Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "诱逃" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 诱逃 EN CHINOIS

yòutáo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 诱逃 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «诱逃» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 诱逃 dans le dictionnaire chinois

Perdu ce leurre les gens à s'échapper. 诱逃 谓诱骗人逃跑。

Cliquez pour voir la définition originale de «诱逃» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 诱逃


东奔西逃
dong ben xi tao
东躲西逃
dong duo xi tao
临阵脱逃
lin zhen tuo tao
仓皇出逃
cang huang chu tao
出逃
chu tao
劫数难逃
jie shu nan tao
卷逃
juan tao
奔逃
ben tao
惊逃
jing tao
抽逃
chou tao
插翅难逃
cha chi nan tao
架逃
jia tao
波逃
bo tao
溃逃
kui tao
盗逃
dao tao
窜逃
cuan tao
落荒而逃
luo huang er tao
辟逃
pi tao
遁逃
dun tao
避逃
bi tao

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 诱逃

秦诓楚
掖后进
掖奖劝

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 诱逃

在劫难
席卷而
望风而
闻风而

Synonymes et antonymes de 诱逃 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «诱逃»

Traducteur en ligne avec la traduction de 诱逃 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 诱逃

Découvrez la traduction de 诱逃 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 诱逃 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «诱逃» en chinois.

chinois

诱逃
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

serallo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Seraglio
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

रनिवास
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

حريم
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

гарем
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

serralho
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

হারেম
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

sérail
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Seraglio
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Serail
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

後宮
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

터키의 옛 궁전
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Urip
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hoàng cung thổ nhỉ kỳ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அந்தப்புரம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अंतःपुर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

harem
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Serraglio
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

seraj
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

гарем
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

serai
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Σεράι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

harem
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

seraglio
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Seraillet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 诱逃

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «诱逃»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «诱逃» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 诱逃 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «诱逃»

Découvrez l'usage de 诱逃 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 诱逃 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
莫札特傳記: 世界名人傳記系列35 Mozart
信上也沒有說他永遠不見兒子兒媳,也沒說要不要兒子再寫信給他,反正,老人對此是痛苦的,而且是無可奈何的。由於莫扎特原先打算把結婚作爲一種擺脫,但家里又都持不同意見,所以后來莫扎特把他的結婚稱爲「神目誘逃」,在寫了《后宮誘逃》后不久於神 ...
胡三元, 2015
2
經典100莫札特: - 第 309 页
Y 》 G 人• • -潛入後宮,英雄救美歌劇《後宮誘逃》 DieEntfuhrungausdemSeral,opera 創作年代: 1781 年 7 月~ 1782 年 5 月初演時間: 1782 年 7 月 16 日時間長度:序由約 5 分,第一幕約 45 分、第二幕約 50 分,第三幕約 50 分,全長約 2 小時 30 分《後宮誘 ...
許麗雯, 2010
3
莫扎特: 从音乐神童到杰出作曲家
这部新歌剧名叫《后宫诱逃》,脚本是用德文写的。剧情的大意是:西班牙贵公子贝尔蒙特探知他的未婚妻被囚禁在土耳其苏丹宫中,于是他便设法营救,但未成功。仁慈的土耳其苏丹赦免了他们,赐予他们以自由,一对有情人终成眷属。剧本人物的描绘和富有 ...
杨梓邑, 2014
4
贾大泉自选文集
原来规定官吏捕获逃军有赏的法律,也改为招诱逃军回营有赏的法律。大观四年(1110)规定“诸路专委知州、通判或职官一员,京畿委知县,若招诱累及三百人以上,与减一年磨勘,五百人以上一年半,千人以上取旨推恩”。从对待逃亡士卒的法律变化,也反映出 ...
贾大泉, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
5
學會逆向思考: - 第 134 页
七之1 魔笛暗夜吹起安魂曲有名卻無利多虧名歌劇《後宮誘逃》(The Abduction from the Seraglio)作品,在各地演出後獲得很大迴響,讓莫札特終於有不少收入,也讓他有了稍稍喘息的機會。 心很傷,財去人沒安逆向思維雖然莫札特有著傑出創作天分,但在 ...
派翠克, 2012
6
唐代宫廷艳史 - 第 1132 页
他妻子见丈天竟赤条条地从外面逃来,便十分惊诧。忙问时,猪宫人也不说话,只问床上一倒。他被元府一个家人,踢伤了肚子;这一睡倒,忙请大天治伤,足足医治了一个多月,才能勉强起床。这一口怨气,他如何忍得,便跑到郑州刺史衙门里去舌密,说元士会诱逃 ...
许啸天, 2000
7
享誉世界的音乐大师:
康丝丹采有着一颗善良的心,虽然她不懂音乐,但她对莫扎特崇拜,为了避免双方家庭的干预,他俩先逃出来,而后才到教堂举行婚礼。因为这次私奔的体验,莫扎特作了他的一部著名的歌剧《后宫诱逃》。这部歌剧上演后,观众简直是疯了,他们狂热地呼唤着 ...
林之满 萧枫 主编, 2014
8
宋史研究論文集: 一九九四年年会编刊 - 第 108 页
虽赦敕立限许首,终怀畏避,若诸路专委知州、通判或职官一员,京畿委知县,若招诱累及三百人以上,与减一年磨勘,五百人以上一年半,千人以上取旨推恩,于理为便"。" "正因为招诱逃军有赏,于是各级官吏竞相招诱,蔚然成风.宣和七年,童贯到燕山犒赏郭药师 ...
中国宋史研究会, 1996
9
誘愛(夜之屋6) - 第 29 页
菲莉絲.卡司特, 克麗絲婷.卡司特 廖立文. 29 AHOUSEOFNIGHTNOVEL 朝涇,以及地底被翻動的植物根部和其他什麼東西的氣味。我開始想像那些滑溜、蠕動的東西,全身瞬間起了雞皮吃磨。我在心裡責備自己。地下坑道有什麼可怕?我對士有感應力, ...
菲莉絲.卡司特, ‎克麗絲婷.卡司特, ‎廖立文, 2011
10
誘妻入局:總裁乖乖地: - 第 630 页
兔子耳朵, 北京億森同創文化. 卻見林詩詩很是淡定的走到了那方煜的辦公桌上了拿起一張白紙在上面畫畫,只見上面畫大的一隻狐狸和狗。只見林詩詩把門打開,將那張紙貼了上去。眾人見此就跑過去看了一眼,只見那上面寫著「狐狸和狗不得入內」那 ...
兔子耳朵, ‎北京億森同創文化, 2015

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «诱逃»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 诱逃 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
涅杰-塞古因指挥《后宫诱逃
他给了莫扎特一部根据一名莱比锡商人的戏剧写成的剧本《后宫诱逃》,作品排定在九月中旬,也就是俄罗斯保罗大公访问维也纳的时候首演。时间紧迫,但是莫扎特 ... «河北新闻网, août 15»
2
男铁警网上扮美女诱逃犯1年抓66人创纪录
26岁的年轻男铁警晓云(化名),发明了一种专门对付逃犯的“云氏追逃法”,他用此方法,一年抓获了66个逃犯,创下了北京铁路局公安局追逃的新纪录。所谓“云氏追逃 ... «新浪网, juin 15»
3
“应该再办一个节目,叫《我不知道》” 陈丹青在《我知道》的“刑具”里
看到“塔可夫斯基”,他想讲他的最后一部电影《牺牲》;“《费加罗的婚礼》”,他想讲莫扎特第一个上演的歌剧《后宫诱逃》。 上了台,谁也没想到,导师陈丹青比郭敬明更爱“ ... «南方周末, nov 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 诱逃 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/you-tao-3>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur