Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "岩浆" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 岩浆 EN CHINOIS

yánjiāng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 岩浆 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «岩浆» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
岩浆

Magma

岩漿

Le magma est une roche fondue, généralement située dans la chambre magmatique sous la surface. Magma est une solution complexe de silicate à haute température, qui est le prédécesseur de diverses roches ignées. Le magma peut envahir les roches crustales adjacentes ou émerger de la surface. Le magma est présent à une température de 650 ° C à 1200 ° C. Peut être aussi bas que 650 ° C, jusqu'à 1400 ° C. La lave contient 1 à 8% de la matière volatile. Le magma est sous haute pression et émerge parfois sous la forme de coulées de lave ou d'éruptions volcaniques de débris volcaniques par des voies volcaniques (ou des rives volcaniques). Les produits de ces éruptions volcaniques comprennent habituellement des liquides, des cristaux et des gaz dissous qui n'ont jamais été à la surface. Le magma s'accumulera dans les réservoirs magmatiques de la croûte et la composition magmatique variera légèrement d'un endroit à l'autre. Ces endroits comprennent la zone cachée, la zone de rift, dans la crête de l'océan ou la lettre des piliers chauds au-dessus des points chauds. Le magma ne se formera que sous certaines conditions dans l'asthénosphère de la Terre. ... 岩漿是熔化的岩石,通常位於地表之下的岩漿房中。岩漿是一種複雜的高溫硅酸盐溶液,是各種火成岩的前身。岩漿可以侵入鄰近的地殼岩石或是冒出地表。 岩漿存在於650℃到1200℃的溫度中。可低至650℃,高至1400℃。熔岩中含有1~8%的挥发性物质。 岩漿處於高壓之中,有時會經由火山道(或譯火山管、火山流口)以熔岩流或是以火山碎屑物的火山噴出物的形式冒出。 這些火山噴發的產物通常包括了從沒到過地表的液體、結晶體及溶解氣體等。岩漿會在地殼中各自分離的岩漿庫內集結,不同地方的岩漿組成成份會稍有不同。 這些地方包括了隱沒帶、裂谷帶、中洋脊或是地函熱柱的熱點之上。只有在地球的軟流圈內的特定條件之下岩漿才會形成。...

définition de 岩浆 dans le dictionnaire chinois

Magma Une fonte chaude naturelle à l'intérieur de la terre. Les ingrédients sont complexes, les plus communs et les plus importants étant les silicates. La température est d'environ 700 à 1200 ° C et la pression est très élevée, ce qui permet de la transporter dans le manteau supérieur ou dans la croûte terrestre ou de la pulvériser à la surface de la terre. Diverses roches magmatiques et des dépôts endogènes peuvent être formés dans différentes conditions géologiques. 岩浆 地球内部自然形成的炽热熔融体。成分很复杂,其中最普遍与最重要的是硅酸盐。温度约为700~1200°c,所受压力很高,故可在上地幔或地壳中运移,或喷出地表。在不同的地质作用下可形成各种岩浆岩和内生矿床。
Cliquez pour voir la définition originale de «岩浆» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 岩浆


丹霞浆
dan xia jiang
包浆
bao jiang
地浆
de jiang
备酒浆
bei jiu jiang
帝流浆
di liu jiang
打浆
da jiang
承浆
cheng jiang
搭浆
da jiang
痘浆
dou jiang
白澄浆
bai cheng jiang
白玉浆
bai yu jiang
白芨浆
bai ji jiang
翻浆
fan jiang
蚌浆
bang jiang
豆浆
dou jiang
豆腐浆
dou fu jiang
邓浆
deng jiang
醋浆
cu jiang
非时浆
fei shi jiang
顶浆
ding jiang

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 岩浆

间圣母
岩浆
居川观
居谷饮
居穴处

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 岩浆

兰蒸椒
干血
桂酒椒
桂髓椒
甘露
蜂王

Synonymes et antonymes de 岩浆 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «岩浆»

Traducteur en ligne avec la traduction de 岩浆 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 岩浆

Découvrez la traduction de 岩浆 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 岩浆 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «岩浆» en chinois.

chinois

岩浆
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Magma
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Magma
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मैग्मा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الصهارة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

магма
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

magma
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ম্যাগমা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

magma
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

magma
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Magma
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

マグマ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

마그마
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

magma
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Magma
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மாக்மா
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मॅग्मा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

mağma
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

magma
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

magma
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Магма
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

magmă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Magma
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

magma
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

magma
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Magma
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 岩浆

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «岩浆»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «岩浆» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «岩浆» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «岩浆» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «岩浆» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 岩浆 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «岩浆»

Découvrez l'usage de 岩浆 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 岩浆 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
三江地区构造岩浆帯的划分与矿产分布规律 - 第 34 期
英文题名:People's republic of China ministry of geology and mineral resources geological memoirs.
刘增乾, 1993
2
地质工程学 - 第 7 页
岩浆岩的产状是指岩体的大小。形态及与围岩的接触关系。图 2 - 3 给出了岩浆岩的产状类型。按岩浆侵入地壳的深度和是否喷出地表,还可将岩浆岩分为喷出岩、浅成岩和深成岩,它们具有不同的产状特征。喷出岩是岩浆沿地壳裂缝一直上升喷出地表而 ...
尚岳全, 2006
3
青藏高原岩浆活动及岩石圈演化 - 第 21 期
英文题名: People's Republic of china ministry of geology and mineral Yresources geological memoirs.
黄怀曾, 1993
4
火山大爆發:
岩漿囊的岩漿過剩壓力逐漸增大。當表殼覆蓋層的強度不足以阻止岩漿繼續向上運動時,岩漿通過薄弱帶向地表上升。在上升過程中溶解在岩漿中揮發份逐漸溶出,形成氣泡,當氣泡佔有的體積分數超過75%時,禁錮在液體中的氣泡會迅速釋放出來,導致 ...
右灰編輯部, 2006
5
我的第一本探索书:自然奇观
山顶上还有几条宽约20~50厘米的大裂缝,可能是地下岩浆上隆所造成的。这些都说明该火山的活动性还是很强的。相关链接——火山喷发的过程火山喷出地表之前,有三个阶段:岩浆形成和初始的上升阶段、岩浆囊的阶段、从岩浆囊离开到地表的阶段。
王志艳, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
6
月球: 人类走向深空的前哨站 - 第 26 页
人类走向深空的前哨站 欧阳自远, 邹永廖, 李春来. h "朋必定件仁口大酌" H 浆洋"。村于"岩浆洋"的厚度,口前说法不· - -敛,有的学考认为 2 ...
欧阳自远, ‎邹永廖, ‎李春来, 2002
7
至尊神位(上):
云不凡一跳入岩浆底下,就发现这其中竟然全是火焰,好像水流一样密集,不断的在往上涌,在最下面还有更多的岩浆从底下冒了上来! “不好说,少主,你看到没有,那里,还有五座山脉,那里面也有强大的火焰之力,里面恐怕也有岩浆,那山脉应该也就是火山, ...
零度忧伤, 2015
8
我的第一本探索书:地理万千
延伸阅读——火山的喷发过程火山在喷出地表之前,需要经历岩浆形成与初始上升阶段、岩浆囊阶段和离开岩浆囊到地表这三个必要阶段。岩浆的产生通常而言必须有部分熔融和熔融体与母岩分离这两个过程,但实际上这两个过程不大可能互相独立, ...
王志艳, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
9
神奇的地热 - 第 40 页
C 。一般而言,基性岩浆温度较高,约为 l000 ~ 12OOt ,中性岩浆约为 950 ~ I1OOC ,酸性岩浆则多在 900 。 C 以下。岩浆是地慢物质经部分熔融产生的,这种形成岩浆的地慢物质主要由富做揽石的岩石(檄揽岩)组成。之所以部分熔融,是因为组成这种岩石 ...
汪集旸, ‎孙占学, 2001
10
太行山造山带岩浆活动及其造山过程反演
国土资源部基础/深部项目、国家自然科学基金资助项目、“211工程”建设子项目
罗照华, 1999

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «岩浆»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 岩浆 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
印尼西纳彭火山喷发岩浆流泻逾2公里
【大纪元6月10日报导】(中央社雅加达10日专电)印尼苏门答腊的西纳彭火山今天大喷发,当地人员观测到至少50次喷发震动,火山灰冲上500公尺高,大量岩浆夹杂石块 ... «大纪元, juin 15»
2
意大利学者火山口实拍岩浆翻滚壮景
据报道,潘多尔夫对山峰极其痴迷,所以当时决定沿绳索滑至火山口,并拍到了令人震惊的影像——火光撕裂夜幕,灼热的火山岩浆像湖水一样。他说:“对我来说,那是 ... «人民网, juin 15»
3
厄瓜多尔沃尔夫火山喷发岩浆倾泻滚滚黑烟升起
该公园发布的图片显示,岩浆倾泻而下,滚滚升起的黑烟预计高达10公里。 ... 厄瓜多尔环境部在声明称,岩浆从沃尔夫火山南坡倾泻而下,而濒危物种粉色鬣蜥的栖息 ... «人民网, mai 15»
4
法国火山喷发烈焰岩浆涌出民众玩露天烧烤
【新民网讯】说到火山喷发,浮现在人们脑海中的画面往往是浓烟滚滚和岩浆翻腾,带给人们更多的是恐惧。在南印度洋上的法国海外省留尼汪岛是一座名副其实的火山 ... «新民网, mai 15»
5
智利维利亚里卡火山喷发岩浆喷薄而出
当地时间2015年5月5日,智利圣地亚哥南部的维利亚里卡火山喷发,岩浆喷薄而出。 发布时间:2015-05-07 07:52:42 【编辑:陈静】. 智利维利亚里卡火山喷发岩浆喷薄 ... «中国新闻网, mai 15»
6
日本伊豆群岛发生5.9级地震或与岩浆活动有关
日本气象厅认为,本次地震和海啸可能是由于海底的岩浆上升挤压地壳凸起引发的。气象厅的地震海啸监视课课长长谷川洋平在记者会上就为何地震发生后没有立刻 ... «人民网, mai 15»
7
美黄石公园下发现巨大岩浆库为三峡库容上千倍
美国黄石国家公园下方有一座超级火山。美国犹他大学研究人员23日说,黄石公园下方除了此前已知的一个岩浆库外,在更深处还掩藏着一个更加巨大的岩浆库。 «中国新闻网, avril 15»
8
日本西之岛喷发活动持续岩浆已填埋浅海区(图)
中新网1月23日电据日本媒体23日报道,日本海上保安厅日前发布消息称,由于小笠原群岛西之岛持续喷发活动,向东流出的岩浆已经填埋约10米深的浅海区,岛上 ... «人民网, janv 15»
9
汤加海底火山爆发岩浆遇海水创壮观景象
... 【新唐人2015年1月18日讯】(新唐人记者任浩编译报导)太平洋岛国汤加一座海底火山爆发,每隔5分钟,高达数百米的火山灰冲破海面,喷向高空,蔚为壮观。 «NTDTV, janv 15»
10
印尼火山喷发“蓝色岩浆” 如科幻大片场景(高清组图)
国际在线专稿:据英国《每日邮报》12月22日报道,火山岩浆通常是橘红色的。然而,日前马来西亚摄影师龙卫强(音)却在印度尼西亚东爪哇省的伊真火山处拍到一组“蓝 ... «国际在线, déc 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 岩浆 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/yan-jiang-3>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur