Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "萧梢" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 萧梢 EN CHINOIS

xiāoshāo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 萧梢 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «萧梢» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 萧梢 dans le dictionnaire chinois

Xiao Shao Dépression, désolé. 萧梢 萧条;凄凉。

Cliquez pour voir la définition originale de «萧梢» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 萧梢


丁梢
ding shao
兵梢
bing shao
后梢
hou shao
垂梢
chui shao
弓梢
gong shao
彻梢
che shao
拆梢
chai shao
春梢
chun shao
根根梢梢
gen gen shao shao
盯梢
ding shao
端梢
duan shao
篙梢
gao shao
纲梢
gang shao
翻梢
fan shao
花梢
hua shao
跟梢
gen shao
边梢
bian shao
钉梢
ding shao
鞭梢
bian shao
黄梢
huang shao

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 萧梢

然四壁
然物外
太后

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 萧梢

没下
连根带

Synonymes et antonymes de 萧梢 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «萧梢»

Traducteur en ligne avec la traduction de 萧梢 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 萧梢

Découvrez la traduction de 萧梢 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 萧梢 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «萧梢» en chinois.

chinois

萧梢
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Xiao punta
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Xiao tip
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

जिओ टिप
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

شياو طرف
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Сяо наконечник
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Xiao ponta
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

জিয়াও ডগা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Xiao pointe
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tip Xiao
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Xiao Spitze
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

暁のヒント
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

샤오 팁
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

tip Xiao
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Xiao tip
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சியாவ் முனை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

जिओ शो
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Xiao ucu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

punta Xiao
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

końcówka Xiao
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Сяо наконечник
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Sfat Xiao
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Xiao άκρη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Xiao punt
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Xiao spets
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Xiao tips
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 萧梢

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «萧梢»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «萧梢» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 萧梢 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «萧梢»

Découvrez l'usage de 萧梢 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 萧梢 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
中国历代咏物诗辞典 - 第 38 页
萧梢騣尾依宛马 4 ,飒爽雄姿刷代鹰 5 。野火烧原青海雪 6 ,惊沙击面黑河冰 7 。愚公瑾户头如猬 3 ,传道君王猎霸陵 9 。―〔注释〕 1 《八风诗》之一,参见作者《东风》注 1 。此诗不仅句句写有关北风的典故,且均与战争、侵略扣关,当与作者对清的态度有关。
姚品文, 1992
2
中国历代题画诗 - 第 162 页
(吴企明)風嗣濒王声雁二首〈选一^米芾偃蹇汀眠雁 1 ,萧梢风触芦 2 。京尘方满眼,速为唤花奴 3 。【注释】 1 偃蹇:困顿,形容芦雁长途飞行后疲倦的样子。 2 萧梢:草木摇动的样子。 3 花奴:唐代宗室汝南王李琎,小名"花奴" ,善击羯鼓。【评说】本诗选自米芾《画 ...
杨旭辉, ‎史创新, 2006
3
杜诗今注 - 第 119 页
王士菁. 〔水花〕即荷花。《古今注〉:芙蓉,一名荷花。实曰莲,花之最秀异者。一名水芝,一名水花。吾闻天子之马走千里,今之画图无乃是。是何意态雄且杰,鬃尾萧梢朔风起。毛为绿缥两耳黄,眼有紫焰双瞳方。矫矫龙性合变化,卓立天骨森开张。伊昔太仆张景顺 ...
王士菁, 1999
4
古代诗歌修辞 - 第 186 页
(杜甫《天育粱骑囷歌》) X 萧梢:摇摆的样^ : ) 8 赵叟抱五弦, ^ ^当胸抚。^ ( :白居易《五弦》)例 4 一 8 , "澜漫" ^ ^是一个上平声十四寒韵,一个是去声十五翰韵; "扶疏"两字一个是上平声七虞韵,一个是上平声六鱼韵; "翡翠"两字一个是去声五未韵,一个是去声四 ...
周生亚, 1995
5
全杜诗新释 - 第 1 卷 - 第 186 页
... 樽中的酒被喝尽,预先起身再设法为你弄些酒来。夭育骠图歌【题解】天育骠图:皇家骏马图。天育,皇家马厩名。骠,黄色有白斑的马。这首诗借咏骏马图慨叹士人的怀才不遇。吾闻天子之马走千里,今之画图无乃是® ?是何意态雄且杰® ,琮尾萧梢朔风起®。
李寿松, ‎李翼云, 2002
6
李调元诗注 - 第 268 页
不知滄海上,陪祝芷塘德麟鄧筆山文泮兩太史遊少陵草堂- " 1 〕〔一一〕蕭捎:江淹《思北歸賦》云 I 「木蕭梢而可哀,草林雠而欲暮。」〔一〕德陽"今四川省德陽市。注釋 4,意〔二〕,中年百感生。人行風露下,悄寂各無聲。燈近遥知市,林深不辨城。夜眠食一覺,斗轉欲 ...
李调元, 1993
7
中華民國史史料長編 - 第 15 卷
萬仁元, 方慶秋, 中國第二歷史檔案館. 圳;萧梢尹·划真西去·铂吐妻,Q 斜名仁鼻寸"广丢几·诈·广又散亡· t 哼 0 ·卜。 0·40 0 ·八。 0 ·立人 0,1,6 二、 0 土 勺夕浙乒弟二庙"泉免 二乌 店告奉青甘木·鸣计里· /豪京 圳;萧梢尹·划真西 ...
萬仁元, ‎方慶秋, ‎中國第二歷史檔案館, 1993
8
杜诗论稿 - 第 203 页
是何意态雄且杰,骏尾萧梢朔风起。毛为绿缧两耳黄,眼有紫焰双瞳方。矫矫龙性含变化,卓立天骨森开张。伊昔太仆张景顺,监牧攻驹阅清峻。遂令大奴守天育,别养骥子怜神骏。当时四十万匹马,张公叹其材尽下。故独写真传世人,见之座右久更新。年多物化 ...
李汝伦, 1983
9
论汉语上古音无复辅音声母 - 第 339 页
在古汉语的双声联绵词中,心母与山母常常构成双声联绵词。如'蟋烊'、'萧瑟'、'肃爽'、'萧梢' (如江文通《待罪江南思归赋》: "木萧梢兮可哀,草林离而欲暮" )、'攝蛸' (见《说文》、《尔雅》)。类例颇多,此不详录。可参看高文达《新编联绵词典》(河南人民出版社, ...
庞光华, 2005
10
汉语成语考释词典 - 第 1327 页
间或有把"千丈"提前而用者。清-黄景仁《两当轩集,九,退潭舟夜雷雨》:舟人系缆争性命,千丈一落分毫差。一马当先口^10 ^0119 形容领先。宋'王质 4 雪山集'一四,送刘子开二首(其一; )》:璀璨两星同拱所,萧梢一骐独当先。萧梢:摇动的样子。骐( ! ? ) :千里马。
刘洁修, 1989

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 萧梢 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/xiao-shao>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur