Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "怨怪" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 怨怪 EN CHINOIS

yuànguài
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 怨怪 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «怨怪» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 怨怪 dans le dictionnaire chinois

Blame blame blame. 怨怪 抱怨责怪。

Cliquez pour voir la définition originale de «怨怪» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 怨怪


不怪
bu guai
不足为怪
bu zu wei guai
丑人多作怪
chou ren duo zuo guai
丑八怪
chou ba guai
丑巴怪
chou ba guai
丑怪
chou guai
变怪
bian guai
大人不见小人怪
da ren bu jian xiao ren guai
大惊小怪
da jing xiao guai
成妖作怪
cheng yao zuo guai
成精作怪
cheng jing zuo guai
揣歪捏怪
chuai wai nie guai
村怪
cun guai
百怪
bai guai
诧怪
cha guai
辟怪
pi guai
逞怪
cheng guai
错怪
cuo guai
颠怪
dian guai
骋怪
cheng guai

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 怨怪

忿
歌行
回鹘

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 怨怪

刁钻古
古古怪
古离古
古里古
多可少
归奇顾
怀
毒魔狠
调风贴

Synonymes et antonymes de 怨怪 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «怨怪»

Traducteur en ligne avec la traduction de 怨怪 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 怨怪

Découvrez la traduction de 怨怪 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 怨怪 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «怨怪» en chinois.

chinois

怨怪
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Yuanguai
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Yuanguai
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Yuanguai
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Yuanguai
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Yuanguai
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Yuanguai
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Yuanguai
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Yuanguai
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Yuanguai
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Yuanguai
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Yuanguai
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Yuanguai
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Yuanguai
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Yuanguai
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Yuanguai
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Yuanguai
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Yuanguai
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Yuanguai
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Yuanguai
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Yuanguai
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Yuanguai
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Yuanguai
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Yuanguai
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Yuanguai
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Yuanguai
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 怨怪

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «怨怪»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «怨怪» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 怨怪 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «怨怪»

Découvrez l'usage de 怨怪 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 怨怪 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
識藴真義
平實導師 怨怪自己福德不足,只能怨怪此界之五濁事實,只能怨怪此界眾生之心性惡劣,不能怨怪於吾人也。六、住持正法之一切在家及出家菩薩,寧可喪身捨命,亦絕不能受人要脅;若接受要脅者,則有大過。此謂住持正法之人,必須為後世住持正法之出家、 ...
平實導師, 2005
2
灵魂不能下跪: 冯骥才文化遗产思想学术论集
这谁也不能怨怪。既不能怨怪电视本身,也不能怨怪电视晚会。这是农耕文明瓦解时期,民俗生活必然出现的一种尴尬。同时要看到春节晚会不是万能的,不能完全依赖它!这就需要我们从年心理的角度,重新审视我们的当代的年文化,构建当代的年俗系统, ...
冯骥才, 2015
3
做最好的秘书
不要怨天怪地,不要怨怪你的父母没有给你机会,不要埋怨领导没有眼睛去识别你这个天才。要怨就怨你自己,怨你自己没有敬业的职业精神。不要以为自己的地位低微就没有机会了,不要以为你已经发展得可以了,要知道前进无止境!不管你现在处于什么 ...
刘翠, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
4
找对方法做对事:案例实用版
钢铁巨子安德鲁∙卡内基说:“我可以告诉你通往事业成功之路的秘密。那就是勤奋、敬业、忠诚地工作。”假如你能真正的懂得这个道理的话,你也早已经不是现在这个样子了。不要怨天怪地,不要怨怪你的父母没有给你机会,不要埋怨老板没有眼睛去识别你 ...
吴学刚, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
5
說苑:
知命者不怨天,知己者不怨人;人而不愛則不能仁,佞而不巧則不能信;言善毋及身,言惡毋及人;上清而無欲,則下正而民樸。來事可追也,往事不可及。無思慮之心則不 ... 壽命死者,歲數終也;癰疽死者,血氣窮也。故曰中不止,外淫作;外淫作者,多怨怪;多怨怪者,疾.
劉向, ‎朔雪寒, 2014
6
標凖國字小學生辭典
馅奇兵圃怪摹。可十分、很圃怪好填。磁宪兵圃震怪。田贵借凹其怪蔗社。·怪亿悍恰怪怪秋决扦图仇恨圃息怨。团恨圃怨恨。囤真借回任劈任 ... 穴怨天尤人叫幸女可如真甲不能安分,进有不慎心诗则怪遣佰怪那值。人怨鼻故 ... 突然镇爱。(心部)五鼻急性怨怪.
黄得時, ‎柯遜添, ‎謝茂軒, 1984
7
天道酬勤不酬怨:
林伟宸 编著. 他毕业于一所名牌高校的经营专业,通过亲戚的介绍进入到一个含人眼红的政府机关工作,他的工作很惬意也很轻松 o 在别人眼里他真是个“好命”的人,用不着东奔西跑地找工作,每个月拿着不菲的薪酬 o 然而,他自己却不是很满意这份工作看 ...
林伟宸 编著, 2014
8
宫样年华:
不可否认,容瑾的确是个美丽温婉的女人,较之小五姿容虽差了几分,却自有一股出尘优雅的气质,一身浅绿色的衣裙显得她的皮肤白皙如雪,明眸皓齿,唇不点而朱,眉不画而翠,顾盼之间皆是风情无限。“瑾儿不怨怪本王?” “王爷自是有要事在身,妾身岂敢 ...
安孜如素, 2015
9
天京夢華錄之絳痕血淚
不怨怪我,只管自己道歉......倒還真符合你的作風啊......」陸雨亭嘲諷地冷笑。「我怎麼可能怨怪於你......」「是不怨還是不願怨吶?」打斷了萊勒的聲音,陸雨亭字字尖銳。「就算你當真不怨,卻也不問麼?」萊勒眼神黯然,聽雨亭話中口吻,顯是不相信他是不怨的, ...
東方紅, 2013
10
Xing yin yi zong he da zi dian - 第 15 页
Xiuming Wang, 1971

6 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «怨怪»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 怨怪 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
3岁童父亲怨怪加拿大拒庇护致2子偕妻偷渡遇难
3岁童父亲怨怪加拿大拒庇护致2子偕妻偷渡遇难. 加拿大家园iask.ca 2015-09-11 09:10 来源: 明报作者: 点击: 4376 次. 2子偕妻偷渡遇难叙汉归咎加拒庇护. «加拿大家园网, sept 15»
2
星云大师:夫妻齐心做到这六个字可杜绝婚外情
造成婚外情的人,往往都是怨怪另一个第三者的加入。其实,第三者之外,男女双方都没有责任吗?例如,有的人忙于自己的事业、社交、应酬,以致疏于照顾家庭、关心 ... «凤凰网, sept 15»
3
蜻蜓点水:落叶不怨风‧楚汉
蜻蜓点水:落叶不怨风‧楚汉 ... 竿起义加入战围,而是明白了一个俗语中所隐含的道理:落叶不怨风;因为远离公义者当会自我朽败。 ... 风暴其来有自,又岂能怨怪于它? «南洋商报, juin 15»
4
未交作业小女生跳楼别只怨孩子“脆弱”
面对自杀的女孩,校长似乎显得颇为无辜,仅仅怨怪孩子“脆弱”。校方的推诿让人寒心——女生之死,难道不是学校简单粗暴的教育方式“谋杀”的吗?因未交作业让家长 ... «人民网, mars 15»
5
孙宁首承认离婚:我想说挺过来了,还相信爱情!
昨天孙宁也针对其与王学兵离婚的消息首度做出了回应,孙宁于9时23分在微博中表示她必须去接受,不会苛责别人,更不会去怨怪命运,但是自己仍然相信爱情,“ ... «中国新闻网, avril 12»
6
孙宁首回应与王学兵离婚:依旧相信爱情(图)
今日,孙宁在微博中对离婚首度做出了回应,称不会苛责别人,也不会怨怪命运,自己依然还相信爱情。 孙宁在微博中写道,“谢谢关心我的朋友们,冥冥中注定的事情都 ... «凤凰网, avril 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 怨怪 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/yuan-guai>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur