Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "谢天" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 谢天 EN CHINOIS

xiètiān
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 谢天 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «谢天» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 谢天 dans le dictionnaire chinois

Xie Tian, ​​le vieil offrande de bougie d'encens o 叩 上 上 上 Le ciel ou o prie pour bénir ce "merci le ciel". 谢天 旧时以香烛供品o叩谢上天o祈求保佑o谓之"谢天"。

Cliquez pour voir la définition originale de «谢天» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 谢天


包青天
bao qing tian
半半天
ban ban tian
半天
ban tian
半边天
ban bian tian
巴戟天
ba ji tian
抱恨终天
bao hen zhong tian
拔地倚天
ba de yi tian
拔地参天
ba de can tian
昂首望天
ang shou wang tian
白天
bai tian
白日升天
bai ri sheng tian
白日青天
bai ri qing tian
白浪掀天
bai lang xian tian
碧海青天
bi hai qing tian
碧罗天
bi luo tian
笔筒子眼里观天
bi tong zi yan li guan tian
逼天
bi tian
鼻孔撩天
bi kong liao tian
鼻孔朝天
bi kong chao tian
鼻孔辽天
bi kong liao tian

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 谢天

太傅
谢天
谢天谢地
庭兰玉

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 谢天

不共戴
不同戴
别有洞
拨云雾见青
柴燎告
沧浪
蔽日遮
辟地开

Synonymes et antonymes de 谢天 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «谢天»

Traducteur en ligne avec la traduction de 谢天 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 谢天

Découvrez la traduction de 谢天 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 谢天 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «谢天» en chinois.

chinois

谢天
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Cielos
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Heavens
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

आकाश
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

السماوات
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

небо
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

heavens
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

জেই টিয়ান
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

mon Dieu
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Xie Tian
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Heavens
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

天上
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

하늘
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Xie Tian
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

trời
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

எக்ஸ்ஐஇ தியான்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

झी टियान
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Xie Tian
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

cieli
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

niebiosa
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

небо
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

ceruri
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ουρανών
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

hemel
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Heavens
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Heavens
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 谢天

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «谢天»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «谢天» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «谢天» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «谢天» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «谢天» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 谢天 en chinois

EXEMPLES

8 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «谢天»

Découvrez l'usage de 谢天 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 谢天 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
像狗尾巴一样晃悠的青春:
该书收录“人生求索”、“才情浩荡”、“风景独好”、“书香情结”以及“心灵呵护”等五个专题的散文,共计70余篇。
谢天, ‎赵畅, 2002
2
中学信息技术英语读本
本书作者还有:刘波、张扬、谢天。
张莺凡, ‎刘波, ‎张扬, 2002
3
廣西民間故事集(二) - 第 452 页
民間故事 —廣西民間故事集/ 452 . 老木匠聽說是叫他做牛軛'寬心了,說. .「這個容易。讀大人把木料拿來,我馬上就做。」謝天叫人拿來一根七黃八扭的青桐木交籍他口謝天回到家鄉後,十分想念父母親。一天,他備了一桌酒席,派人把他父親請來。他父親 ...
民間故事, 1989
4
烦恼没商量
谢天很高兴,因为以前的同桌顾天成太烦了,他老是要给谢天添麻烦。易安安真是很友好哎,课间,他看到谢天在用一块超级可爱的小靴子橡皮擦本子,马上对她说:“你这块橡皮好可爱呀,用掉了很可惜的。”谢天看看手里的那块小靴子橡皮,靴身是黄色的,靴底 ...
谢倩霓, 2010
5
搞笑总动员
谢天目瞪口呆。她问庄世军:“这是什么东西?这不是我选的图案!”坐在前面的顾天成听到了,探头过来一看,大笑起来:“哈哈,这是上吊绳!” “胡说!这是一只气球!”庄世军很不满地瞪了顾天成一眼。谢天眼圈红红地看着庄世军。不管这是气球还是上吊绳,反正 ...
谢倩霓, 2010
6
二拍(中国古典文学名著):
不想王秀才别被朋友留住一时未至。父老虽皇设看看看未敢自饮,来果等待。谢天香便问看二“礼事已毕,为何迟留不饮? ”众父老看二“专等王秀才来。”谢天看看二“那个王秀才? ”父老看二“便看有名会写字的王维翰秀中。”谢天看看二“我也久闻其名,可看不 ...
凌濛初, 2013
7
秘密全公开
谢天还没写到一半的时候,谢地就甩着她的右手,骄傲地大声嚷嚷起来。哈哈,这一次,她可是比谢天快多了!可是,妈妈看看她写好的满满一页纸的字,不仅没有表扬她,还有点不高兴呢。妈妈皱着眉头说:“唉唉,谢地同学,你这也太潦草了吧?这样估计不行哦!
谢倩霓, 2012
8
創業1定贏生活誌-009期: 無毒小農經營學 - 第 96 页
【公司名稱】謝天國際餐飲事業集團【品牌名稱】皇家歐式雪白馬鈴薯【加盟專線】0985-001-649 【行業類別】餐飲服務業【總店數】30 家【營業內容】現烤起司馬鈴薯、焗烤起司馬鈴薯【加盟準備金】 13.8 萬辦到好【加盟資格與條件】針對餐飲創業有興趣者。
1111創業加盟網, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «谢天»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 谢天 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
韩雪谢天华为荒野求生吃虫子食物链顶端的贝爷带你去冒险
14日,站在食物链顶端的男人贝尔·格里斯来到中国贵州,他此行的目的是进行新型野外生存综艺节目《跟着贝尔去冒险》的拍摄,同时参与节目的嘉宾还有韩雪, ... «青春娱乐网, sept 15»
2
谢天华为儿子取名“谢浩飞” 望子展翅高飞
谢天华为儿子取名“谢浩飞” 望子展翅高飞. 明星资讯腾讯娱乐 [微博] 2015-02-06 10:50. 我要分享. 腾讯微博; QQ空间; QQ好友; 新浪微博; 微信好友. 0. 收藏成功查看我 ... «腾讯网, févr 15»
3
【设计干货】谢天:茶具与茶
我到现在都一直认为真正的设计师都具有一种分裂的人格,创新与保守,彰显与隐匿,桀骜与顺从,坚守与背叛,在各种社会关系中演绎着,也许是丰富多彩,也许是 ... «焦点房地产, févr 15»
4
于小彤《谢天》演沉香频抖包袱金句不断
搜狐娱乐讯周一晚上,青年演员于小彤做客央视一套《谢天谢地你来了》节目,在无剧本、无提示、无彩排的情况下出演沉香,轻松化解节目组设置的各种考验,频抖 ... «搜狐, janv 15»
5
谢天:90后装修根本不需要设计师
谢天】:以用户为中心,在中国传统文化中给予我们三个层次的理解,一是可用,这是指功能和实用性,这是设计的最基本要求;二是可赏,指空间可以让人很愉悦地欣赏; ... «凤凰网, déc 14»
6
郑伊健陈小春互数不是谢天华为演唱会秘密练兵
腾讯娱乐2013年11月5日香港讯,由郑伊健(ekin)与陈小春(微博)、林晓峰、谢天华(微博)和钱嘉乐等担重任的“岁月友情”演唱会将在红馆演出。17年前,一系列的《古惑 ... «腾讯网, nov 13»
7
《神枪狙击》最新剧照:张兆辉谢天华为周海媚终极对决(1/44)
《神枪狙击》最新剧照:张兆辉谢天华为周海媚终极对决 (1/44). 精彩推荐. 图揭床戏拍摄多不易 · 宁静豪放大尺度旧照. 您已经浏览完所有图片. 重新浏览 浏览下一图集 更 ... «中国娱乐网, sept 13»
8
天游CEO谢天:出发OL目标在线3万人
导语:8月4日,云南天之游科技公司CEO谢天在云南昆明接受了新浪游戏记者的采访。 新浪游戏讯8月4日消息,云南天之游科技公司CEO谢天接受了新浪游戏记者的 ... «新浪网, août 12»
9
陈之藩《谢天》等散文成台湾初高中生共同回忆
中新网2月27日电据台湾“中央社”报道,当不知道感谢谁的时候,很多台湾人都会说“谢天”,这是受作家陈之藩散文集《旅美小简》中《谢天》一文影响。陈之藩有多篇文章 ... «中国新闻网, févr 12»
10
谢天华为新剧开工力挺宣萱:有人炒作宣传(图)
新浪娱乐讯北京时间1月11日消息,据香港媒体报道,谢天华(微博)与周丽淇(微博)昨天(1月10日)于深水埗为新剧《女警爱作战》开工,拍摄动作场面一显身手。谈及有指 ... «新浪网, janv 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 谢天 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/xie-tian>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur