Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "怨非" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 怨非 EN CHINOIS

yuànfēi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 怨非 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «怨非» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 怨非 dans le dictionnaire chinois

Se plaindre de ne pas voir "calomnie". 怨非 见"怨诽"。

Cliquez pour voir la définition originale de «怨非» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 怨非


东非
dong fei
伯玉知非
bo yu zhi fei
北非
bei fei
大是大非
da shi da fei
导非
dao fei
得非
de fei
打非
da fei
搬弄是非
ban nong shi fei
播弄是非
bo nong shi fei
次非
ci fei
独是独非
du shi du fei
独非
du fei
百非
bai fei
补过饰非
bu guo shi fei
车非
che fei
辟非
pi fei
错非
cuo fei
长傲饰非
zhang ao shi fei
除非
chu fei
颠倒是非
dian dao shi fei

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 怨非

忿
歌行

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 怨非

公是公
功过是
古是今
国是日
护过饰
改是成
覆是为
逢恶导

Synonymes et antonymes de 怨非 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «怨非»

Traducteur en ligne avec la traduction de 怨非 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 怨非

Découvrez la traduction de 怨非 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 怨非 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «怨非» en chinois.

chinois

怨非
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

El resentimiento no
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Resentment non
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

असंतोष गैर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

استياء غير
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Обида не
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

O ressentimento não
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অ দোষ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Le ressentiment non
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Bukan menyalahkan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Ressentiments nicht
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

恨み非
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

분노 의 비
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Non-nyalahke
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

oán giận không
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அல்லாத பழி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

नॉन-दोष
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Sigara suçlama
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Il risentimento non
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

urazy nie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

образа не
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

resentimentele non
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

δυσαρέσκεια μη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

wrok nie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

förbittring icke
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

harme non
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 怨非

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «怨非»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «怨非» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 怨非 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «怨非»

Découvrez l'usage de 怨非 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 怨非 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
管子:
曰:「非號令無以使下,非斧鉞無以畏眾,非祿賞無以勸民。」「六攻之敗何也?」曰:「雖不聽而可以得存,雖犯禁而可以得免,雖無功而可以得富;夫國有不聽而可以得存者,則號令不足以使下。有犯禁而可以得免者,則斧鉞不足以畏眾。有無功而可以得富者,則祿賞 ...
管仲, ‎朔雪寒, 2014
2
復仇觀的省察與詮釋: 宋元明清編 - 第 107 页
聖人每云「遠怨」、云「怨希」、云「家邦無怨」,怨非仁人樂易之懷。不能大公順應,而挾念偏主,即是不直。直,順也。順理曰直,合天理、當人心而已。·道德不遠人情,聖人以人情為田,所以為中庸之至德也。"郝氏謂孔子常言無怨,可知「仁人襟懷。郝氏所謂「 ...
李隆獻, 2015
3
禮記正義(經解~喪服四制):
龔抗雲, 鄭玄, 李學勤, 孔穎達 一七一七此字闕。「利」,閩、監本、岳本、嘉靖本、衛氏^同。毛本「師」,惠棟校宋本同。閩、監、毛本作「者」,誤。脱。」據改。『也』,此本「也』誤『〇』,闳、監本同。毛本「也』字「也」原作「〇」,按阮校:「惠棟校宋本『〇』作知者音智。辟音避 ...
龔抗雲, 鄭玄, 李學勤, 孔穎達, 2001
4
毛詩正義: - 第 31 页
李學勤 是也。」據補。 0 「外」字原無,按阮校:「『其』下浦鏜云脱「外』字, 0 棲音西。卬音仰,本又作「仰」。鞅,於兩反。何,户也。掌,謂捧之也。負何捧持以趨走,言促遽也。仰,或王事鞅掌。鞅掌,失容也。箋云:鞅,猶何齊刀反。慘,七感反,字又作「橾」。或棲遲偃召也。
李學勤, 2001
5
三乘唯識--如來藏系經律彙編 - 第 548 页
... 心右常者,則無怨親,非怨非親;心右常者,則不應言我物他物,右死右生;心右常者,雖有所作不應增長:善 ... 我今於此非色法中演說無常,其義已顯:復當為汝說色無常:足色無常,本無、有生,生已滅故;內身處胎 非名非色,非長非短,非陰界入之所攝持,足故名常 ...
台北市佛教正覺同修會, 1999
6
大寶積經:
非為恭敬供養名稱等故而行布施。非羞畏故。非果報故。非生天故。非諛諂故。於持戒毀戒不起毀譽。或是所識。或非所識。 ... 若怨非怨。恒以深重敬愛信樂。是菩薩隨其所有。常應惠施。有少施少。有多施多。有麁施麁。有細施細。有妙施妙。有不妙施不妙 ...
本來無一物, 2015
7
管子(下) - 第 371 页
Haofan Xie, Zhong Guan, Yingping Zhu. 虫々 1 力幺泉也必經 0 ,使之必道,施報必當 0 ,出言必得,刑罰必力 1 07 乂 V 卩\ ~ 4^ 7 乂、 I 3^ 4 丁一. ! ' V 厂 1 ; 1 '厂. 11 '虫 1 V ? ^ &厂 X ^ 0 力 X .々^尸/ 凡人者,莫不欲利而惡害。 上位不殆。故曰「閉禍在除 ...
Haofan Xie, Zhong Guan, Yingping Zhu, 2000
8
胡安國《春秋傳》研究: - 第 155 页
首先討論「大張《春秋》復仇之義」,包含「魯莊公忘親釋怨」、「仇女說」、「復仇與易世」,逐層敘述胡氏如何藉《春秋》建立復仇說,過程是否有缺失,說法有無矛盾?並在此基礎分析「過崇復仇的貶抑態度」,以期客觀評價,體察他在復仇上的立意。一、大張《春秋》 ...
康凱淋, 2014
9
理性與感性: 世紀文豪大系英國篇 - 奧斯汀
米德酶顿熊度,塑封遣事只好慕之任之,每天和屈肌御秀塞磐霸篮赣就篇=星一 M 明她们明算袁入|人口 M 入可丁己另非士蒙便絃的翰勤后才六寸 T 才分壬麟禧化业小入八 v 就三放冷入 H 寸懿下顶/双八到圣更心八-两位小姐到逵了。徙外薯眼看,她佣 ...
奧斯汀, 2015
10
大寶積經:
亦於持戒毀戒、若親不親、所識不識、若怨非怨,恒以深重敬愛信樂。是菩薩隨其所有,常應惠施,有少施少,有多施多,有麤施麤,有細施細,有妙施妙,有不妙施不妙,若以上饌甘饌飲食,價直十萬持用施人,或分一錢為十六分,持一分用施,其心歡喜,等無差別。
唐三藏法師菩提流志奉詔譯, 2015

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 怨非 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/yuan-fei-2>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur