Signification de "左绵" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 左绵 EN CHINOIS

左	绵
zuǒ	mián

QUE SIGNIFIE 左绵 EN CHINOIS

définition de 左绵 dans le dictionnaire chinois

Coton gauche voir "éponge gauche".

左绵 见"左绵"。

TRADUCTION DE 左绵

Découvrez la traduction de 左绵 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 左绵 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «左绵» en chinois.

• chinois: 左绵
• Traducteur Français - espagnol: algodón izquierda
• Traducteur Français - anglais: Left cotton
• Traducteur Français - hindi: वाम कपास
• Traducteur Français - arabe: القطن اليسار
• Traducteur Français - russe: слева хлопка
• Traducteur Français - portugais: algodão esquerda
• Traducteur Français - bengali: বাম মিয়া
• Traducteur Français - français: coton gauche
• Traducteur Français - malaisien: kiri Mian
• Traducteur Français - allemand: Linke Baumwolle
• Traducteur Français - japonais: 左綿
• Traducteur Français - coréen: 왼쪽 면
• Traducteur Français - javanais: ngiwa Mian
• Traducteur Français - vietnamien: trái bông
• Traducteur Français - tamoul: இடது மியான்
• Traducteur Français - marathi: डाव्या मिला
• Traducteur Français - turc: Sol Mian
• Traducteur Français - italien: cotton sinistra
• Traducteur Français - polonais: Lewy bawełna
• Traducteur Français - ukrainien: зліва бавовни
• Traducteur Français - roumain: bumbac stânga
• Traducteur Français - grec: αριστερά το βαμβάκι
• Traducteur Français - afrikaans: gelaat katoen
• Traducteur Français - suédois: vänster bomull
• Traducteur Français - norvégien: venstre bomull

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «左绵»

Découvrez l'usage de 左绵 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 左绵 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

西南石窟文獻 - 第 194 卷 - 第 535 页

三、左綿是地名,即綿州(綿陽〉。劉蜀儀同志註釋左綿爲控制布匹使用。可能將綿字理解成絲綿、綿布了。左綿,是綿州〔綿陽)的别稱。『以綿水經其左,故謂之左綿。」〔《方輿勝覽》〉西漢揚雄《蜀 I 》:『左綿巴中、百濮所充。」西晋左思《蜀,》『於束則有左綿、巴中。

胡文和, 2003

杜詩釋地 - 第 272 页

孤城西北起高樓,碧瓦朱甍照城郭" ,即指此。【綿州】參見《戲作花卿歌》"綿州"。【長江】指涪江。《越王樓歌》: "樓下長江百丈清,山頭落曰半輪明。"即是。海禝行〖 11 / 922 》【左綿】即綿州。《方輿勝覽,成都府^綿州》: " (綿州)郡名左綿,以綿水經其左,故謂之左綿 ...

宋开玉, ‎杜甫, 2004

二十世纪红学最大公案的全面淸点: - 第 29 页

同治丙寅季冬月左绵痴道人记。〈批下钤有阳文长形章曰: "情主人" ) (图 1.14 )图 1.14 同治十二年癸酉(化 7 》)孙桐生《〈妙复轩石头记〉叙》,也有一段话说: "访诸故老,或以为书为近代明相而作,宝玉为纳兰容若, ... ...若贾雨村,即高江村也,高以诸生觅馆人都, ...

欧阳健, 2003

宋代傳奇集

一《海棕行》:「左綿公館清江滇。」舊注:「綿州涪水所經,涪居其右,綿居其左,故曰左綿。」從庫本正。《蜀都賦》:「於東則左緜巴中,百 1111 所充。」《太平御覽》卷一六六引《蜀記》:「左緜緋紅。」《杜少陵集詳註》卷一【六〕左綿,原作「綿右」,庫本作「左綿」,葉本及《 ...

剑国李, 2001

Qian zhu Du shi - 第 1-2 卷 - 第 17 页

于東則左綿巴中: :百濮 I 充。葡注。綿&爱唐子西將家遊治平院詩.云。&邊勝事略尋遍。不見海力轴州。涪水所經。. ^居其右。綿居其&。故曰左綿。稷髙入雲。注云。卽老杜所角東津者。蓋館與稷皆在 草堂諸本题下詩常是寶應元年 广 者誰"本州從事知名久。

Fu Du, ‎Qianyi Qian, 1979

杜诗今注 - 第 420 页

海棕行左绵公馆清江渍,海棕一株高人云。龙麟犀甲相错落,苍棱白皮十抱文。自是众木乱纷纷,海棕焉知身出群。移栽北辰不可得,时有西域胡僧识。〔海棕〕陶九成(辗耕录〉:成都有金果树,顶上叶如棕桷,皮如龙繞,实如枣而大,番人名为苦鲁麻枣,一名万年枣。

王士菁, 1999

錢注杜詩 - 第 1 卷 - 第 61 页

于東則左綿。巴中百濮#充。舊注。綿毎笑唐子西將家遊治平院持巧。江邊勝事略尋遍。不見海力銷州。涪水所經。涪居其右。綿居其&。故曰左綿。梭髙入雲。注云。卽老&所云東津者。蓋館與棱皆在 反舊注光賴坊州銅山縣。 者誰。本州從事知名久。把臂開 ...

杜甫, ‎錢謙益, 1973

红学百年风云录 - 第 548 页

通过这四份可信为孙桐生的真迹与甲戌本左绵痴道人眉批字迹的对照表,欧阳健写了《从左绵痴道人眉批字迹鉴定看甲戌本的真伪问题〉一文,在 1998 年 7 月于绵阳召开的"克非《红楼雾瘴〉学术研讨会"上宣读,后刊于《贵州文史丛刊〉 1999 年第 3 期。

欧阳健, ‎曲沐, ‎吴国柱, 1999

中国历代咏物诗辞典 - 第 944 页

姚品文. ^海棕,海棕行 1 (唐)杜甫左绵公馆,凊江溃,海椋一株髙入云 2 。龙鳞犀甲相错落,苍後白皮十抱文 3 。自是众木乱纷纷,海棕焉知身出群 4 。移栽北辰不可得,时有西域胡僧识 5 。〔注释〕 1 海棕,仇注: "鹤注,棕在绵州,乃宝应元年〈 762 〉至绵州作。

姚品文, 1992

杜甫作品繫年 - 第 92 页

詩言:「左綿公館淸江漬」,先看左綿指什麼地方。「讚史方與紀要」於綿州涪水引志說:「綿州亦謂之左綿,以綿江經州左云」。厶姜楚公畫角魔歌一首鏡九、一六仇十一、六七詩言:「此鷹寫眞在左綿」,點明地點。厶巴西驛亭觀江漲呈黉十五使君一一首。鏡九、一 ...

李辰冬, 1977

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «左绵»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 左绵 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

甲戌本《脂砚斋重评石头记》中的“情主人”

孙桐生（1824~1904），四川绵阳人，字小峰（亦作筱峰），号左绵痴道人、巴西忏梦居士、痴道人、情主人、饮真外史等，早期红学家。孙桐生致力于诗文的撰写、编辑， ... «新浪网, sept 15»