Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "竦耳" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 竦耳 EN CHINOIS

sǒngěr
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 竦耳 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «竦耳» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 竦耳 dans le dictionnaire chinois

Oreilles oreilles. 竦耳 竖起耳朵。

Cliquez pour voir la définition originale de «竦耳» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 竦耳


不入耳
bu ru er
不堪入耳
bu kan ru er
不绝于耳
bu jue yu er
侧耳
ce er
充耳
chong er
出口入耳
chu kou ru er
沧耳
cang er
病耳
bing er
白木耳
bai mu er
白耳
bai er
穿耳
chuan er
窗外有耳
chuang wai you er
苍耳
cang er
车生耳
che sheng er
车耳
che er
辟耳
pi er
逼耳
bi er
长目飞耳
zhang mu fei er
长耳
zhang er
闭目塞耳
bi mu sai er

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 竦耳

魂骇目

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 竦耳

东风吹马
东风射马
东风过
东风马
垂头塞
垂首帖
得墨忒
春风不入驴
洞心骇
盗钟掩
盗铃掩
鼎铛有
鼎铛

Synonymes et antonymes de 竦耳 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «竦耳»

Traducteur en ligne avec la traduction de 竦耳 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 竦耳

Découvrez la traduction de 竦耳 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 竦耳 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «竦耳» en chinois.

chinois

竦耳
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

colar los oídos
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Strain one´s ears
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

किसी के कान तनाव
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

سلالة واحدة من الأذنين
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

напрягать слух
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Coe os ouvidos
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

একজনের কানে বিকৃতি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Filtrer les oreilles
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Memasang telinga mendengar seseorang
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

belasten Sie die Ohren
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ひずみ耳
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

사람의 귀를 스트레인
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Galur kuping siji
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

căng tai của một người
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஒருவரின் காதுகள் கஷ்டப்படுத்தி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

एक कान गाळून घ्या
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Kişinin kulaklarını süzün
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Scolare le orecchie
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wytężyć słuch
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

напружувати слух
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Strecurati urechile cuiva
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Σουρώνουμε τα αυτιά του ατόμου
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

rek ´n mens se ore
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Sila ens öron
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Sil ens ører
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 竦耳

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «竦耳»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «竦耳» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 竦耳 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «竦耳»

Découvrez l'usage de 竦耳 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 竦耳 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
文選: 附考異 - 第 2 卷 - 第 44 页
觀者駭視而拭目,聽者傾首而竦耳。非曰:人之秉雜, &是 18 德,還日:富有之 8 大業,不復謂能兼覽傳記,留思文章。今乃含圧超赚,度南,吹彼 8 心-母氏型善,我無令人。遠近觀者,徒謂能宣昭懿德,光赞大業而已;禱曰:宜昭義間。又伏惟君侯,少長貴盛,體廢 5 !
Tong Xiao 萧统 Shan Li 李善, 1991
2
昭明文選學術論考 - 第 7 页
弼引文選出校云作竦耳。案:各本作傾聽與傾首犯意重,陳八郎本作便聽,亦不洽。惟日鈔本、廣都本、茶陵本倶作「傾聽」。紹熙本《三國志》於本文作「聳耳」,裴松之無注。盧 12 〖傾首而竦耳〗,濟曰「竦耳正聽也」,陳八郎本正作便。奎章閣本、明州本、赣州本、 ...
游志誠, 1996
3
中國書畫全書: 珍藏本 - 第 5 卷 - 第 27 页
... 况他人乎,晋人謂右軍内文,唐人集右軍書,果也,庚子嵩,逸少伯父行,今稱子嵩,似亦目,終否願素,山川濟勝,須種夙根耳,景風帖, ... 為之一慨,甫過知有之,謂盡偽作,則吾豈敢,惟殷生帖,法既淺促,又是從合晋人慰馳竦耳,皆近世不工書者偽作,中間结體小疏, ...
盧輔聖, ‎崔爾平, ‎江宏, 2000
4
浪蹟叢談.續談 - 第 29 卷,第 2 期 - 第 52 页
祕產題唏 + 丹那卿寧夏虧蓋踐者 _ 羧串 + 勵齒納河喝塞納耳者如管鶴者專 1 E _ 峰六哪 0 R ;類 _ 戲代請御跣,袧厝貫休畫 + 哪) ... 芭 _ b~ _ _ "_ 濕錮笫 i 擴閣肱弟六縐帥呿陬誹 _ \ b 闢鰱,舉剡~ _ 迦笫五鸛拔雖遏郟八 g 竦耳花碑耒多耳蠢聯專專責,,貫愛.
粱章鉅, 1969
5
全晋文 - 第 1 卷 - 第 244 页
《淳化阁怙》六,下皆同,凡(法书要录》已载者,不复载^知欲东,先期共至谢欲处,云何欲行,想忘耳,过此如命,差凉,君可不? ... 贤粗可,时见省,甚为简阔,远须异多小患,而吾疾笃,不得数为叹耳,宰相安和,殷生无恙。 ... 云肌色可可,所堪转胜,复以此为慰驰竦耳
何宛, ‎珠峰旗云, ‎王玉, 1999
6
CBETA【中華】C056n1163 一切經音義(第1卷-第15卷) (15卷)
... (企-止))/ㄙ/月]也。[仁-二+匡]脚去誑反謂脚曲也書無此字應俗作耳。聳耳古文竦[怡-台+雙]慫三形同所項湏奉二反方言聳聾也郭[王*業]曰言無所聞常聳耳也聳又竦也謂驚悚也。掩襲古文[習*戈]同辝立反左傳凡師輕曰襲注云掩其不俻也。 甎坏又 ...
唐 玄應撰, 2014
7
C1163 一切經音義(第1卷-第15卷) (15卷)
... (企止))/ㄙ/月]也。[仁二+匡]脚去誑反謂脚曲也書無此字應俗作耳。 聳耳古文竦[怡台+雙]慫三形同所項湏奉二反方言聳聾也郭[王*業]曰言無所聞常聳耳也聳又竦也謂驚悚也。掩襲古文[習*戈]同辝立反左傳凡師輕曰襲注云掩其不俻也。甎坏又作[不*瓦]同 ...
唐玄應撰, 2014
8
五代殘唐演義: 悲劇時代的曙光
惟大王諒臣斗筲,弗屑較焉,則幸甚耳!近日,渠魁就戮,帝馭重旋,使天下士馬休息,黎民復見天日,大王誠不世之元勳也。正愧無以賀功,詎意駕臨封域,溫實不知,未獲拜趨道左,謹涓某日,肅具小筵,只迎隊仗,敬與拂塵,少傾葵藿,伏乞俯賜光臨。溫無任瞻仰之至。
羅貫中, ‎胡三元, 2015
9
殘唐五代秘史:
朔雪寒. 知,未獲拜趨道左,謹涓某日,肅具小筵,只迎隊仗,敬與拂塵,少傾葵藿,伏乞俯賜光臨。溫無任瞻仰之至。謹啟。晉王看書畢,喜不自勝,即許來日赴會。朱義出營,暗說:「你這老漢若來,教你來時有路去無門!」晉王叫周德威領一支兵馬保護赴會,周德威諫 ...
朔雪寒, 2014
10
殘唐五代史演義:
羅貫中. 知,未獲拜趨道左,謹涓某日,肅具小筵,只迎隊仗,敬與拂塵,少傾葵藿,伏乞俯賜光臨。溫無任瞻仰之至。謹啟。晉王看書畢,喜不自勝,即許來日赴會。朱義出營,暗說:「你這老漢若來,教你來時有路去無門!」晉王叫周德威領一支兵馬保護赴會,周德威諫 ...
羅貫中, 2014

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «竦耳»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 竦耳 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
韦其江:《三体》能否填补中国科幻影视的空白?
作为《三体》粉丝的一员我和所有粉丝一样“观者骇视而拭目,听者倾首而竦耳”这样耀眼的制作团队以及一掷千金的态度,到底能否填补中国科幻电影的空白呢? «荆楚网, août 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 竦耳 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/song-er-2>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur