Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "郁蒸" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 郁蒸 EN CHINOIS

zhēng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 郁蒸 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «郁蒸» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 郁蒸 dans le dictionnaire chinois

Yu fumante 1. sensuelle. Condense et transpiration. 3. Transpiration. 4 étendu pour germer. 郁蒸 1.闷热。 2.凝聚和蒸腾。 3.蒸腾。 4.引申为生气萌动。

Cliquez pour voir la définition originale de «郁蒸» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 郁蒸


报蒸
bao zheng
暖蒸蒸
nuan zheng zheng
林蒸
lin zheng
梅蒸
mei zheng
横蒸
heng zheng
沙蒸
sha zheng
浮蒸
fu zheng
清蒸
qing zheng
烂蒸
lan zheng
烦蒸
fan zheng
煎蒸
jian zheng
虎变龙蒸
hu bian long zheng
裹蒸
guo zheng
风兴云蒸
feng xing yun zheng
风起云蒸
feng qi yun zheng
风靡云蒸
feng mi yun zheng
骨蒸
gu zheng
黄蒸
huang zheng
黎蒸
li zheng
龙蒸
long zheng

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 郁蒸

郁纷纷
郁寡欢
郁桓桓
郁累累
郁青青
郁芊芊

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 郁蒸

雾涌云
霞蔚云

Synonymes et antonymes de 郁蒸 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «郁蒸»

Traducteur en ligne avec la traduction de 郁蒸 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 郁蒸

Découvrez la traduction de 郁蒸 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 郁蒸 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «郁蒸» en chinois.

chinois

郁蒸
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Yu humeante
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Yu steaming
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

यू गश्त
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

يو تبخير
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Ю. паром
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Yu fumegante
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ইয়ু steaming
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Yu vapeur
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Yu dikukus
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Yu dampf
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ゆう蒸し
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

유 김
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Yu steaming
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Yu hấp
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

யு வேகவைக்கும்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

यू मद्य प्यालेला
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Yu buharlama
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Yu fumante
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Yu parze
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Ю. паром
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Yu abur
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Yu ατμό
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Yu stomende
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

yu ångbehandling
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Yu dampende
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 郁蒸

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «郁蒸»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «郁蒸» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 郁蒸 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «郁蒸»

Découvrez l'usage de 郁蒸 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 郁蒸 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
中医证候鉴别诊断学 - 第 243 页
鼻湿郁蒸证一般可与。抖湿困阻中焦证八。湿热弥没三焦证"、。暑疾证"等相鉴别。[摧别]本证辨析·暑湿郁蒸证在暑湿病中,以岳湿革延三焦为特征,故其见症纷纸,岳湿蒸肺,肺气失宣,肺络受损,故胸闷咯痰带血,暑湿蒸于中焦,故胸皖痞闷而不甚渴饮,岳湿下侵 ...
赵金铎, 1987
2
四聖心源:
肺癰根原肺癰者,濕熱之郁蒸也。陽衰土濕,肺胃不降,氣滯痰生,胸膈瘀寒,濕郁為熱,淫熏蒸,濁瘀臭敗,腐而為膿。始萌尚可救藥,膿成肺敗則死。此緣濕旺肺郁,風閉皮毛,衛氣收斂,營郁為熱,熱邪內閉,蒸其痰涎,而化癰膿故也。蓋風中於表,則腠理疏泄而汗出, ...
黃元御, ‎朔雪寒, 2015
3
王夫之 - 第 136 页
(正蒙·神化) )郁蒸, (尔雅;释言) : "郁,气也"。疏: "谓郁蒸之气也。"王夫之注:郁蒸凝聚, "阳为阴累则郁蒸,阴为阳迫凝聚,此气之将成乎形者。" ( (张子正蒙注·神化篇) )张载认为,气不一定待凝聚有形;接触眼后能看得见之物,凡有动静、广度、深度的存在,都可说是 ...
衷尔钜, ‎张岱年, 1997
4
中医原著选读 - 第 427 页
卫气与肺相通,卫气郁阻,则肺气失宣,故见咳嗽。因温为阳邪,往往灼耗津液,故初起即可见有口渴症。因其风热在表,所以在治疗时应多用薄荷、桑叶辛凉透表;杏仁、川贝止咳化痰;前胡、桔梗宣降肺气。 1 .肺热不解,湿热郁蒸。〔原文〕风温证,热久不愈,咳嗽唇 ...
北京中医医院, 1978
5
傳世藏書: 妇科类, 儿科类, 五官科类, 针灸类, 气功, 养生类, 医案, 医话, 医论类
皆夹湿、夹痰饮之故;亦有苔虽黄黑,消薄而无地质者,胃阴虚故也。苔有地质与无地质,此虚实之一大关也。湿为浊邪.兼证最多。风湿伤表,苔多滑白不厚;寒湿伤里,苔多腻白而厚。暑温、湿温、温疫、温热,皆湿土郁蒸之气;冬温,因阳不潜藏,亦湿土郁蒸之余气。
何清湖, 1995
6
陈子昂诗注 - 第 252 页
南山家园林木交映盛夏五月幽然清凉独坐思远率成十韵。 1 )寂寥守穷巷碑) ,幽独卧空林( 3 )。松竹生虚白 C4) ,阶庭怀古今。郁蒸炎夏晚( 5 ) ,栋宇闷清阴(幻。轩窗交紫窝,槽户对苍夸。凤蕴仙人篆叩] ,驾歌素女琴( 8 )。忘机委人代( 9 ) ,闭脯察天心( 10 )。
陈子昂, 1981
7
古典诗词百科描写辞典 - 第 2 卷 - 第 1312 页
郁蒸:热气蒸脾.六月南风吹白沙吴牛喘月气成霞水国郁蒸不可处时炎道远无行车唐,李白《送兼三十一之鲁中兼问雄子伯禽》吴牛喘月:《世说新语,言语簾》刘孝标注: "今之水牛嚷生江淮间. &谓之吴牛也.南土多暑,而水牛畏热,见月疑是日,所以见月 0 喘.
钟铭钧, ‎顾之京, 1996
8
I yuan - 第 46 页
暑温、湿温、温疫、温热,皆湿土郁蒸之气;冬温,因阳不潜藏,亦湿土郁蒸之余气:数者皆从口鼻吸入肺胃膜原,由里而发。春温为冬伤于寒,寒郁久而化热,寒燥之气,又能搏束津液水饮伏于膜原,与热混合,亦由里而发。暑湿晚发,名曰伏暑,因夏伤暑湿,伏于膜原, ...
Shou-tang Shih, 1983
9
金匮释按 - 第 369 页
〔浅释〕酒痘,湿热郁蒸于外则发黄,熏灼于胃脘则心中烦闷郁热,湿热郁蒸化生浊腐之气上逆,故泛呕欲吐,可用吐法祛除湿浊自愈。〔选评〕据第条酒疽本自"时欲吐" ,但并不说可用吐法,此条说"欲呕者,吐之愈" ,是指湿热郁蒸化生败浊,方可用吐法。黄元御说: "缘 ...
梁运通, 1984
10
中华医书集成: 医论医话医案类 - 第 19 页
按六气之邪,有賊邪、时邪、伏邪之分。如风寒卒感,谓之賊邪。賊邪尖颖,随感随发,顷刻不能藏伏。风温、温热、暑温、湿温、温疫、冬温等证,皆吸受时行之气,如春受风阳化热之气,夏受湿土郁蒸之气,故谓之时邪(风阳化然,离属正气; 4 土郁霧,則多不正之气)。
何清湖, ‎卢光明, ‎马継兴, 1999

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «郁蒸»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 郁蒸 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
睡觉出汗多是怎么回事
自汗盗汗以虚证多见,一般自汗多属气虚不固,盗汗多属阴虚内热,但临床不可拘泥于此。亦有自汗属阴虚,盗汗属阳虚者;因肝火或湿热等邪热郁蒸所致者则属实证。 «新乡新闻网, sept 15»
2
睡觉出汗咋回事?
亦有自汗属阴虚,盗汗属阳虚者;因肝火或湿热等邪热郁蒸所致者则属实证。病程久或病变重者,则会出现阴阳虚实错杂的情况。 建议,首先要排除各种可能导致盗汗的 ... «三九健康网, juil 15»
3
袁斌:广西梧州“允升塔”的前世今生
据说此塔落成时尚未定名,两广总督阮元巡视粤西时为塔题额:一层“秀发梧江”,三层“观文成化”,五层“光射斗牛”,并赋诗曰:“云山郁蒸,江水澄凝,得此高塔,势欲上 ... «大纪元, juin 15»
4
白平:余远辉的“官律”
梧州西江南岸的锦屏山上有座“允升塔”,据说清两广总督阮元曾题有“云山郁蒸,江水澄凝,得此高塔,势欲上腾。梧岗起士,从此其兴”,还题了“秀发梧江”的匾额。 «大纪元, juin 15»
5
南宁原书记余远辉借诗抒志落马后题词石碑被砸
道光四年,两广总督阮元巡视粤西看到此塔,即兴赋诗曰:“云山郁蒸,江水澄凝,得此高塔,势欲上腾,梧岗吉士,从此其兴”,并题匾“秀发梧江”。塔遂定名为“允升”。 «腾讯网, juin 15»
6
今天进入仲夏昆明不会太热啦
然而郁蒸用现代汉语解释就是气压低、湿度大、气温高。 郭荣芬解释道,昆明乃至云南最高气温通常出现在干热的干季4—5月、干季4月和初夏雨季来临前5月。 «云南网, juin 15»
7
眼睛黄斑病变的治疗方法
... 所以对于眼睛黄斑病变的治疗方法是什么,选对方法很重要!下面就请专家为大家介绍一下这个问题吧! 黄斑变性的中医原因:. 1.湿热郁蒸或痰湿内蕴,浊气上泛。 2. «familydoctor.com.cn, avril 15»
8
咳嗽痰多怎么办?中西医不同治疗法
还有恣食肥甘,胃中浊气郁蒸,酿湿生热也可以化为痰浊。 第三,外感失治,或体弱屡患外感,肺气被伤,不能输津四布,通调水道下输膀胱,使水液停留,也可成痰,痰 ... «三九健康网, avril 15»
9
治疗盗汗的养生方剂
也有因情志不舒、过食辛辣肥厚、素体湿热偏盛等引起的肝火、湿热郁蒸型盗汗,症见全身出热汗、汗液易黏、面赤烘热、烦燥口苦、小便色黄、舌苔薄黄、脉弦数;治疗以 ... «www.9939.com, mars 15»
10
老习俗中的养生奥秘
端午节,在古代有“卫生节”之称。古人称农历五月为“毒月”,五月初五则被称为“毒日”,这是因为农历五月天气渐热,空气中的湿热之气郁蒸,易滋生蚊虫,各种病原 ... «新浪网, sept 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 郁蒸 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/yu-zheng-5>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur