择最简单的清蒸做法。将山药去皮，切段，放入锅中蒸熟，然后蘸白糖食用，清鲜绵软，香甜可口。这种吃法口感软烂，也 ... «人民网, avril 15»