Signification de "震惊" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 震惊 EN CHINOIS

震	惊
zhèn	jīng

QUE SIGNIFIE 震惊 EN CHINOIS

définition de 震惊 dans le dictionnaire chinois

Surprise choquée: choqué | choqué à la fois à la maison et à l'étranger.

震惊 大吃一惊：大为震惊｜震惊中外。

TRADUCTION DE 震惊

Découvrez la traduction de 震惊 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 震惊 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «震惊» en chinois.

• chinois: 震惊
• Traducteur Français - espagnol: choque
• Traducteur Français - anglais: Shock
• Traducteur Français - hindi: झटका
• Traducteur Français - arabe: صدمة
• Traducteur Français - russe: шок
• Traducteur Français - portugais: choque
• Traducteur Français - bengali: অভিঘাত
• Traducteur Français - français: choc
• Traducteur Français - malaisien: kejutan
• Traducteur Français - allemand: Schock
• Traducteur Français - japonais: ショック
• Traducteur Français - coréen: 충격
• Traducteur Français - javanais: Shock
• Traducteur Français - vietnamien: sốc
• Traducteur Français - tamoul: அதிர்ச்சி
• Traducteur Français - marathi: धक्का बसला
• Traducteur Français - turc: şok
• Traducteur Français - italien: shock
• Traducteur Français - polonais: szok
• Traducteur Français - ukrainien: шок
• Traducteur Français - roumain: șoc
• Traducteur Français - grec: σοκ
• Traducteur Français - afrikaans: skok
• Traducteur Français - suédois: chock
• Traducteur Français - norvégien: Shock

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «震惊»

Découvrez l'usage de 震惊 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 震惊 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

震惊中外的历史大事件:

蒙古征服西辽后.便与花剌子模汗国接壤二当时的花剌子模皇中亚细亚的一个大国。成吉思汗决定西征。这皇一场震惊世界的征服战争。公元二 2 二 9 年,成吉思汗亲率 20 万大军,攻人花剌子模。另一支西征追击靡诃末的军队,由者别和速不台指挥,从里 ...

林之满 萧枫　主编, 2014

令你震驚的健康真相 1:

儡曼口己後畲暑期 ______ 這本書的內容一如果未能令你震驚的話一那麽要恭喜你一因為你已置生死於度夕卜'對於足以危害健康的空氣 ˋ 水、食物 ˋ 衣著 ˋ 藥物等均可以逆來順受一道行高深一令人「佩服」。你可以視這些文章如廢話一但將來你便 ...

梁柏濤, 2012

震惊世界的100次变革（上）: - 第 1 页

戈丹 千舒 主编. 青苹果数据中心出品戈丹干舒〇主编 震惊世界的100次变革(上)戈丹千舒主编==================================青苹果数据中心 Green Apple Data Center. Front Cover.

戈丹 千舒 主编, 2014

震惊世界的100次变革（下）:

戈丹 千舒 主编. 出的版图划分方案始终不能认同。1993年,欧美大国双管齐下,一方面采取政治孤立、经济封锁等手段,对南联盟施压,逼迫塞族在和平方案上签字。另一方面,北约军队开始实施军事干涉。但波黑塞族不为所动,各方冲突愈演愈烈,不时发生 ...

戈丹 千舒 主编, 2014

震驚世界的飛碟事件: - 第 180 页

我們親眼目睹了這艘行蹤詭秘的幽靈船,它出現不久便瞬間消失在大洋深處 o 」超自然現象專家對沈沒的鐵達尼號水下殘骸的錄影資料和照片進行詳盡研究後得出一個令人震驚的結論:鐵達尼號是意外遭到不明潛水飛行物射出的雷射光束的攻彗而進水 ...

Budd Hopkins, 2012

震惊世界的 77 天: 林彪, 江靑反革命集团受审纪实

图们(1928-),辽宁省喀左蒙古族自治县人,蒙古族。现任中国法学会理事等,著名军事法学家,刑法学家.

图们, ‎肖思科, 1994

八路军震惊中外的二十大战役

本书为“王牌战役丛书”之一。精选了包括平型关、反八路围攻、收复晋西北七城、鲁南反扫荡、百团大战等二十战役 ...

姚有志, ‎李庆山, 2009

震惊全国的弃儿寻亲大行动

五六十年代,上海街头出现了许多被父母遗弃的婴儿,他们被河南、河北、辽宁等地的养父母所抚养。近年来,这些长大成人的弃儿纷纷到上海寻亲认亲。许多弃儿如愿以偿 ...

樊祥达, 2001

飞来祸: 震惊朝野“南山集”

本书主要讲述了“案发:投书策反”、“诱供:软硬兼施”和“搜捕:天罗地网”等内容。

陈连营, 1997

日常震惊

本书对我们日常生活中遇到的数以千计的自然震惊进行了阐述,并对应付日常震惊在生理、心理、人际关系和社会影响方面造成的后果提出了建议。

威加顿, 2005

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «震惊»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 震惊 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

这个兔子必火《无敌乒乓兔》片花震惊好莱坞

国球乒乓的高超炫技无与争霸这次又震惊了世界，不过这次不是我们神一般的国球手，而是一只兔子，有没有搞错？？没错！这只兔子练就一身的乒乓神技，一段《无敌 ... «人民网, sept 15»

林心如笑谈范冰冰还珠神配音震惊全场

... [微博]丫鬟变女王”；紫薇格格本尊难得驾到，让林心如震惊的是奇葩辩手李如儒竟然可以将紫薇的配音模仿的惟妙惟肖，其精彩表现不仅震惊全场更获女神狂赞。 «新浪网, août 15»

中国一参赛武器震惊俄军：你们为什么不会脱靶

在比赛中，最令俄罗斯代表队感到震惊的是中国代表队使用自己的PLL-05式122毫米(俄语原文如此)口径迫榴炮的表演。库佐夫金指出，中国装备在射击时的机动性和 ... «腾讯网, août 15»

芬兰毒品案震惊全国：30年缉毒皇帝变身毒枭

据外媒报道，芬兰人向来以廉洁文化自豪，因此芬兰缉毒皇帝奥尼欧变成毒枭的案件揭露时，全国为之震惊。今年六月，这名赫尔辛基警局前缉毒组长的案件开始审判 ... «新华网, août 15»

猫咪做绝育手术麻醉醒来后“震惊”(图)

这只住在英国的6个月大小公猫不久前做了绝育手术，麻醉药劲退去，一觉醒来的它看了看自己两腿之间，顿时“震惊了”。 “米洛”的主人称，“米洛”大概花了一个小时的 ... «中国新闻网, juil 15»

震惊！飞机起飞前工作人员竟用胶带修补飞机

该乘客感到非常震惊，遂用相机拍下了这一幕并将照片上传到网上。 照片显示，英国易捷航空公司的这名工作人员正将一条银色的胶带贴在飞机涡轮机的接缝处。 «新华网重庆频道, juin 15»

英国一婴儿天生12手指12脚趾令医生震惊不解

因为刚出生的雅各布拥有12根手指和12根脚趾，震惊了医生，也让医生困惑不解，不过医生称暂时不会对其进行多余手指脚趾的切除手术。 雅各布不只是手指和脚趾的 ... «人民网, mai 15»

英无家可归音乐家车站演奏技艺震惊路人

路人用手机拍摄了唐纳森的钢琴演奏片段并上传Facebook，该视频在网络迅速走红。唐纳森的一名老同学看到此视频时感到很震惊，称他是一个天赋异禀的天才。 «新华网, mai 15»

前女助理走不出情伤跳楼轻生陈怡蓉：震惊难过

据台湾“东森新闻”消息，曾担任艺人陈怡蓉助理，正任职华视公关中心的女公关游韵平，因走不出情伤，13日在自家阳台自拍最后身影，并在脸书上向亲友告别后跳楼 ... «人民网, mai 15»

波兰男子奸杀女童震惊法国

法国总理曼努埃尔·瓦尔斯说，这起谋杀让受害者家庭和整个社会“震惊”。他表示：“法国执法机构应该尽职调查……我们欠受害者家庭的是事件真相。” 法新社报道，当地 ... «京华网, avril 15»