Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "莺啼" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 莺啼 EN CHINOIS

yīng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 莺啼 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «莺啼» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 莺啼 dans le dictionnaire chinois

Yingying Ying Ming. 莺啼 莺鸣。

Cliquez pour voir la définition originale de «莺啼» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 莺啼


乌啼
wu ti
儿啼
er ti
含啼
han ti
哭哭啼啼
ku ku ti ti
ti
娇啼
jiao ti
射像止啼
she xiang zhi ti
悲啼
bei ti
惊啼
jing ti
柳泣花啼
liu qi hua ti
泣啼
qi ti
湿哭干啼
shi ku gan ti
狗盗鸡啼
gou dao ji ti
盗啼
dao ti
破啼
po ti
葫芦啼
hu lu ti
蝉啼
chan ti
雌雉啼
ci zhi ti
鸟哭猿啼
niao ku yuan ti
鹃啼
juan ti

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 莺啼

迁榜
声燕语
莺啼
莺啼燕语
吟燕
吟燕舞

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 莺啼

乌夜
呱呱
月落乌
燕舞莺啼
燕语莺啼

Synonymes et antonymes de 莺啼 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «莺啼»

Traducteur en ligne avec la traduction de 莺啼 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 莺啼

Découvrez la traduction de 莺啼 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 莺啼 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «莺啼» en chinois.

chinois

莺啼
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Yingti
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Yingti
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Yingti
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Yingti
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Yingti
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Yingti
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Yingti
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Yingti
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Yingti
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Yingti
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Yingti
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Yingti
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Yingti
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Yingti
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Yingti
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

यिंग्टी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Yingti
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Yingti
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Yingti
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Yingti
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Yingti
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Yingti
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Yingti
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Yingti
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Yingti
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 莺啼

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «莺啼»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «莺啼» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 莺啼 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «莺啼»

Découvrez l'usage de 莺啼 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 莺啼 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
鶯啼: 第廿二屆文藻文學獎作品集 - 第 70 页
鶯啼 070 第廿二屆文藻文學獎作品集散文B組佳作作品:〈First Try, First帥〉作者:陳俐班級:專科部法文科1A First Try First 帥 若按照族譜輩份、大小先後次序,我沒見過;姐姐沒見過;媽媽斬釘截鐵的表示也絕對沒有;甚至於虔誠的捻一炷香向在天上的 ...
文藻外語學院. 應用華語文系, 2010
2
孽海花: - 第 2 卷
第二十九回龍吟虎嘯跳出人豪燕語鶯啼驚逢逋客卻說烏赤雲正和馬美菽在山口縣裁判所聽審刺客,行館隨員羅積丞傳了威毅伯的諭,來請赤雲回館,商量兩廣督署來的急電。你道這急電為的是件什麼事?原來此時兩廣總督就是威毅伯的哥哥李大先生, ...
曾樸, ‎東亞病夫, 2014
3
燕語鶯啼
馮玉奇. mт&тщтж- * m « ж * ш m Ж Ж î£ » SS И 3ft Ж *= га йг et Ш й Щ fi m Ä # It I # Ig £ к ю л * вя й No ffi *Г 3R « * - m Wffi»?
馮玉奇, 1947
4
莺啼梦晓: 科研方法与成才之路
本书分卷上与卷下。卷上《科学发现纵横谈》,纵谈科学发现的一般过程,横谈科研人员应具备的品质——德、识、才、学 ...
王梓坤, 2002
5
金元时期道教文学研究: 以全真教王重阳和全真七子诗词为中心 - 第 184 页
年出生)考中进士,比吴梦窗要大 66 岁,更能说明高似孙之《莺啼序》早于吴文英的。退一步讲,无论高似孙生于何年,从他卒于绍定辛卯年( ^ ? "也能证明这一点,根据学术界公认的观点,吴文英三首《莺啼序》皆创于宋理宗淳祐二年 0242 )之后,而此时高似孙 ...
左洪涛, 2008
6
王維詩的意象 - 第 216 页
孤鶯」、「碧雞」、「白鶴」等,對友人有著濃厚的懷念與相思,而藉著「春」季中的「禽鳥」意象,以表達其落寞、不捨與蒼涼的情愫。王維詩中鶯的出現,包含動態的鶯啼與鶯囀,及帶有愁思的孤鶯,原本有喜氣的鶯,卻多了一份愁緒。以鶯啼爲意象的詩句有「高柳早 ...
吳啟禎, 2008
7
徘徊於七保楼台: 吳文英詞硏究 - 第 127 页
《阳春白雪》直到嘉庆时秦恩才复刊于《词学丛书》,杜文澜《憩园词话》卷六仍言"《莺啼序》为词中第一长调,惟吴梦窗有三阕,赵文一阕。" 1 而在徐宝之、高似孙之前,金代王喆也有一首《莺啼序》。王喆原名中孚,字允卿。后改名世雄。入道后,又改名喆。陕西咸阳 ...
田玉琪, 2004
8
汪元量與其詩詞?究 - 第 3-72 页
此詩作者,《全唐詩》作無名氏。杜牧〈杜秋娘〉詩序,謂唐金陵人,原為節度使李錡妾,善唱〈金縷衣〉,曾入宮,有寵於憲宗。李清照〈聲聲慢〉:「冷冷清清,悽悽慘慘戚戚。」汪詞此二句,顯為截取自李清照詞,改易語序並減「戚戚」二字。(例七)「燈火渡頭市」〈鶯啼 ...
陳建華, 2004
9
李商隐诗歌赏析集/名家名著赏析丛书 - 第 190 页
元人马致远的这句话倾倒了多少读者 I 然而,使我们惊讶的是,李商隐在这里不写自己的感触,好像有意引而不发,诗人笔锋一转,去写身外的景物,写莺啼,写花,写到莺啼截泪。春日迟迟,千里莺啼,这本是诗中经常见到的景致。而此诗却是另一种场面: "莺啼如 ...
李商隠, 1993
10
清初遗民词人群体研究 - 第 157 页
周焕卿. 〈续表) 1 1 冒襄辑《同人集》(《四库全书存目丛书》本)作"薛班"。 〔续表 1 0 卢缉于是词后 ^0 157. 出处卷十二《莺啼序》卷十《甲子倡和诗》《全清词》收录情况收有收有不收人收有不收人收有收有不收人收有《全明词》收录情况.~^ ―~1 不收人不收人 ...
周焕卿, 2008

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «莺啼»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 莺啼 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
ȻΪ Ñ Է 뻷 é
温州网讯花开红树乱莺啼,草长平湖白鹭飞”,这个世界上,充满了可爱的动物与色彩斑斓的植物,它们与人类共同组成和谐的大家庭。上周,国家园林城市实地考察专家 ... «温州网, sept 15»
2
桑株古道
草长莺啼,蝶飞花舞,望着沿河床生长的花草,抚摸着桑株古道岩画镌刻的记忆,不知是飘落飞舞的杏花雨激活了岩画创作者的灵感?还是雅淡的幽香沁入岩画创作者 ... «人民网, sept 15»
3
新浜千亩荷花绽放迎客
值得一看的是,今年主办方还在胡曹路沿线新增了60亩荷花种苗基地,集中展示新统帅、伯里夫人、燕舞莺啼、娇容三变、黄舞妃、墨荷等精品荷花。据悉,新浜现已成为 ... «解放牛网, juil 15»
4
春季出门必备防晒用品小知识
花开红树乱莺啼,草上平湖白鹭飞。”三月时节万物复苏,满目葱茏、风和日丽,正是往郊外踏青去的好时机。尽管此时的阳光给人“温柔”之感,但是冬春之交,皮肤毛孔 ... «南方网, mars 15»
5
海珠湿地满园鹭鸟飞
花开红树乱莺啼,海珠湿地鹭鸟飞。【池鹭】学名:Ardeola bacchus,通常无声,争吵时发出低沉的呱呱叫声。以鱼类、蛙、昆虫为食,通常栖息于稻田、池塘、湖泊、水库 ... «湿地中国, févr 15»
6
广西2015(乙未)年春联作品征集活动揭晓
... 千里莺啼绿映红”等200副春联获铜奖(具体获奖名单请登录广西文明网http://www.gxwmw.cn)。2月上旬,将在南宁市金湖广场举行颁奖暨书写赠送春联活动,届时60 ... «桂龙新闻网, janv 15»
7
来吧,碾碎一切的美好!
观看这部《花落莺啼春》,首先要抛却《一树梨花压海棠》在脑海中挥之不去的影响。这是两部观念和印象完全不同的作品,如果说洛丽塔是“诱惑”的稚蛇,西贝儿却是落入 ... «Mtime时光网, nov 14»
8
【宏村游记】徽州有梦,行摄于水墨山水梦境之间
穿越宏村,我彷佛做了一场很长的梦,梦中山水泼墨,莺啼荷舞,大雄遇到了小静... 用简单的语言,朴素的照片,讲述一个平凡的故事。没有对照片做夸张的后期处理, ... «搜狐, sept 14»
9
龙宽:听这种音乐的时候还是最爱你
... 《我听这种音乐的时候最爱你》,多元素的音乐风格,将电子、另类、摇滚、迷幻恰到好处的结合,龙宽在音色的处理上抛弃了传统的方法,以自己独有宛如莺啼的嗓音和 ... «新浪网, août 14»
10
莺啼燕舞
大自然总是能带给珠宝设计师们源源不断的灵感动力,天堂鸟、鹦鹉、蜂鸟向来是珠宝设计中的常见造型,璀璨的钻石、绚丽的彩宝将飞鸟之姿诠释得美艳而华丽,珐琅 ... «凤凰网, févr 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 莺啼 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/ying-ti-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur