Signification de "玉啼" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 玉啼 EN CHINOIS

玉	啼
yù	tí

QUE SIGNIFIE 玉啼 EN CHINOIS

définition de 玉啼 dans le dictionnaire chinois

Jade pleure 1. les larmes d'une femme. Le cri de la femme.

玉啼 1.女人的涕泪。 2.女人的哭声。

TRADUCTION DE 玉啼

Découvrez la traduction de 玉啼 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 玉啼 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «玉啼» en chinois.

• chinois: 玉啼
• Traducteur Français - espagnol: Jade canta
• Traducteur Français - anglais: Jade sings
• Traducteur Français - hindi: जेड गाती
• Traducteur Français - arabe: اليشم تغني
• Traducteur Français - russe: Джейд поет
• Traducteur Français - portugais: Jade canta
• Traducteur Français - bengali: জেড sings
• Traducteur Français - français: Jade chante
• Traducteur Français - malaisien: Jade menyanyi
• Traducteur Français - allemand: Jade singt
• Traducteur Français - japonais: ジェイド歌います
• Traducteur Français - coréen: 옥 노래
• Traducteur Français - javanais: Jade singing
• Traducteur Français - vietnamien: Jade hát
• Traducteur Français - tamoul: ஜேட் பாடுகிறார்
• Traducteur Français - marathi: जेड घ्या
• Traducteur Français - turc: yeşim söylüyor
• Traducteur Français - italien: Jade canta
• Traducteur Français - polonais: Jade śpiewa
• Traducteur Français - ukrainien: Джейд співає
• Traducteur Français - roumain: Jade cântă
• Traducteur Français - grec: Jade τραγουδά
• Traducteur Français - afrikaans: Jade sing
• Traducteur Français - suédois: Jade sjunger
• Traducteur Français - norvégien: Jade synger

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «玉啼»

Découvrez l'usage de 玉啼 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 玉啼 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Shuoling

... 白帝蕁牧氏黑帝士稟氏具坤獨無黃帝不知何人啡" (鯨歷洲叭蔔瑪馮華嘴 w 啼嘉靖 + 〝 ˊ 」}年"趙嘸蕭宗儒吹細識玉測 l Ell'|. ... 此"五帝與五行之官麥白搗种文義甚明家譜手康于問于扎千日′誓峋玉啼之諾而不知其貴請問何謂五帝扎矛田立也聞諸老} ...

吳震方, ‎Bd. 1: Dongye jianji. Longshu yuwen. Fengan yuhua. Annan zaji. Huabi shi. Yunlang oubi. Jin'ao tuishi biji. Hu cong xi xun rilu. Saibei xiaochao. Songting xingji. Tianlu zhiyu ZALT, ‎Bd. 2: Feng Changbaishan ji. Shi Liuqiu jilüe. Min xiaoji. Dian xing jicheng. Donghai jicheng. Yueshu. Yuexi ouji. Dian Qian jiyou. Jingdong kaogu lu. Shandong k, 1705

李?玉詩歌探微 - 第 94 页

33 此詩描述詩人夜行九子坡,聽鷓鴣啼叫不絕,觸景而生行旅之苦、思歸之念。首聯以「鷓鴣啼」起興描述當前之景。落日餘暉照明了無邊秋草,遠行之人耳聞鷓鴣聲聲「行不得也哥哥」的哀鳴。此處用烘雲托月之法,以「落照蒼茫」之景來襯托「鷓鴣啼」之悲,在「 ...

毛麗珠, 2006

增订注释全唐诗 - 第 3 卷 - 第 1611 页

长垂双玉啼®双双红泪堕® ,反日暗中啼。雁出居延北,人犹辽海西®。向灯垂玉枕,衬月洒金闺。不惜罗衣湿,惟愁归意违。®双玉:双玉著,两行眼泪。®红泪:妇女的眼泪。魏文帝曹丕美人薛灵芸入宫时,以红色玉唾壶承泪, “壶中泪凝如血"。见王嘉(拾遗记)卷七 ...

陈贻焮, 2001

韓愈全集校注 - 第 2 卷 - 第 87 页

未盡,聞飾玉之堕空,恍 31 人涕淚之如唄。』寶與玉就寶物说,緊承卜聯。唾與啼出於想像,開出下聯。 38 以了無意味。愚謂仍當從諸本作『寶唾』、『玉啼』,特洪解未盡耳。詩意若曰"「見碎赘之委地,疑佳人咳唾之正一類。朱子謂上下文意皆言婦女事,竊疑其说 ...

韩愈, ‎屈守元, ‎常思春, 1996

半夜?不叫: 揭開地主周扒皮的真實面目 - 第 312 页

偷走,就不用啼明瞭,我們還多睡點覺呢。」正想著,又見那人伸起脖子,像用手捂住了鼻子。玉寶很擔心地想:「小心點呀!叫周扒皮聽見,把你抓起來就壞了。」玉寶看看牛槽裏還有草,想早點回去睡覺,又怕驚動了偷雞的人。心想:「我要出去,把他嚇跑了,他不是白 ...

孟令騫, 2011

釆馨堂詩集: 12卷

吋茂籌廷九迥芝雙玉啼啼斷眺西夢蓀璣- . ... 落之古捉英姬恕幽闔懷違二一,卜垂雙玉.

張瓊英, 1803

新編南詞定律 - 第 1753 卷 - 第 133 页

楚天秋^芍藥醉郷舂鳥夜啼六七〇 遶麇億三池靑秦臺^ # 玉嬌枝四捤玉玉娥妆四塊玉啼欢尾梧桐樹賀新郯、謝皇天鳥夜四塊玉駡玉郯威皇恩採茶歌叉一體採^欹煞尾四塊玉駡玉郧叉一體戚皇恩煞尾食鲞羞【看南|耆重續修四庫全書集部曲類威皇恩尾聲四 ...

呂士雄, 2002

韓昌黎詩繫年集釋 - 第 1 卷

錢仲聯 上、 r 叮「說作「玉啼」,則「茁」指阻涕。句末「鎗」字夕不應作如此巨碑。又上有「劍石」「歡材」二語貝.汶極」、「玉題卜義正相屈,不得以上下文意皆婦女事為疑。今「睡」字從快底所敢,或本既與「玉題」相類,又韻書但云「石貌」,不指定柱礎,更不必疑其難措 ...

錢仲聯, 1984

东方丛刊 - 第 13-14 期 - 第 193 页

至于玉挺和妓楼对等,似乎暗示了"妓一玉"在行为主体心目中的审美置换。 ... 近镜头;从容颜到发鬌,再到肢体、肌肤、乃至体态,都以"玉"相喻,甚至连女人的眼泪也喻作"玉啼" ,女人的唾液喻作"玉津" ,更有"玉残花愁"、"玉碎珠沉"之类美女消瘦和死亡的喻象.

广西师范大学. 中文系, ‎广西师范大学. 中国语言文学研究所, ‎广西师范大学. 出版社, 1995

人間詞話:

祁祁傷豳歌,萋萋感楚吟。索居易永久,離群難處心,持操豈獨占,無悶征在今。」(2)薛道衡【昔昔鹽】:「垂柳覆金堤,蘼蕪葉復齊。水溢芙蓉沼,花飛桃李蹊。采桑秦氏女,織錦竇家妻。關山別蕩子,風月守空閨。恆斂千金笑,長垂雙玉啼。盤龍隨鏡隱,彩鳳逐帷低。

王國維, ‎朔雪寒, 2014

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «玉啼»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 玉啼 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

群英赋OL春暖五一活动多重大礼送不停

玩家不仅可以到钱庄老板，兑换游戏中的“汉玉币”，还可以找珍宝阁老板购买各种 ... 思召剑【紫】、护国带【紫】、虎啸铠(男)【紫】、玉啼衫(女)【紫】、的卢【紫】、封侯挂印 ... «新浪网, avril 10»