Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "人样子" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 人样子 EN CHINOIS

rényàng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 人样子 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «人样子» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 人样子 dans le dictionnaire chinois

Les gens ressemblent aux modèles des gens. 人样子 人的榜样。

Cliquez pour voir la définition originale de «人样子» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 人样子


不成样子
bu cheng yang zi
两样子
liang yang zi
俏样子
qiao yang zi
摆样子
bai yang zi
旁州样子
pang zhou yang zi
样子
yang zi
看样子
kan yang zi
老样子
lao yang zi
花儿样子
hua er yang zi
花样子
hua yang zi
装样子
zhuang yang zi
送字样子
song zi yang zi

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 人样子

言可畏
言凿凿
言啧啧
眼是秤
仰马翻
人样
人样虾蛆
妖颠倒
以群分

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 人样子

安公
安期
挨头
挨板
爱民如
爱面
矮个
矮矬
碍面
阿斗太
阿月浑
阿武
阿母

Synonymes et antonymes de 人样子 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «人样子»

Traducteur en ligne avec la traduction de 人样子 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 人样子

Découvrez la traduction de 人样子 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 人样子 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «人样子» en chinois.

chinois

人样子
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

La gente busca
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

People look
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

लोगों को देखो
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ينظر الناس
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Люди смотрят
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

As pessoas olham
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মানুষের চেহারা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Les gens regardent
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

orang melihat
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Die Menschen suchen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

人々が見て
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

사람들은 보고
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

wong katon
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Mọi người nhìn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மக்கள் பார்க்க
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

लोक दिसत
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

İnsanlar bakmak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

La gente guarda
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Ludzie patrzą
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

люди дивляться
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

oamenii se uita
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Οι άνθρωποι αναζητούν
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

mense kyk
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

människor ser
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

folk ser
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 人样子

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «人样子»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «人样子» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «人样子» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «人样子» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «人样子» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 人样子 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «人样子»

Découvrez l'usage de 人样子 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 人样子 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
人样子
一父三母,艳若桃李的蓝家四姐妹,用她们各自不同的人生轨迹,展示了女儿的娇媚、热烈与凄美。亲情、爱情、悲情、豪情,相互纠葛缠绕,演绎了一段段扣人心弦、撼人心魄的动人故事.
陈海涛, 2005
2
遍地月光
怪不得李宪章不等梅淑清长大就娶她做小老婆,梅淑清确实赢人啊!王长轩赶屈会时看过一出戏,叫青虫它白虫它闹许仙。戏里青蛇变成的闺女小青儿,把王长轩看得如痴如醉。既然小青儿是由成精的蛇变化来的,青蛇肯定在人样子里挑来挑去,哪一个人样子 ...
刘庆邦, 2009
3
拯救 - 第 257 页
有的人既没喊叫,也没往人群中混,只远远地看着,像是静观事态的发展。那两辆运送物资的大卡车,横在了乡政府原来的办公室门口,使愤怒的人群无法挤进去。有两个十八九岁的年轻,样子像是高中学生,或者是大学一年级的学生,正站在卡车的车厢里 ...
贺享雍, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2010
4
奇才奇事(阳光智慧故事):
好像苍天造人时,预先制作的人样子一般。我们俗人,长得都走形了,只有她皇原样,所以皇最漂亮的。” “我是粗人,我愚昧我还是听不明白。王爷再讲详细一点。” “那就打着比万来说吧。” “女子,就打比万说。” “你看见水上那几只大雁了吗?它们游水的样子好不 ...
薄三征, 2013
5
作文片语句典免费试用版: Chinese Composition Phrases Freebook
主题副题—般形容/ Basic Expression 创意表达/ Advanced Creative < <回首页 BacktoHOMEPage 脸孔 + 肤色 + 头发 + 牙齿 _ 眼睛 + 眉毛景- Scene |动- Action People 人样子 + 长相 + 身材 + 手脚 + 穿着 + 可怜想- Think |情- Emotion 少女 + 女人 + ...
zhongyong, 中用, ChineseApp, 2014
6
猎人笔记(经典世界名著):
大家在那里看,忽然从大村那边的山上来了一个,样子很古怪,头那么奇怪.... . .大家高声喊叫起来二咀阿,脱力希卡来了!的脱力希卡来了!就往四处纷纷逃跑!我们的村长爬进了沟里二村长太太被卡在大门底下了她大声喊叫,把自己的看家狗吓坏了这狗挣脱 ...
屠格涅夫, 2013
7
边城:
太穷了,一点点收成照例要被上面的人拿去一大半,手足贴地的乡下人,任你如何勤省耐劳的干做,一年中四分之一时间,即或用红薯叶和糖灰拌和充饥,总还是不容易对付 ... 明白这数目,而且明白那秩序,记忆得出每一个船和摇船人样子,是五区一个老“水保”
沈从文, 2010
8
「黑王寨風情」系列小說精選 - 第 102 页
大老吳的愛情雨稍停時,有人看見大老吳回寨子裏時,後面跟了個女人,雨把倆人淋得很狼狽。能跟在 ... 這話很有蔑視的成分在裏面,大老吳不作聲了,在黑王寨,大老吳一直是被人蔑視的對象。天生一 ... 大老吳身後的女人,居然還很年輕,人樣子好歹 103 102.
劉正權, 2012
9
雍正剑侠图(前部上、下):
好像由庄子刚上来的,外乡人样子,以为是馒头作坊乡亲找人,走错门的。刘洞将手一摆,说道:“找卖馒头的,可是后边。”童林一看这个意思,明白是错会意了,进来将小褡裢往旁边一放,抱拳说道:“两位老师傅辛苦,哪位是雷教师?”刘洞、韩庆一听,这才知道他是 ...
常杰淼, 2015
10
續濟公傳:
就此又過了幾年,葉少文已八十七了。也叫事有定數,一日有個老家人姓王,女兒叫玉貞,已二十多歲,因母親死得早,家中無人照應,就不曾將他配,樣子也有中上的人品,並且性情端正。這年老家人忽然身故,葉家有個例規,凡在他家中服役的人,死後有三十兩 ...
坑餘生, 2014

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «人样子»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 人样子 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
周星驰:〝那个人样子好怪...他好像一条狗哎〞
我不是那样,我平时喜欢听别人讲,我最喜欢听嗓门很大声的那个人讲话。如果你给 ... 所以迫切的希冀和艰难的前路形成了张力,让周星驰一路走来,成为今天的样子«NTDTV, sept 14»
2
母猪生出一窝小猪人样子怪异超吓人(图)
世界无奇不有,2010年5月21日有个叫石老二的采药人在南坝的山林里发现了一窝猪人,当时见多识广的老二当场晕倒过去,当他醒来,发现有一头小猪人在舔着他的 ... «股城网, mars 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 人样子 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/ren-yang-zi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur