Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "乌巷" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 乌巷 EN CHINOIS

xiàng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 乌巷 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «乌巷» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 乌巷 dans le dictionnaire chinois

Wu Lane "Wu Yi Lane", le nom provincial. 乌巷 "乌衣巷"的省称。

Cliquez pour voir la définition originale de «乌巷» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 乌巷


东交民巷
dong jiao min xiang
串街走巷
chuan jie zou xiang
倒街卧巷
dao jie wo xiang
坊巷
fang xiang
大街小巷
da jie xiao xiang
宫巷
gong xiang
并疆兼巷
bing jiang jian xiang
打街骂巷
da jie ma xiang
村巷
cun xiang
背巷
bei xiang
蜂窠户巷
feng ke hu xiang
衡巷
heng xiang
衡门深巷
heng men shen xiang
负郭穷巷
fu guo qiong xiang
达巷
da xiang
道巷
dao xiang
长街短巷
zhang jie duan xiang
陈家巷
chen jia xiang
陈巷
chen xiang
隘巷
ai xiang

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 乌巷

托邦
文木
乌武
衔肉
压压
鸦与麻雀
鸦嘴
焉成马

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 乌巷

柳街花
柳门竹
柳陌花
花街柳
连街倒
鸣珂
鹿

Synonymes et antonymes de 乌巷 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «乌巷»

Traducteur en ligne avec la traduction de 乌巷 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 乌巷

Découvrez la traduction de 乌巷 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 乌巷 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «乌巷» en chinois.

chinois

乌巷
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

ucraniano carril
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Ukrainian Lane
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

यूक्रेनी लेन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الأوكرانية لين
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

украинский Лейн
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Ucraniano pista
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

উ লেন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

ukrainienne Lane
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Wu Lane
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Ukrainian Lane
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ウクライナレーン
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

우크라이나어 레인
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Wu Lane
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Ukraine ngõ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வு லேன்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Wu लेन
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Wu Lane
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

ucraino corsia
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

ukraińska Lane
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Український Лейн
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

ucrainean Lane
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ουκρανικά Lane
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Oekraïens Lane
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ukrainska Lane
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ukrainsk Lane
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 乌巷

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «乌巷»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «乌巷» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 乌巷 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «乌巷»

Découvrez l'usage de 乌巷 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 乌巷 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
三蘇全書 - 第 8 卷 - 第 329 页
苏洵, 苏轼, 苏辙, 曾枣庄, 舒大刚. 次韵答满思复自甘茅屋老三间,岂意彤庭缀两班。纸落云烟供醉后,诗成珠玉看朝还。谁言载酒山无贺,记取啼乌巷有颜。但恐跛胖随赤骥,青云飞步不容攀。【附录】查慎行《初白庵苏诗补注》卷二六:施氏原注: "满思复,字中行 ...
苏洵, ‎苏轼, ‎苏辙, 2001
2
文淵閣四庫全書 - 第 510 卷 - 第 81 页
即伍今劉東忠計街酌今古之兇以定官制按鯉元自人亡立十落宜味司布元即行省之號世粗祐尼馬庫哩沮西咀兵丐坤几川"冉"斟丸坦妒都穆延烏巷先幀淑布舟叫行扔完廁巧喲伊喇長肴伊喇扎卜嘉以上片、午囿克坦烏巷烏足戈碎敬克葫哈里箭件宣馮井和巧|| ...
永瑢, ‎紀昀, ‎文淵閣, 2003
3
龚贤 - 第 36 页
... 乌巷废来 干里一带; "苔半亩" , 苔半亩,钟山佳处木千章。" "乌巷" ,即乌衣巷,泛指南京城南长 36.
萧平, ‎刘宇甲, 1996
4
歐陽修集编年笺注 - 第 3 卷 - 第 515 页
钱。"谢雪:《世说新语,言语》: "谢太傅寒雪日内集,与儿女讲论文义,俄,而雪骤,公欣然曰: '白雪纷纷何所似? '兄子胡儿曰: '撒盐空中差可拟乂兄女曰: '未若柳絮因风起。' , '本指雪,此处指柳絮。刘秀才宅对弈 1 乌巷招邀谢墅中气紫囊香佩更临风^。尘惊野火遥 ...
欧陽修, ‎李之亮, 2007
5
汉唐门荫制度硏究 - 第 126 页
自晋以来,不乏宰辅之臣。而王导的几位叔父的子孙,则被視作王氏的支属。王氏支属与王导一系居住的地方也不在一起,王氏正支住建康禁中马粪巷,王氏支属住建康乌巷里。住在乌巷里的王氏支属,在位遇上比王导一系要低一等。"王氏以分枝居乌衣者, ...
张兆凱, 1995
6
歷代竹枝詞 - 第 4 卷
商量軟語渾難定,幾處精藍掩薜蘿,名園古木挺喬柯。西城新建鹽宗廟,遨頭會裏客飛觴,不數平泉舊日莊。四萬青錢租隙地,是古花朝畫像傳自前明,神采烏巷家家燕子飛邑乘他年掌故多齊賀海春堂 通衢四達號康莊,坊里廼 巋然高塔近黉宫,镫火長明四壁紅。
王利器, ‎王愼之, ‎王子今, 2003
7
鄭思肖硏究及其詩箋注 - 第 30 页
仁兄后九斥歹里吉玷乃宗"八乃亡亦斤八乃宗^ s~\人帛烏巷吋付勺巷畸烏巷生畸宗另客其祐丰央林手其 AG 玷丰寸拓名氏臼 v_/芮一口"九= u_/ "口三兀=冉耳色春稱卑,眾且稱冉垮二柏九互平人耳 A $刊甲 J 口一'一刷哭眾草月利壬,十大月居日十壬辰向 ...
楊麗圭, 1977
8
蘇軾詩集 - 第 5 卷 - 第 34 页
蘇軾, 王文誥, 孔凡禮, Yingliu Feng ^奉和賈至舍人早朝大明宫》詩:詩成珠玉在揮毫。誰 1 一 1 載酒山無賀"記取啼烏巷有顔。〔王註〕《異苑陽顔八仙歌》:揮毫落纸如雲烟。〔王註〕潘岳作《楊荆州諫》云:翰動若飛,紙落如雲。詩成珠玉看朝還。〔王註〕杜子美玉 ...
蘇軾, ‎王文誥, ‎孔凡禮, 1982
9
Chongke Zhaoming wenxuan Li Shan zhu
... 又曰禹乃使丕皂步′自東羸韌′ ′於匹捱一一億三甘陶:嘩(五曆座比{ "丁步'硬噎小扷步自軋樞至南極] ]億三萬三千五瓦七 + 』〝且′... ‵屾′ m 日‵ )九 J 、‵ ' " ` ′春秋】几《皿苞曰幀戊贊三故曰中有三足自哪烏巷啡吻咱肘坋 Z 衚 ˊ 「力′ + 犀陑以 ...
蕭統, ‎李善, ‎Zhuo He, 1772
10
桃花扇:
中興朝市繁華續,遺孽兒孫氣焰張;只勸樓臺追後主,不愁弓矢下殘唐。蛾眉越女才承選,燕子吳歈早擅場,力士簽名搜笛步,龜年協律奉椒房。西崑詞賦新溫李,烏巷冠裳舊謝王;院院宮妝金翠鏡,朝朝楚夢雨雲床。五侯閫外空狼燧,二水洲邊自雀舫;指馬誰攻秦相 ...
孔尚任, ‎朔雪寒, 2014

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «乌巷»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 乌巷 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
继志述世程嵩龄(
又程嵩龄诗云:“程崇新典早年关,乌巷时同项返还。歌舞巷头陈裱画,糟坊陈酒最欢颜。”后引程应轺日记曰:“程崇新典在陈家桥南。乙酉四月,乌巷司典,项巨翁候祥孙, ... «泰州日报, juil 13»
2
一茶一天地
清新的纸墨香味,犹如婴儿之闻母乳般沉醉痴迷,沉浸其中,历史的厚重扑面而来,哈哈,草原金戈铁马嘶嘶声碎,江南乌巷烟雨濛濛如画,纵横驰骋天地之间的心涛 ... «凤凰网, mai 12»
3
深圳一男子欲拐骗女童引起百名路人围堵(图)
中年男子随即用手紧紧捂住女童嘴巴,并向偏僻的乌巷处跑去。8岁的何姓小朋友赶紧跑到杨姓女童家中,报告此事,女童家长闻讯,迅速组织亲友,封堵飞西村各 ... «腾讯网, févr 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 乌巷 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/wu-xiang>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur