Signification de "坐来" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 坐来 EN CHINOIS

坐	来
zuò	lái

QUE SIGNIFIE 坐来 EN CHINOIS

définition de 坐来 dans le dictionnaire chinois

Asseyez-vous 1. Juda vient, toujours. Tout aussi bon que c'est 3. Heure de décalage, instantané.

坐来 1.犹本来;向来。 2.犹适才;正当。 3.移时;顷刻。

TRADUCTION DE 坐来

Découvrez la traduction de 坐来 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 坐来 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «坐来» en chinois.

• chinois: 坐来
• Traducteur Français - espagnol: sentarse
• Traducteur Français - anglais: To sit
• Traducteur Français - hindi: बैठने के लिए
• Traducteur Français - arabe: الجلوس
• Traducteur Français - russe: сидеть
• Traducteur Français - portugais: para sentar-se
• Traducteur Français - bengali: বসতে
• Traducteur Français - français: pour asseoir
• Traducteur Français - malaisien: untuk duduk
• Traducteur Français - allemand: sitzen
• Traducteur Français - japonais: 座って
• Traducteur Français - coréen: 앉아
• Traducteur Français - javanais: kanggo njagong
• Traducteur Français - vietnamien: để ngồi
• Traducteur Français - tamoul: அமர
• Traducteur Français - marathi: बसा
• Traducteur Français - turc: oturmak için
• Traducteur Français - italien: per sedersi
• Traducteur Français - polonais: siedzieć
• Traducteur Français - ukrainien: сидіти
• Traducteur Français - roumain: să stea
• Traducteur Français - grec: Για να καθίσει
• Traducteur Français - afrikaans: sit
• Traducteur Français - suédois: att sitta
• Traducteur Français - norvégien: å sitte

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «坐来»

Découvrez l'usage de 坐来 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 坐来 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

海上花列傳:

隨後娘姨小妹姐抬著飯碗進房,說:「請坐歇,先生來哚喫飯。」隨手把早晨泡過的茶碗倒去,另換茶葉,喊外場沖開水。一會兒,吳雪香姍姍其來;見了仲英,即大聲道:「耐是坐來除對過勿來哉呀,第歇來做啥?」一面說,一面從榻床上拉起仲英來,要推出門外去。

韓邦慶, 2014

南遊記:

二人曰:「稟大王,我二人聽見玉帝令差宋無忌,押兵前來,今變作客商,將火車推入我們洞中來,可於中取事。大王可速作計較。 ... 待他問我之時,只說我要回娘家去,到此腳痛走不得,啼啼哭哭,倘若他把那火車與我坐,我便坐來,可不好也。此叫做將計就計。

余象斗, 2014

月亮来坐吧:

黄爱东西，“小女人散文”开创者。“小女人散文”之“小”，并非指作者的年龄小，而主要是说她们文章内容的小和视角的小。她们不对历史、哲学、民族、人生作广阔而纵深的探 ...

黄爱东西, 2015

抉擇：希拉蕊回憶錄: - 第 284 页

希拉蕊‧羅登‧柯林頓 挟撑 HARDCHOICES_284 美的圆家尤其重要。我越著透遇大票坐媒膛,将我的理念直接傅蓬给相民票坐来改曼他偶们的能感度,准而赋予款或政府更大的政治掩雅渡,并业奥我偶们合作。常地一偶熟盟门重视脱口秀《加入我偶们》( ...

希拉蕊‧羅登‧柯林頓, 2014

The Rebirth of the Wolf King

... 着手中的酒来!这个邋遢老头,见到罗成他们一个个都看着他一个人喝酒,便直接说道:“你们都坐下来吧,我一个人喝起来也没什么意思! ... 一股神秘的力量给包裹着,然后直接坐到了这个老头子的身边,当他们坐来的时候,那一股力量才消失去了。罗成等人, ...

Xin Chen Zhi Lian, 2014

Don't Provoke the Princess

这时,老人笑着招呼他们:“快坐快坐,来来来,坐到 爷爷身边来。”说话时,目光几乎都落在了佳雪身上,慈祥和蔼中带着洞悉一切的明智敏锐,佳雪不禁有点小拘束,微笑说:“谢谢爷爷。”向老爷子看完觉得甚是满意,这个女孩目光清澈平和,清纯中又充满自信的 ...

Huan Hun Xiang, 2013

中国古典文学名著无障碍阅读青少版：红楼梦 - 第 851 页

两个答应着出来,看见宝玉端然(端正的)坐在床上,闭目合掌,居然像个和尚一般,两个也不敢言语,只管瞅着他笑,宝钗又命袭人出来照应。袭人看见这般,却也好笑,便轻轻叫道: “该睡了,怎么又打起坐来了? ”宝玉睁开眼,看见袭人,使道: “你们只管睡罢,我坐一 ...

(清) 曹雪芹, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

修真之纨绔仙医（二）:

苏玄,你可是来了,好久不见。”荣启东满面红光,扭头望着旁边的苏玄,开心地说道。“好久不见,荣老先生。”苏玄点点头,冲荣启东打了招呼。荣启东冲苏玄招招手,示意苏玄过来到自己旁边坐。“来来来,苏玄,过来喝口水,一会儿我们就开始。这一次,你可一定要 ...

兔子多吉, 2015

海上花列传: 双色图文

随后娘姨小妹姐抬着饭碗进房,说: "请坐歇,先生来噪吃饭。"随手把早晨泡过的茶碗倒去,另换茶叶,喊外场冲开水。一会儿,吴雪香娜栅其来;见了仲英,即大声道: "耐是坐来噪对过勿来哉呀,第歇来做啥? "一面说,一面从橱床上拉起仲英来,要推出门外去。

韩邦庆, 2005

三言二拍精编（3册）（选题报告1）:

张都看说看二“这事全非小人之能,一来主人福荫,二来看个恩星得有今日。若非那个恩星不要 ... 讨坐来与他坐了。兴儿那里肯坐?推逊了一回,只得依命坐了。指挥问看二“是下何姓? ”兴儿看二“小人女生郑。畦旨挥看二二岙为同姓,一发妙了。老夫年已望六, ...

冯梦龙, 2013

5 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «坐来»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 坐来 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

又一个不能久坐的理由：易患肝病

核心提示：即使是高强度的活动也不能完全避免久坐带来的伤害。如果研究结果被证实，那么，鼓励人们增加物理活动并减少久坐来预防非酒精性脂肪肝就变得非常 ... «三九健康网, sept 15»

仰卧起坐减肚子吗？

仰卧起坐女性体育考核的一个项目，也被人们奉为腹部减肥最简单有效的动作。上班族 ... 同时，坚持仰卧起坐来锻炼腹部肌肉，能让减肥效果持久，不易反弹。 仰卧起 ... «www.591hx.com, août 15»

凯特王妃产后10小时亮相不坐月子引中国网友争议(图)

但也有网友认为，凯特王妃这是给大家做出“不用坐月子”的示范。 观点1：学习王妃好榜样 .... 此外，生产一周以后产妇可以通过仰卧起坐来增进锻炼。只是辣妹的运动量 ... «凤凰网, mai 15»

居民家中坐来了“沙尘暴”

... 【深圳商报讯】（记者曾智辉）近日，深圳商报热线接到多位市民投诉称，位于观澜街道横坑社区内，有一家新开的沙石售卖场，让公路两侧的居民每天“沐浴”在黄土和沙 ... «深圳商报, avril 15»

仰卧起坐真能减肚子？

仰卧起坐是一种典型的腹部锻炼运动，而且对时间与空间并无太多要求，很多人因为没时间去健身房都会选择仰卧起坐来锻炼腹部。那么，仰卧起坐真的能快速减掉“小 ... «sports.cn, avril 15»