Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "危虑" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 危虑 EN CHINOIS

wēi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 危虑 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «危虑» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 危虑 dans le dictionnaire chinois

Dangereusement réfléchir. 危虑 犹苦思。

Cliquez pour voir la définition originale de «危虑» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 危虑


不足为虑
bu zu wei lu
伯虑
bo lu
参虑
can lu
变心易虑
bian xin yi lu
尘虑
chen lu
沉思熟虑
chen si shu lu
沉思默虑
chen si mo lu
沉谋研虑
chen mou yan lu
沉谋重虑
chen mou zhong lu
澄思寂虑
cheng si ji lu
澄思渺虑
cheng si miao lu
澄虑
cheng lu
猜虑
cai lu
百虑
bai lu
策虑
ce lu
边虑
bian lu
长念却虑
zhang nian que lu
长虑
zhang lu
长计远虑
zhang ji yuan lu
陈虑
chen lu

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 危虑

脑帽
迫利诱

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 危虑

处心积
多谋善
存心积
措心积
池鱼之
澄心涤
独见之

Synonymes et antonymes de 危虑 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «危虑»

Traducteur en ligne avec la traduction de 危虑 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 危虑

Découvrez la traduction de 危虑 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 危虑 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «危虑» en chinois.

chinois

危虑
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

la consideración del riesgo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Risk consideration
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

जोखिम विचार
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الاعتبار المخاطر
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

учет риска
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

consideração sobre risco
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

একাউন্টে ঝুঁকি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Facteurs de risque
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Risiko ke dalam akaun
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Risikobetrachtung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

リスクを考慮
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

위험 고려
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Risk menyang akun
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

xem xét rủi ro
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கணக்கில் இடர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

खात्यात धोका
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

dikkate Riski
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Considerazioni di rischio
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

czynnikiem ryzyka
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

облік ризику
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

considerare de risc
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

εξέταση των κινδύνων
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

risiko oorweging
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

risk övervägande
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

risiko vurdering
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 危虑

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «危虑»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «危虑» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 危虑 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «危虑»

Découvrez l'usage de 危虑 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 危虑 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
悟真篇淺解:
沐浴者,防危慮險之功也。古仙云:「還丹在一時,溫養須十月。」十月共三萬刻,刻刻留心,危慮險,如雞抱卵,如蚌含珠。一意規中,更加抽鉛添汞之汞,謹守護持,毫釐不得差失,稍有差失,頁中生假,客氣乘間而人,金丹得而復失,成而又壞,烹鼎之患所不能免。
伯端张, ‎劉一明, 1990
2
新编吕洞宾真人丹道全书 - 第 1 卷 - 第 59 页
变化气质是性命双修的关键。所有这些都是修心炼意、养正培元的要领,不可忽视。从中亦可见吕祖对弟子的谆谆教诲。钟吕祖丹法中多处讲到"防危虑险"的问题,以提醒修道的人,修行路上,险中有险。钱道华道人注解吕祖《敲爻歌》之"静则无为动是色"时说" ...
董沛文, ‎陈全林, 2009
3
名句用法辞典 - 第 446 页
用人问题十分重要。在用人时,要搞五湖四海,任人唯贤,切不可任人唯亲。偷安者后危,近者忧途【译注】贪图一时安逸的人日后处境必然危难,只顾眼前利益的人忧患一定会很快到来。途( ér )近。【出处】汉·桓宽《盐铁论·结和》。“夫偷安者后危,虑近者忧途, ...
周宏溟, 1989
4
童庆炳谈古典诗学
本书内容包括:寻找艺术情感的快适度、美的极致与“格式塔质”、苦心危虑而极于精思、情感的二度审美转换等。
童庆炳, 2008
5
气功传统术语辞典 - 第 169 页
陆锦川, 1988
6
中国气功經典: 金元朝部分 - 第 1 卷 - 第 138 页
... 肾中之气为阴中之阳;丹田中真气为阳中之阳。· , (幻采药:指习媒气功。按语,此章言乾坤交靖:采阴中之阳,合阳合为金丹。内丹初形成,全在防危虑险。 138 中之阴,二物混融, 神守黄房,金胎自成。黄 日月之中,各发金花二朵,壮如丹山,金红赤色。斯时正.
吴家骏, 1990
7
中国文史百科 - 第 2 卷 - 第 1008 页
提髙自己的艺术修拃; "内有忧思感愤之邢积" ,发为 3 辞,其作品易见/ (情实感,容易获得读者的共鸣。欧阳修在《薛简^公文 16 ^》迅还说: " ^于失志之人,隐约,苦心危虑,而极于精思,与其所感激发愤,惟无所施「世者,皆- -寓于文辞。故曰:穷者之言&工也。
张岱年, 1998
8
中國十大帝王藏書 - 第 7 卷
纪江红. 五 五五五五五 0 上— 7\一 四 自四十九章至七十八章,分明教以后天精气还返先天神气而成谷神,遂由谷神炼出阳神,即从阳神炼还危、虑险以及分胎、温养成丹之道。其第二十五章至四十八章,重标正旨,阐发真机,令人读之疑窦齐销。发明。其第九 ...
纪江红, 2002
9
先總統蔣公對國父思想之實踐篤行與融會貫通 - 第 2 卷
Kai-shek Chiang, 秦孝儀 五事和五德,就無一不是要從「操危慮患」「見微知著」和「專精專 1 」的上面來用工夫。而「惟精惟一」的修養就是我們革命軍人存養省察、修養精神的要道,亦可以說是我們革命將領修養工夫着手的心法。前面我所講戰爭的中至正、 ...
Kai-shek Chiang, ‎秦孝儀, 1988
10
先總統蔣公全集 - 第 2 卷 - 第 108 页
而「惟精惟一」的侈養工夫,如所講戰爭的五事和五德,就無一不是要從「操危慮患」、「見微知著精神的要道,亦可以說是我們革命將領修養工夫著手的心法。前面我法代之了。因此,我要說這四語,就是我們革命軍人存養省察,修養神功化的領域。但到此境地, ...
Kai-shek Chiang, ‎張其昀, ‎中國文化大學, 1984

5 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «危虑»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 危虑 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
四篇经典的《诫子书》,各有千秋!
为一身计,则必操习技艺,磨练筋骨,困知勉行,操心危虑,而后可以增智慧而长见识。为天下计,则必已饥已溺,一夫不获,引为余辜。大禹、墨子皆极俭以奉身而极勤以 ... «搜狐, août 15»
2
硬闯亚投行失败,马英九还能干啥
但马英九早年顺遂,平步青云,从没有当过孤臣孽子,因此既不能操危虑深,还过于自信,不知察纳雅言。这使他在当上领导人后也无可能藉助他人进言来提升自己。 «新浪网, avril 15»
3
曾国藩淘汰的人成了李鸿章的顶梁柱
临行前,曾国藩像送别自己的孩子一样,心中不舍又忐忑,“新军远涉,孤立无助,殊为危虑”。他亲自登上每一艘轮船送别,对每一个将领殷殷嘱托,场面有些感人。 «凤凰网, avril 15»
4
曾国藩的6大养生观
为一身计,则必操习技艺,磨炼筋骨,困知勉行,操心危虑,而后可曾智慧而长才干……勤则寿,逸则亡。”这是曾国藩在养生中注重养德的表现,他处于中国历史的一个 ... «新浪网, janv 14»
5
毛泽东与墨家思想
为一身计,则必操习技艺,磨炼筋骨,困知勉行,操心危虑,而后可以增智慧而长爰识。为天下计,则必己饥己溺,一夫不获,引为余辜。大禹周乘四载,过门不入,墨子之 ... «凤凰网, déc 10»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 危虑 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/wei-lu-5>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur