Signification de "小谈" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 小谈 EN CHINOIS

小	谈
xiǎo	tán

QUE SIGNIFIE 小谈 EN CHINOIS

définition de 小谈 dans le dictionnaire chinois

Parler de 1. Parler de choses triviales. 2. Parlez-en brièvement.

小谈 1.有关琐碎小事的交谈。 2.约略谈讲。

TRADUCTION DE 小谈

Découvrez la traduction de 小谈 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 小谈 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «小谈» en chinois.

• chinois: 小谈
• Traducteur Français - espagnol: charla
• Traducteur Français - anglais: Small talk
• Traducteur Français - hindi: गपशप
• Traducteur Français - arabe: محادثة قصيرة
• Traducteur Français - russe: бессодержательный разговор
• Traducteur Français - portugais: conversa fiada
• Traducteur Français - bengali: ছোট আলাপ
• Traducteur Français - français: banalités
• Traducteur Français - malaisien: ceramah kecil
• Traducteur Français - allemand: Smalltalk
• Traducteur Français - japonais: おしゃべり
• Traducteur Français - coréen: 잡담
• Traducteur Français - javanais: Dhiskusi cilik
• Traducteur Français - vietnamien: nói chuyện nhỏ
• Traducteur Français - tamoul: சிறு பேச்சு
• Traducteur Français - marathi: लहान चर्चा
• Traducteur Français - turc: havadan sudan konuşma
• Traducteur Français - italien: chiacchiere
• Traducteur Français - polonais: rozmowa
• Traducteur Français - ukrainien: беззмістовний розмова
• Traducteur Français - roumain: bârfă
• Traducteur Français - grec: ψιλοκουβέντα
• Traducteur Français - afrikaans: klein praat
• Traducteur Français - suédois: småprat
• Traducteur Français - norvégien: småprat

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «小谈»

Découvrez l'usage de 小谈 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 小谈 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

世界的那端：最好看的当代名家小小说: - 第 81 页

这是那年深秋的一件事,但是现在想起来还是让我感动,让我不能忘怀 o 我和佳卫认识快十年了,在这十年的时间里,我们无数次见面,无数次谈诗、谈文学,无数次相约去郊外旅行 o 郊夕卜能有多远呢?还用得着加上“旅行”两个字吗?可是,我们喜欢说“旅行” ...

于德北, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

中國現代長篇小說編年(1922-1949) - 第 257 页

陳思廣. 者的意思乃至書中人物的意思,都認為這是一種不幸,一種錯誤,可以改過的,所以這本書是被確切地稱為『當前政治有力的諍言』;它是被以由『人性』發出的自拔行動來結束了的,顯示出以青年防止青年的作風之不能長久:真是令人感謝的指示!」 24 11 ...

陳思廣, 2010

台中市國教輔導團教學活水集

酗鍾兆慧大同國小 Arranging an Itinerany Through the W0rldWebATript0New _ . . . . .. MS 易重宜安和國申禹用聯結答的分享. . . . ` . . . . . . . . . . . . . . ..刪劉僖台申國小謝誌良進德國小製作教學檔案教戰手冊............... ..刷劉倩台中國小張乃蕙台申國小談 ...

台中市政府, 2003

世說新語（白話註譯）: 精修詳註、白話譯解國學入門 - 第 20 页

很多是有關清題文談土型亡明可助#在如自良達我夫 O 例然」美宵彼大麟蕭稱遙題義藻塵因足時道問異辭托擲笑助 _ 當子性立擬舊而出佛談莊才「華氣我掌指看心清~ , ,才意彼樹則約以留及疇」的加「時言足還會談範理人如同第江里人聚如學新其干例坐 ...

劉義慶, 2015

錢鍾書詩文叢說 - 第 253 页

汪榮祖. 二、據《文心雕龍》理論體系作劉、錢比較劉錢二人論述的範圍'都極廣闊。劉通論古今文學的各種體裁各個方面'錢更是古今中西兼論 0 《文心雕龍》論述先秦至南北朝千多年問三十五種文體、兩百多個作家的種種,有理論閘釋,有實際評論二此書有 ...

汪榮祖, 2011

胡風與舒蕪: 中共五〇年代文藝界的批判運動 - 第 62 页

舒蕪對當時胡喬木找他談話的情形回憶得非常真切: ......11月間,就有胡喬木約我談話的事。1945年10月9 日、16日、27日、11月1日胡風四次來信說,胡喬木想見見我談談〈論主觀〉、〈論中庸〉的問題。胡風轉述胡喬木的話,說是這兩文值得一讀再讀,但也脫 ...

夏成綺, 2015

消费心理学新编

一一自唧构信万结头种无口一和过的谈通应访,反式谈理构交心结地、为的向目倾,有度同面态不对的的面容式间内模之查构 ... 所程受对过与者谈者访交谈受按访解法是了谈法通访谈谈沟,用访的法式按问明万制访题与,资,时间不释 _ 控式问度位得小谈 ...

樊文娟, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2009

经济学不能承受之重

今经济时评中的"小民意识"与大众情结今一一读梁小民著《小民谈市场》有感翻开《小民谈市场 X (广东经济出版社 2002 年 1 月出版) ,一股末读书先见人的亲切感油然而升,大名鼎鼎的梁小民教授在自序中以拉家常的口吻向读者坦然敞开自己的心靡,语言 ...

夏业良, 2003

重寻胡适历程: 胡适生平与思想再认识 - 第 69 页

访 Robby 小谈。 5 月 23 日与 Miss Lowitz 同吃饭。 5 月 26 日: Robby 来吃午饭。 5 月 31 日 R.L.从 Washngton 回来,邀去谈话。 Robby 即 Roberta 的亲切称呼, R . L .则是 Roberta Lowitz 的缩写。胡通在一个半月之间和她吃茶、吃饭、久谈、小谈、看 ...

余英时, 2004

浮城述夢人--香港作家訪談錄: - 第 212 页

比如我譯了一首布萊希特〈回憶瑪麗安〉,我還做了一點小小談談最滿意的幾次翻譯吧。談你就放棄了。但你要是勇敢一點,而且看不出這麼多好處,就把它譯出來,效果更好。所詩歌也是一種很奇怪的東西。以以翻譯可以有兩種類型。第一種也是翻譯的初級 ...

廖偉棠, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «小谈»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 小谈 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

富时A50指数期货小谈

从8月25日起仅仅一周时间，中金所对“日内开仓交易量较大”异常交易行为的认定进行了三次较大的调整（套期保值交易的开仓数量不受此限），8月25日，将单个股指 ... «和讯网, sept 15»

小谈“双头董事会”解决之道

近日，上市公司“东方之星”的两大股东分别召开了临时股东会，均产生了新的董事会。一个公司，两个董事会，其实是公司控制权之争。这时出现两个董事会，一般我们称 ... «TechWeb, sept 15»

由蜜罐引发的物联网安全小谈

最近几年，“物联网”正以迅雷不及掩耳之势四处圈地，“凡联网之物都能被黑”的恶名也如影随形。仅2015年，安全研究人员就发现了婴儿监控器、滑板、来复枪和吉普车 ... «比特网, août 15»

小谈阳台布置风水禁忌要点

天热露台好乘凉小谈阳台布置风水禁忌要点. 已有136888人阅读 ... 一般而言，要杜绝座位背后是浴缸、泳池、太尖锐的植物、小通道等。最好能在背后有靠的地方来 ... «新浪网, août 15»

最美基金人：长信基金谈洁颖

谈洁颖同志自2004年进入长信基金，11年来，凭借勤奋进取和对投资的悟性，不断 ... 该同志积极参与投资者教育工作，在长信基金官网开辟“小谈说”栏目，乐于分享 ... «新浪网, juin 15»

CDP（持续数据保护）小谈

【IT168 资讯】2005年，当微软、赛门铁克等公司相继推出持续数据保护(Continuous Data Protection，CDP)产品时，许多业内人士感叹，传统数据保护领域将因为CDP ... «IT168, avril 15»

小谈奢侈品的内涵路线--LOUIS VUITTON展览

奢侈品奢侈的不仅仅是价格，不然像我这样妈妈级别的消费者是不会买单的。本着不怕得罪人的态度，molly对LV一直都不是很感冒，可能是因为真假LV遍大街的缘故， ... «搜狐, avril 15»

小谈炉石传说盗贼卡组及刀油贼的发展变化

小谈炉石传说盗贼卡组及刀油贼的发展变化. 2015-03-26 11:33 来源：其他作者：Yueshen 责任编辑：lirunzhao (评论0条). 导读：炉石传说外服风向研究：盗贼卡组以及 ... «太平洋游戏网, mars 15»

小谈煤化工废水及污水再生回用技术

导读： 煤化工企业排放废水以高浓度煤气洗涤废水为主含有大量酚、氰化物、油、氨氮等有毒、有害物质。废水中的易降解有机物主要是酚类化合物和苯类化合物砒咯、 ... «光电新闻网, mars 15»

徐静蕾客串《报告老板！》 与子墨小谈“爱情”

你以为《报告老板！》贺岁篇完结了？骚年，你太年轻了。总是出其不意的《报告老板！》惊喜上线第7集特别篇，在1月的最后一个周四重新燃爆笑点！更有重量嘉宾 ... «国际在线, janv 15»