Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "蒸蒸" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 蒸蒸 EN CHINOIS

zhēngzhēng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 蒸蒸 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «蒸蒸» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 蒸蒸 dans le dictionnaire chinois

Cuit à la vapeur 1. pure une apparence généreuse. La piété filiale 3. Regarde vers le haut. Regard prospère. 蒸蒸 1.纯一宽厚貌。 2.孝顺。 3.上升貌。 4.兴盛貌。

Cliquez pour voir la définition originale de «蒸蒸» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 蒸蒸


报蒸
bao zheng
暖蒸蒸
nuan zheng zheng
林蒸
lin zheng
梅蒸
mei zheng
横蒸
heng zheng
沙蒸
sha zheng
浮蒸
fu zheng
清蒸
qing zheng
烂蒸
lan zheng
烦蒸
fan zheng
煎蒸
jian zheng
虎变龙蒸
hu bian long zheng
裹蒸
guo zheng
风兴云蒸
feng xing yun zheng
风起云蒸
feng qi yun zheng
风靡云蒸
feng mi yun zheng
骨蒸
gu zheng
黄蒸
huang zheng
黎蒸
li zheng
龙蒸
long zheng

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 蒸蒸

腾作用
蒸蒸日进
蒸蒸日上
蒸蒸日盛
作铺

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 蒸蒸

雾涌云
霞蔚云

Synonymes et antonymes de 蒸蒸 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «蒸蒸»

Traducteur en ligne avec la traduction de 蒸蒸 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 蒸蒸

Découvrez la traduction de 蒸蒸 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 蒸蒸 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «蒸蒸» en chinois.

chinois

蒸蒸
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Al vapor
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Steamed
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

धमाकेदार
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

على البخار
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Пару
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

cozido no vapor
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

steamed
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Cuit à la vapeur
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kukus
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Gedämpfte
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

蒸し
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Steamed
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hấp
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வேகவைத்த
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

steamed
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Buharda
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

al vapore
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

gotowane na parze
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

пару
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

aburit
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Στον ατμό
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gestoomde
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ångad
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

dampet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 蒸蒸

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «蒸蒸»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «蒸蒸» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 蒸蒸 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «蒸蒸»

Découvrez l'usage de 蒸蒸 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 蒸蒸 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
水哥廚房:蒸.好生活 - 第 114 页
蒸爐溫度 100 °C材料雞腳/ 6 隻大口螺/ 4 隻豬瘦肉/ 280 克花膠/ 1 片薑/ 2 片調味料鹽/適量清水/ 1500 毫升韓國辣醬/ 3 湯匙韓國麵醬/ 1 湯匙上湯/ 500 毫升不時視察水量注意添加水以免燒乾鍋。若以大型蒸爐去,爐可連續 2~3 小時不用加水,更有 ...
紀曉華, 2015
2
聲韻學 - 第 510 页
〇冬- 11 蒸~ 0 侵添談-〜其中,月部即祭部,質部即至部,沒部即隊部,諄部即文部。 ... 東東東東東東東東 32 東東東中冬冬中 29 (併于侵〕冬冬陽陽陽陽陽陽唐陽 16 陽陽陽耕庚庚耕庚靑青耕 22 耕耕耕蒸蒸蒸蒸蒸蒸登蒸 21 蒸蒸蒸 支支支支支支齊佳 24 支.
竺家寧, 1992
3
皇漢醫學:
凡柴胡湯病證而下之,若柴胡證不罷者,復與柴胡湯,必蒸蒸而振,卻發熱汗出而解。(《傷寒論》)**【註】錢氏曰:「蒸蒸者,熱氣自內達於外,如蒸炊之狀也。邪在半裡,不易達表,必得氣蒸膚潤,振戰鼓慄,而後發熱汗出而解也。」《顧氏溯源集》曰:「翕翕者,熱在表也。
湯本求真, 2015
4
千金翼方:
孫思邈. 凡兒又不當數浴,背冷則令發癇。若不浴,又令兒毛落。小兒生輒死。治之法,當候視兒口中懸壅前上上有赤胞者,以指摘取,決令潰,以少綿拭去,勿令血入咽。入咽殺兒,急急慎之。凡兒生三十二日一變;六十四日再變,變且蒸;九十六日三變;百二十八日四 ...
孫思邈, 2015
5
川菜诗百首:用旋律找回记忆
刘学治 Esphere Media(美国艾思传媒). 蒸蒸蒸蒸糕,一种传统成都小吃。糯米为原料,与粳米以九比一的比例放在碓窝中捣成米粉,然后用箩筛筛出细粉,又将细粉用锅炒熟,再放入木制蒸具,并加入洗沙或红糖、芝麻馅料,用大火快速蒸好,翻入盘中即成。
刘学治, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
6
備急千金要方:
孫思邈. 序例第一(論三首方二首擇乳母法)論曰:夫生民之道,莫不以養小為大,若無於小,卒不成大。故《易》稱積小以成大。《詩》有厥初生民,《傳》曰聲子生隱公,此之一義,即是從微至著,自少及長,人情共見,不待經史,故今斯方先婦人小兒,而後丈夫耆老者,則是 ...
孫思邈, 2015
7
蒸: 蒸健康100道
本书内容包括:肉香四溢软烂不柴的肉类佳肴20道;鲜味满分脾胃满足的海鲜美食20道;香浓入味滑嫩多汗的鸡鸭类好菜20道等。
朱秋桦, 2006
8
写意虎技法
本书包括:第一章:虎文化及其生态常识、第二章:写意虎的表现技法、第三章:复杂的创作与表现等。
李蒸蒸, 2001
9
小學生的國語字典(精)(小贏家) - 第 7 页
知識:〈蒙味〉 8 姓。造詞蒙受、蒙羞、蒙面、蒙太奇、蒙古包\外蒙、內蒙\蒙古大夫、吳下阿蒙。,^ ^ ^ ^ ^ V ^茗, ^萬^篕舍亡&一 4 丁 4^1 4^ 10 蓴^蓐^部艸部 10 :5? 六九七襲,塞「 5 。 12 ^木柴粗大的是「薪」,炸炒燉蒸。蒸餾水\火蒸、清蒸\蒸蒸曰上、^ ^蒸氣、 ...
小學生辭書編寫組, 2004
10
古音研究 - 第 472 页
陳新雄. 通(東) ,〈中孚彖傳〉以中(冬)韻邦(東) ,《書,大禹謨〉以中(冬)韻庸(東) ,又以眾(冬)韻邦(東) ,《楚辭,離騒〉以庸(東)韻降(冬)。按東讀〔 311 I ]〕,冬讀〔 303 〕,二部韻尾相同,皆具有圓脣舌根塞音韻尾,元音相去雖稍遠,故旁轉仍多也。^ 2&〕東蒸旁轉:《易, ...
陳新雄, 1999

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «蒸蒸»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 蒸蒸 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
【贴秋膘】蒸蒸有味【豉汁蒸排骨】
豉汁蒸排骨是一道经典的粤菜,主要食材为排骨,菜品肉鲜美而有豉、蒜香味。豉汁蒸排骨制作简单、营养丰富,广受欢迎。蒸排骨在食尚家算是常驻家常菜,老人孩子都 ... «搜狐, août 15»
2
百花鸡蒸蒸糕铁锅蛋那些即将失传的美食
无论是美食,还是美食背后的故事都是一出难得的好戏。就如同人与人的相逢,有时候错过,就是一辈子。美食也是一样,那些快失传在世间的美食,是可能永远追不 ... «新华网云南频道, mars 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 蒸蒸 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/zheng-zheng>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur