Téléchargez l'application
educalingo
宗侣

Signification de "宗侣" dans le dictionnaire chinois

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE 宗侣 EN CHINOIS

zōng



QUE SIGNIFIE 宗侣 EN CHINOIS

définition de 宗侣 dans le dictionnaire chinois

Le couple a encore été jugé.


MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 宗侣

丹侣 · 伴侣 · 共侣 · 凡侣 · 凤侣 · 官侣 · 宾侣 · 尘侣 · 故侣 · 断金侣 · 方外侣 · 曹侣 · 法侣 · 爱侣 · 百侣 · 道侣 · 钓侣 · 高侣 · 鸿俦鹤侣 · 鹤侣

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 宗侣

宗教改革运动 · 宗教剧 · 宗杰 · 宗敬 · 宗老 · 宗类 · 宗礼 · 宗灵 · 宗令 · 宗禄 · 宗门 · 宗盟 · 宗庙 · 宗庙丘墟 · 宗庙社稷 · 宗母 · 宗孽 · 宗女 · 宗派 · 宗派主义

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 宗侣

会心侣 · · 俊侣 · 僚侣 · 匹侣 · 命侣 · 命俦啸侣 · 客侣 · 宦侣 · 情侣 · 慕侣 · 旧侣 · 朋侣 · 棋侣 · 狂朋怪侣 · 空侣 · 结侣 · 蓬瀛侣 · 酒朋诗侣 · 静侣

Synonymes et antonymes de 宗侣 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «宗侣»

宗侣 ·

Traducteur en ligne avec la traduction de 宗侣 à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE 宗侣

Découvrez la traduction de 宗侣 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 宗侣 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «宗侣» en chinois.
zh

chinois

宗侣
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

compañero Zong
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Zong companion
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

Zong साथी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تسونغ رفيق
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

Цзун спутник
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

Zong companheiro
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

zong লু
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

Zong compagnon
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Zong Lu
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Zong Begleiter
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

宗コンパニオン
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

Zong 동반자
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Zong Lu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Zong đồng
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

ஜோங் லு
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

Zong लू
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

Zong Lu
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

Zong compagna
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

Zong towarzyszem
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

Цзун супутник
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

Zong companie
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Zong σύντροφος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Zong metgesel
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

zong följeslagare
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Zong følges
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 宗侣

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «宗侣»

Tendances de recherche principales et usages générales de 宗侣
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire chinois en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «宗侣».

Exemples d'utilisation du mot 宗侣 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «宗侣»

Découvrez l'usage de 宗侣 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 宗侣 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
增订注释全唐诗 - 第 3 卷 - 第 91 页
亚: il 压.低拂。( D 泣:全诗校: “一作并。" ®夭夫:花卉槽丽。(诗'周南-挑夫) : “桃之天天.灼灼其华。” 15 送王十一南行®夏木漾夭末.晚场依岸村®。风调乌尾劲® .眷恋馀芳喜。胖袂方瞬息® .征帆已翩翻。江豚涌高浪.枫树摇去魂。远戌宗侣泊® .篝烟洲渚昏。
陈贻焮, 2001
2
大日本佛教全書 - 第 508 页
1 略,一佐&木軍^十四(工)以下- &江州宗徙接一,佐々木^秀?拒. - 11 田兵?「之^著:國土安穩記 I 卷?於"中就河戰爭?辨, ^說誣-謗宗侶 I 眩, ;一一河宗侶 1 ?德川家一戦爭之一一牟八月。^木玄了隆^661 ^ 3 : 1 語一同異未詳^9 &靑睪己又有澤物鷺森記貝塚 ...
佛書刋行會 (Japan), 1912
3
Liushu gu
川`丁尸可甲油于叫叩 ˊ )一量′阿打「"ˋ | "j=」〝 k 一' " _ '′J"‵止' #、秦又去牡(手二′ ′ 1 '、儿青土婁′ , ‵音侄閎糞牡焉*一宗侶一之〝".〝.轉皇雞名愧鄢二'了‵ _ 量′、 j (〉喜冠貞蔓也氏'二二'〝為仔瓣所量一蒼員充案量本瞄 ˉˉ ‵菽憐唰謂流 ...
戴侗, ‎李鼎元, ‎14 Hefte zwischen zwei Holzdeckel ZALT, 1764
4
Peiwen yunfu
l ‵ ′朸甫妃三止昂江 m ′ `歲〔〝尻地昏剛日色赫帽血田汪壘眉沸觸晴| |隨午嶺厝萁苴景落全谿山(墊昏唰)悰一兀鎂歌鼓吹′啪]帝怒下思碁患昏〔符識〕帽胭凝| Il 宏 _ 產| | |撓刪游婀惟元臣′l〝憐閣情記芙人之刓不靈者耳目州渚昏尻槙莆遠戍宗侶曼崝 ...
張玉書, ‎96 Hefte. Je 8 Hefte zwischen Holzdeckeln ZALT, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1711
5
南齊書:
敬則初出都,〔至〕陸主山下,宗侶十餘船同發,敬則船獨不進,乃令弟入水推之,見一烏漆棺。敬則曰:「爾非凡器。若是吉善,使船速進。吾富貴,當改葬爾。」船須臾去。敬則既入縣,收此棺葬之。軍荒之後,縣有一部劫逃紫山中為民患,敬則遣人致意劫帥,可悉出首, ...
蕭子顯, 2015
6
曹洞宗における在家宗学の提唱 - 第 176 页
山内舜雄 いて、一体何をもって宗侶の生活規範を収束しょうというのであろうか。われわれとしては、ただ観念的に出家戒をなれば、もちろん伝統的な出家宗学は崩壊するが、すでに現実において、規制力を喪った出家戒をそのままにしてお上掲の例でいえば、 ...
山内舜雄, 1990
7
浄土宗の諸問題 - 第 6 页
藤岡正雄 まで一般に開放され、一般学校化していく傾向がみられる。このような動向に対して、将来、宗侶になる者が広く一般学校を必ずしも必要としないことに対しては、さまざまな論義をよんでいる。しかし、宗門学校自体が、中学から大学三年間)にわたって ...
藤岡正雄, 1978
8
浄土宗 - 第 19 页
布教師を含めての、年一度の教学大会を開催している。宗侶の資格は、所定の単位を歧修して、加行(伝宗伝戒道場)を受けることによって得られる。宗門学校においては、所定の僧階履修講座が開講されているが、一般学校の卒業生でも資格取得の道が開かれ ...
藤井正雄, 1979
9
大日本佛教全書 - 第 83 卷 - 第 62 页
父子講和;觀應元年九月時光携,宗侶數人,至,大谷;面^主,强! ^解之?又三河和田徒通,使虽。連署?同心請,之。七月和親& ,巧十一月大谷仍,例修"齟忌?七日。師亦預,會。時南北爭戰。世途艱難。無,銥 1 師徒同居,一室?師未^ ^止。强^ .恩情,赴,河内大枝?
鈴木学術財団, 1972
10
Gaisetsu jodoshu shi/ Etani Ryūkai cho - 第 165 页
宗侶養成宗侶養成の機関は、檀林制度の発達にともなって次第に完備してきたのであって、すでに増上寺第十世感誉存貞の時に、檀林清規三十三筒条なるものが制定せられ、本宗々侶たらんとする者が、檀林において修学研鑽するについての心得を定めた ...
Ryūkai Etani, 1978
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 宗侣 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/zong-lu-3>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR