Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "樵蒸" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 樵蒸 EN CHINOIS

qiáozhēng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 樵蒸 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «樵蒸» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 樵蒸 dans le dictionnaire chinois

Torche à feu de bois de chauffage, torches. 樵蒸 炬火,火把。

Cliquez pour voir la définition originale de «樵蒸» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 樵蒸


报蒸
bao zheng
暖蒸蒸
nuan zheng zheng
林蒸
lin zheng
梅蒸
mei zheng
横蒸
heng zheng
沙蒸
sha zheng
浮蒸
fu zheng
清蒸
qing zheng
烂蒸
lan zheng
烦蒸
fan zheng
煎蒸
jian zheng
虎变龙蒸
hu bian long zheng
裹蒸
guo zheng
风兴云蒸
feng xing yun zheng
风起云蒸
feng qi yun zheng
风靡云蒸
feng mi yun zheng
骨蒸
gu zheng
黄蒸
huang zheng
黎蒸
li zheng
龙蒸
long zheng

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 樵蒸

苏不爨
苏后爨
苏客
苏失爨

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 樵蒸

雾涌云
霞蔚云

Synonymes et antonymes de 樵蒸 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «樵蒸»

Traducteur en ligne avec la traduction de 樵蒸 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 樵蒸

Découvrez la traduction de 樵蒸 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 樵蒸 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «樵蒸» en chinois.

chinois

樵蒸
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Qiao vapor
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Qiao steam
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Qiao भाप
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

البخار تشياو
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Цяо пара
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Qiao vapor
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Qiao থেকে বাষ্প
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Qiao vapeur
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Qiao wap
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Qiao Dampf
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

喬蒸気
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

아오 증기
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Qiao uap
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hơi Qiao
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Qiao நீராவி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Qiao स्टीम
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Qiao buhar
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Qiao a vapore
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Qiao parowa
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Цяо пара
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Qiao abur
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Qiao ατμού
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Qiao stoom
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

qiao ånga
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Qiao damp
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 樵蒸

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «樵蒸»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «樵蒸» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 樵蒸 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «樵蒸»

Découvrez l'usage de 樵蒸 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 樵蒸 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
呂氏春秋注疏 - 第 3 卷
王利器 吕氏春秋注疏卷第十八不屈二二三一曰蒸。」』呂向注:『樵蒸,炬火也。』是樵蒸欲細,燋火欲小,故新婦曰:『蕉火大鉅。』謂非所雲《甘泉賦》:『樵蒸焜上。』李善注:『《周禮》曰:「供祭祀之薪蒸。」鄭玄曰:「 8 曰薪,細斃之。恐人見之也,遽而藏諸隍中,覆之以蕉。
王利器, 2002
2
扬雄文集笺注 - 第 43 页
师古曰: "椎,木薪也,蒸,麻干也,焜,同也。言以樵及蒸燎火,炎上于天,又披离四出。"善曰: "言燔燎之盛,故樵蒸之光同上,而披离四布也。《周礼》曰: '共祭祀之薪蒸。'郑玄曰: '脔曰薪,细曰蒸。'《说文》曰: '昆,同也。'昆,或为焜。字书曰:焜,煌火貌。"向曰; "樵蒸,炬火 ...
扬雄, ‎郑文, 2000
3
文選李注義疏 - 第 4 卷
〇【疏】《漢書 V 今本「昆」作「焜」^《類聚"引同,殘卷本作「昆」。〇「藜」當作「黎」。蕭該《音義》引如淳之薪蒸。鄭玄曰:瘇曰薪,细曰蒸。《説文》曰:昆, 1 。「昆」或爲「焜」。 4 字#》日:焜,煌火貌。一【注】張晏曰:配藜"披離也。善曰:言燔燎之盛,故樵蒸之光同上,而披離 ...
高步瀛, ‎曹道衡, ‎沈玉成, 1985
4
Zihui bu
吳任臣. 〝一`穆 r '『〕〝〝"緬‵ ‵ - ‵哪 rn 寸'吥筑〝皿覷誦曾 j_ ' ]卜" l " "咱」「心鬥 I |圖壼閩員稠【圳'翋` __ 古初序`一′ "_〝l"_` _____『`___{}‵′`」" " " ` { '一一『「訌.叉與叉魚羈切音筵腸雌咁泉賦]樵蒸焜上.〝" }』〉′_〝′} _ 杠烔量, } " _ 配藜泗施毗' ...
吳任臣, 1666
5
悦親樓詩集: 三〇卷, 外集二卷 - 第 1-4 卷
市齡永錫脯懷歸善之誠膏福力新載舉祝釐之典卜云祥習扶玉耿以柬靴往膊青防耀葆幢而春省楠膠升腸配黎光應子樵蒸瑣壁承。請絲朴樂奏|寶之藏壽檜神偕垃發太平|者枕釋屁山磨難老之詩事高魯件右矣而後苓,.;,7.三靈之鼻肋牟壽斯康合萬圃之歡口蓀祥 ...
祝德麟, 1797
6
精編國語辭典 - 第 468 页
副一同,通「昆」 ;例「樵蒸焜上。」次 8 焱義音名火花;例「飛 ˋ ㄧ ㄢ 厲焱舉。」常 9 煎義音動烹調法之 ˉ ㄐㄧ ㄢ 一,以少量的油把食物烹熟;例煎荷包蛋。逼迫;例「相煎何太急? 」形痛苦的;例煎熬。 15 煎熬 ˉ ㄐ ㄧ ㄢ ˊ ㄠ 熬煮,為烹調法的一種。形容焦灼的 ...
五南辭書編輯小組, 2012
7
宋高僧傳:
始於東京麗景門之右樹小禪坊。敕額為普淨焉。而逐月三八日設闔京僧浴。其或香湯汲注。樵蒸失供覺必令撤小屋抽榱桷而助爨焉。有公王仰重表薦紫衣。堅拒弗受。汲汲以利行濟物為己任耳。開寶四年十二月三日。遘疾。輕安無撓。十一日告眾右脅而化。
贊寧, ‎朔雪寒, 2014
8
Yinyun riyue deng
... 募詰啡〝批縞諸候獅同補相加子虛賦湧泉溝池激水推移外發芙蓉陵舉內慮巨石白沙嘿瞬} (暉艱賦樵蒸屁'止靦黎四施束燭洽海西嬉[硫眇爽苗...苗皿名式作砸徐幹齊都賦窊鱔鱗絹鯉鯊拾曠珠籍 ˊ _′磷′叉字作緲馬融暱...滅灝紡触砸嶇轆砸鮨妙樂我純 ...
Weiqi Lü, ‎呂維祺, ‎Yunmu ZALT Sin 940-C: Tongwen duo, 1635
9
寒山詩集論叢 - 第 203 页
寸樵煮大海,甲抹大地石。蒸砂豈成飯,磨磚將作鏡。說食終不飽,直須著力行。恢恢大丈夫,堂堂六尺士。枉死埋冢間,可惜孤標物。255 永明延壽《宗鏡錄》卷三三:如天台拾得頌云:「東陽海水清,水清復見底。靈源流法泉,斫水刀無痕。我見頑愚士,燈心拄須彌。
葉珠紅, 2006
10
盧照鄰集校注 - 第 80 页
〔一 5 樵蒸"樵,柴薪。蒸,细小的木柴。《峙,小雅,無羊》:「以薪以蒸。」鄭《箋》:「粗曰薪,细曰蒸。」引申萬打柴〔一四〕些,語氣詞 2 楚辭,招魂》嘗用之。魄瑋瑁。」〔一一一一〕瑋瑁:卽玳瑁,形狀似龜的爬行動物,産於熱帶海中,甲殼可作裝飾品。王符《潛夫論,浮侈》 I 「犀 ...
卢照邻, 1998

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 樵蒸 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/qiao-zheng-2>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur